《傲慢与偏见》的人物性格及语言艺术探析

2022-04-07 07:45齐立梅
普洱学院学报 2022年5期
关键词:班纳特奥斯丁达西

齐立梅

合肥经济技术职业学院,安徽 合肥 2300001

简·奥斯丁是英国最杰出的文学家、小说家,也是英国文学浪漫主义派别的代表,在简·奥斯丁的文学作品创作中,大多着眼于人们日常生活现实,无论是语言表达、故事情节均细腻而真实。人物语言艺术是《傲慢与偏见》最大的特色,《傲慢与偏见》表面上是围绕儿女情长,实质上是体现着当时英国社会不同阶级人物思想观念和婚恋态度。

一、《傲慢与偏见》简介

在18 世纪末至19 世纪初期,英国资本主义以飞快速度发展,社会也发生了巨大变革,英国资产阶级与贵族之间产生较为激烈的矛盾。简·奥斯丁出生在英国农村,其父亲为牧师,生活环境相对安逸,深受资产阶级影响的她,展现出超出常人的生活感悟能力。简·奥斯丁所创作的文学作品与现实生活十分贴近,通过男女之间的情感烘托,将故事理想化与戏剧化,突出故事情节。其文学创作模式深受读者的认可,更能够在读者阅读作品中激发情感共鸣。简·奥斯丁的文学创作将英国现实主义创作推向新的发展高潮,为处于低谷时期的英国文学指引新的发展方向。

《傲慢与偏见》是简·奥斯丁杰出的小说作品,故事围绕班纳特一家几个女儿的爱情与婚姻故事,从侧面反映出这一时期英国社会的爱情观与婚姻观。小说故事叙述中,将主人公伊丽莎白与达西的爱情故事作为逻辑主线,讲述二人在初期相识时的傲慢态度,始终对彼此怀有偏见,伴随二人了解的不断深入,最终消除误会和偏见,真正爱上彼此。《傲慢与偏见》是一部典型现实主义色彩的文学作品,最终男女主人公收获爱情。《傲慢与偏见》中围绕男女主人公的爱情故事,表现出作者对未来生活的憧憬与向往,结合细腻、幽默的语言表达形式,将真情实感充分展现出来,让读者感知小说的语言艺术与细腻情感。

二、《傲慢与偏见》的人物性格特点

(一)敢爱敢恨、聪明伶俐的伊丽莎白

伊丽莎白作为小说主人公,是作者笔触最多的一个人物,她有着强烈的自尊心,善于独立思考问题,但面对达西时却仍存在一些傲慢和偏见。《傲慢与偏见》的首章中,他人询问达西对伊丽莎白是何印象,达西毫不犹豫且略带傲慢的语气说:“长得还算凑合,但是没有漂亮到打动我的心”,这一表达让伊丽莎白陷入尴尬境地,甚至成为舞会的话题。面对傲慢的达西,伊丽莎白并未因此而愤怒,而是秉持豁达乐观的心态,依旧在有着尴尬氛围的舞会中享受快乐。在威克姆出现以后,伊丽莎白对达西产生了更深刻的偏见。威克姆是一个十分擅长伪装自己的人,以儒雅的姿态接近伊丽莎白并表达好感,使伊丽莎白内心深处开始对他有好的印象,在威克姆犯错后全部推到达西身上,伊丽莎白亦鬼使神差般相信他。之所以伊丽莎白会对达西产生如此深的误解,主要是因为她十分在意别人眼中的自己,不希望他人眼中的自己是轻狂无知且傲慢的,希望未来的伴侣可以从内心深处认同自己、理解自己。物质并不是伊丽莎白考察男人的主要标准,她更加注重伴侣的人品。当威克姆虚伪地对伊丽莎白献殷勤,所作所为实质上满足了伊丽莎白偏见态度所掩饰的虚荣心,因此,在达西诚恳地向她求婚时,她毫不犹豫地拒绝了达西。达西在祝福伊丽莎白后走出房间,此时伊丽莎白心烦意乱,她知道达西曾深爱自己,自己同样难以忘却对达西的情感,但因为错误地认为达西是破坏姐姐幸福的罪魁祸首,内心中的偏见不断升级。小说故事情节发生翻转,达西改变了傲慢的性格,而是对人谦逊有礼,反之,伊丽莎白却出现了傲慢的心理,特别是受到威克姆的蒙蔽以后,内心中的理智逐渐丧失,差一点错失真正深爱自己的达西。最终达西给伊丽莎白写信中解释这一切,真心希望能够挽救与心上人的感情,伊丽莎白在了解一切以后,终于消除对达西的偏见,二人真正走到一起。可见,伊丽莎白是一个聪慧、幽默,且敢爱敢恨的人。

(二)善良且正直的达西

达西是小说《傲慢与偏见》中又一个重要人物,达西是正直与善良的化身,多次帮助威克姆,体现出他乐于助人的良好品质。小说中达西相貌出众、富有地位,有着聪慧的头脑,特别是面对爱情时尤为专一。与好友宾利相比,达西并非和蔼和亲、受人喜爱,舞会最初达西得罪许多人,从达西与好友宾利谈论舞会的语气中,则充分体现出两人性格的巨大差异性。宾利始终认为舞会中每个人都气质优雅,女性们姣好的面容美丽动人。但在达西眼中,并非所有人均举止优雅,虽然在与伊丽莎白的眼神交汇时,感觉到自己被吸引住,但面对伊丽莎白的评价同样表现出傲慢的态度。由此可以看出,达西是一个外表冷漠,但内心善良且正直的人,不愿意迎合他人,可以用外冷内热来形容达西的性格。

(三)虚伪俗气的班纳特太太

班纳特太太是一个虚荣心极强的人,她与班纳特共孕育五个女儿,她十分迫切希望女儿能够获得最好归宿,而所谓最好则是嫁给有钱人。当她听说邻居家搬来有钱单身汉时,连忙与丈夫共同摆宴邀请。虽然班纳特太太爱慕虚荣,但她与天下所有母亲相同,希望女儿可以过上好的生活。每个母亲均是伟大且辛劳的,班纳特太太每天出去打探谁家更富有,继而将自己的女儿嫁过去。每次听到太太要拜访有钱邻居时,班纳特总会嘲讽她,如“也许邻居会喜欢上你,毕竟你比女儿们还漂亮。”班纳特太太却不以为然,甚至认为丈夫在夸赞自己,读不懂丈夫语言中的讽刺意味,也全然不顾外人的眼光,只是专心想要将女儿嫁给有钱人。可见,班纳特太太就是这样爱慕虚荣、俗气,且有些许愚笨的性格。

三、《傲慢与偏见》的人物语言艺术

(一)反讽式语言

反讽是世界文学创作中广泛运用的表现手法,许多著名文学家均善于使用反讽语言,通过反讽的手法揭示事物本身的荒诞,形成人物与故事情节之间的落差,增强读者继续阅读的兴趣。简·奥斯丁在《傲慢与偏见》的开篇部分,便采用反讽式语言,淋漓尽致地展现出班纳特家中虚伪势利的母亲、聪明伶俐且天真优雅的女儿们形象,交代出故事的特定背景、人物角色特点,从侧面反映出作者对每个角色的情感态度。在《傲慢与偏见》中,“但凡是富有的单身汉,肯定要娶一个老婆,这是众所周知的事实”,是大多数女性角色的内心真实想法,普通的话语中却充满讽刺意味,这也为小说后续故事情节的发展奠定了整体基调。随后,作者将笔触放在描写母亲上,“那位刚搬来富有的单身汉,被那些消息灵通的母亲看作是自己的金龟婿。”从这一段反讽语言中,了解到当下社会母亲对子女的婚恋观的态度,以及部分女性缺乏独立和思考意识,将自身作为婚姻的附属品,对空有美貌却毫无内在的女性进行了完美、真实地刻画。作者通过巧妙使用反讽式的语言,描述在当时社会环境下社会女性错误的恋爱观和婚姻观,即对象的德行、教养与性格,均非主要考虑因素,将婚姻作为获取经济价值的交易品,预示着主人公伊丽莎白将突破这种婚恋观的束缚,实现女性的独立与觉醒。与此同时,作者关于班纳特太太的描写,可谓现实主义写作风格的重要体现。班纳特太太每日四处打探有钱人家,希望将女儿们嫁给有钱的单身汉,反讽语言的使用,使读者看到班纳特太太爱慕虚荣、贪恋钱财的思想观念。另外,在描写凯瑟琳夫人时,同样运用反讽式语言。凯瑟琳夫人不停地挑拨伊丽莎白与达西的关系,但二人并未因此分开,反而不断加深对彼此的了解,最终凯瑟琳夫人起到促进二人感情升温的作用。作者以伊丽莎白为视角,运用“凯瑟琳夫人真是帮了大忙”的讽刺语言,展现凯瑟琳夫人滑稽可笑的一面,使小说中每个人的角色均更加鲜明和生动。

(二)幽默式语言

在英美文学作品创作过程中,幽默式语言的起源难以追寻,但是在诸多文学作品中均有广泛的幽默式语言运用,可见幽默式语言已经成为英美文学作品的重要表达形式。这种语言表达可以缩短作者与读者之间的距离感,使读者对作品阅读有更浓厚兴趣。幽默式语言在英美文学作品中的应用体现出鲜明特点,可以将一些较为抽象化和复杂化的问题,以更为直接和简单的形式呈现出来,对于作品内涵的丰富具有积极作用。同时,幽默式语言可以在小说创作中将作者内心中抽象、隐晦内容,生动形象地体现出来,使广大读者感受不同历史背景、社会阶级与职业人群之间发生的故事,增强文学作品的现实主义色彩。幽默式语言是英美文学作品的重要载体,通过制造非纯粹性的笑点,体现英美文学的价值特色与文化特性。《傲慢与偏见》中,作者以幽默式语言艺术刻画反派人物,如具有代表性的柯斯林,作为一名牧师,认为自己身份不凡,且十分向往权贵,继而因觊觎班纳特的家产,开启了对伊丽莎白的追求。作者关于柯斯林追求伊丽莎白的描写中,以“我一进到这屋子就挑中你作为后半生的伴侣”的语言表述形式,体现出柯斯林的自大和傲慢,在伊丽莎白拒绝以后,他却偏执地认为伊丽莎白是故作矜持,实则上是鼓励他继续追求。后来,伊丽莎白拒绝他使其自尊心受伤,立刻选择与夏洛特结婚,这些举措足以表现他的轻浮与草率,让读者了解到该人物行为如此荒诞,彰显出柯斯林追求权贵、向往名利的性格。

凯瑟琳夫人则一直想要抹黑伊丽莎白在达西心中的形象,挑拨二人之间的感情。正因其愚蠢的行为,使达西在经历一系列事情以后,反而真正了解伊丽莎白。作者通过幽默式语言来描写这一反派角色,塑造了鲜明的人物形象特点,展现出人性中的不纯粹。在《傲慢与偏见》中,作者不仅以幽默式语言刻画反派人物角色,同时在对达西的刻画中也运用丰富的幽默语言形式。在达西知道自己失去财产继承权以后,十分平淡地说“哦,是吗,很好。”然而在遭到伊丽莎白拒绝以后,却说“我真想立刻、马上从这个世界消失,希望不要等到明天。”两种语言表达的巨大反差和幽默对比,可以了解到达西虽然外表冷酷,但内心中情感丰富,使达西这一人物形象既饱满又立体。

(三)对话与独白

人物对话能对人物形象的刻画起到关键作用,对整个故事情节发展亦起到推动作用,将人物角色内心深处的真实想法清晰表达出来,使读者在阅读中,能够在人物对话之中解读人物性格特点。独白与对话有着本质差异,独白并非通过人物语言表达,而是将人物内心所思所想通过旁观者独白表达出来,使人物刻画更加饱满和立体。在《傲慢与偏见》中,作者则十分善于通过人物对话和独白来描写每个不同人物的性格特征,使读者可以更直观地感受人物的思想,了解人物的内心世界,赋予读者更大的想象空间。在达西与伊丽莎白商量好婚礼事宜以后,伊丽莎白以“先生”二字来称呼达西,这个昵称并非本名,看似并不十分亲昵,人与人之间礼貌的对话实质上表现出伊丽莎白已经改变了态度,特别是达西褪去傲慢的表象以后,伊丽莎白内心完全消除误解,偏见亦不复存在,面对达西体现出自身的礼貌和修养。在与达西告别时,伊丽莎白运用“我很感动”“非常感谢”“十分感激”等语言,体现出伊丽莎白与达西的情感变化。达西第一次见到伊丽莎白时,同样以傲慢和偏见的语言描述,“你虽然很可爱,但不够美丽”,可以发现达西性格是单纯、直接的,以及性格中略带傲慢。除了对话内容以外,对话形式多以排比句来展现,更好地展现出戏剧性的矛盾和冲突的氛围,使读者在阅读过程中,似乎可以感受到人物角色的情绪。不仅是人物对话,作者还运用丰富的内心独白,来彰显人物语言艺术性。在伊丽莎白逐渐了解达西以后,一段描述伊丽莎白的内心独白,体现出她内心深处的就业情感,更饱满刻画伊丽莎白的人物性格特点,更使故事情节耐人寻味。

四、结语

综上所述,《傲慢与偏见》作为英美文学代表作,是简·奥斯丁最杰出的现实主义小说作品,迄今为止仍然深受全世界读者的喜爱,这与小说中人物的语言艺术具有密切的关联性。简·奥斯丁生活在特定社会背景下的英国农村,十分善于使用反讽式、幽默式语言,这使小说中每个人物形象的刻画均生动、鲜活,并通过对话与独白,使人物情感描写更加真实,展现出不同人物角色的语言风格特点和差异,使这部现实主义色彩的小说,具有极高的艺术和文学价值。

猜你喜欢
班纳特奥斯丁达西
秒破命案
秒破命案
简·奥斯丁的《傲慢与偏见》教会读者什么
简·奥斯丁:别样的“文化研究”
傲慢与偏见
简·奥斯丁:似朋友,似陌生人
An Analysis of Mr. Bennet in Pride and Prejudice
GC-MS法分析藏药坐珠达西中的化学成分
语义学与语用学在《傲慢与偏见》话语分析中的应用
堤坝Forchheimei型非达西渗流场特性分析