“新语文学”的追求和尝试

2022-05-30 03:01刘婧
语文建设·上 2022年5期
关键词:语文学语体构式

书名:汉语历史语法

作者:史文磊

出版单位:中西书局

出版时间:2021年

ISBN:9787547518687

定价:68元

史文磊在《汉语历史语法》一书中谈道:“语法史研究中语文学的考据应着力于挖掘具有语言学理论价值的文献资料,语言学理论的分析应落脚于对具体文献语料更为精确的诠释。这种研究取向可称之为‘新语文学。”“新语文学”相对于“语文学”而言,注重文献资料和语言学理论的结合。该书正是这方面的新作,为汉语语法问题的研究提供了新的理论视角。

全书分为九章,主要涉及“综合性与分析性”“分层原则”“语体分化”“语法化”和“构式化”等理论,其中前三个理论运用于分析语法问题是一种新的尝试,后面两个理论则在语法分析的基础上加以深化。全书的研究正如作者提出的“新語文学”所包含的两个方面:对文献资料的挖掘和对语言学理论的分析。

“分析性理论”是在原有研究基础上提出的理论框架,包含“显性综合”“隐性综合”“词汇型综合”“语用型综合”等概念。作者在概念辩证的基础上,对“量词系统”“论元结构”和“情态表达”中“数量名”“派遣义的‘使”“何以X为”等结构的形成与发展进行分析。语法现象表现出了很明显的“综合性”,这也是过去的研究中没有提及的语言特征。对语法现象“综合性”特点的概括具有语言学理论的价值,也很好地体现了“分析性理论”对语法研究的意义。

书中把“分层原则”和“语体分化”用于汉语语法研究,挖掘了汉语中具有同样特点的语法现象。“分层原则”“语体分化”过去极少用于汉语语法的分析,但是语法中的句法和词法都同样具有新旧用法并存的特点。作者把用于从句的介词称为从句动词,认为介词表现出从句现象是历史演变中分层原则的体现。而通过调查运动事件词化类型的相关要素的语篇分布倾向,认为词化类型的差异具有语体差异的特点,据此判断不同语体的语法现象产生的时间先后。古汉语的语法规则较为简单,过去对口语和书面语的区分主要针对词汇而言,然而对近代汉语文献资料中的语法问题进行研究,文献的语体差异对分析语法特征有积极意义和重要价值。

书中对“语法化”和“构式化”概念的讨论体现了“新语文学”的第二个特点:落脚于对具体文献语料更为精确的诠释。书中认为,语法性和词汇性本质上属于意义层面,形态——句法结构、语音、语用等方面的表现都不是它的本质属性,“语法化”的本质属性是一种关系义。对“构式化”问题的讨论主要通过“越来越”的形成和发展,讨论汉语构式化演变中的诸种表现、机制等问题,深化对“构式化”所涉及的语篇、语义的互动关系的认识。

汉语历时语法的研究重视文献材料与语言理论的结合,研究者正是通过重视语言现象与理论的深度结合找到了更深刻的解释和更广阔的空间。作者在对“综合和分析理论”“语法化和构式化”等概念进行辩证的基础上,推进了汉语语法的研究,并用“分层原则和语体分化原则”理论解释了新的语法问题。书中所说的观点既有来源又有延伸,既有理论的辨析也有文献语料的佐证,在概念的辩证、理论的梳理、个案的研究、方向学科研究相结合的必要性等方面引导语法研究者走向一个新的境界。

(贵州师范大学广西科技师范学院刘婧)

猜你喜欢
语文学语体构式
“阐释”与“训释”——中国古典阐释学的语文学形式
学生学语文学做人的帮手 教师教语文教做人的助手
学生学语文学做人的帮手 教师教语文教做人的助手
Teaching methods in a Chinese Classroom
语言表达与语体选择
从语法构式到修辞构式再到语法构式
语体语法:从“在”字句的语体特征说开去
语体转化的量度与语体规范
“XV的(不)是Y”构式探微
汉代语体思想浅谈