一出粤语音乐剧的诞生

2022-05-30 17:17
歌剧 2022年10期
关键词:小琼公堂小薇

小琼:即使是在亚洲,因新冠肺炎所需的隔离措施如今也有所调整。上个月,我回到香港,看了一部全新的粤语音乐剧《大状王》。

小薇:我上网查了一下,发现这是香港话剧团与西九龙自由空间合作的主要作品之一。

小琼:最近我了解到,当词作家岑伟宗和作曲家高世章2014 年第一次有这部剧的构思时,两人正坐在上海的一家咖啡馆里!虽然具有百老汇风格的粤语音乐剧早已面世,主题往往是现代故事。此番想要将一部清朝古装戏(包括公堂戏)搬上音乐剧舞台,还是带来了一系列新的挑战:例如如何将清代的服装与现代的音乐风格结合起来。《大状王》的剧情如下:广东省最著名的状师方唐镜以贪婪和坏心眼而著称,常常助纣为虐。但在他事业的巅峰时期,命运给了他一个重击,让他失去了声誉和财富。与此同时,他被一个儿时朋友的冤魂所纠缠,方唐镜为求活命,不得不重新捡起状纸重回公堂,在寻求正义的过程中纠正自己曾犯下的错误,救赎自我并成为老百姓的正义捍卫者。

小薇:我在流媒体视频中发现,这部音乐剧在主题立意、创作过程和筹备时间上都是香港业界前所未有的先锋作品。参考西方百老汇音乐剧的上演传统,《大状王》在2019 年5 月进行了预演,之后创意团队对作品进行了多轮研讨和修改。

小琼:考虑到该剧围绕着三场关键的公堂判案展开(涉及合唱、状师和县令知府之间许多巧妙的争论),音乐剧的曲目需要流动性来保持悬念,同时也需要允许情节的细节有所展开。

小薇:我看到这个故事中涉及了冤魂,甚至还包括一个寺庙场景。它们涉及的音乐风格是怎样的?

小琼:你知道,粤语是一种非常有音乐性的语言,有9 个声调,因此在旋律设置上会存在一定的困难。但粤语本身也具有很强的韵律性。这部音乐剧里包含了说唱、南音甚至粤剧中的“数白榄”等元素。现场乐队(在乐池中表演)起到了重要作用——配器有鍵盘、弦乐、吉他、长笛、单簧管、长号、打击乐、爵士鼓甚至琵琶!想象一下:木鱼有规律的敲击,吉他和琵琶与之相和,完美地呈现出寺庙场景!

小薇:我迫不及待地想要洗耳恭听《大状王》的这19 首曲目!

小琼:相信我,团队早就有所规划:《大状王》的原声大碟已经在全球的许多音乐平台上发布!

猜你喜欢
小琼公堂小薇
小薇,对不起!
小薇,对不起!
那个夏天的女孩
炒米粉中的情缘
好大一条河
19世纪后期至20世纪初吧国公堂的房屋典当经营*—以《公案簿》第13、14辑资料为中心的分析
三尺公案”的由来
旧围巾里,藏着多少惊喜
可爱的小薇
上海公共租界行政诉讼制度探析