中国传统节日元素在动漫艺术中的创新设计与实践*

李姗姗 丁彦（常州机电职业技术学院）

2006—2008 年国务院先后公布春节、元宵、清明、端午、七夕、中秋、重阳，七个节日被列入国家级非物质文化遗产保护名录，进一步在明文规定中反映出国家社会对传统节日文化的保护与重视。伴随着时代的发展和大众审美能力的提高，静态的图形图像已经不能满足人们的审美需求，将动漫艺术与传统节日文化相结合，研究中国传统节日元素在动漫艺术中的创新设计与实践，必将擦出新的火花。

一、中国传统节日文化传承的现状

（一）中国传统节日的文化内涵

中国传统节日的文化内涵包括物质和精神两个层面。物质层面包括传统节日中的饮食文化，比如，春节吃饺子；服饰文化，比如，过节穿盛装；节日仪式文化，比如，端午赛龙舟等。精神层面包括人与人之间的和谐关系，如团拜探亲、敲锣打鼓；人与自然之间的和谐关系，如清明踏青、中秋望月；人与自己内心的和谐关系，如合家团聚、敬老孝亲等。

（二）中国传统节日文化传承的社会现状

1.部分传统节日得以保留

中国的传统节日中，被大家熟知的有除夕、春节、元宵节、清明节、端午节、七夕节、中秋节、重阳节等。随着时间的推移，这些传统节日在大众心目中占有一定的分量，也较好地传承和保留了下来。究其原因，首先，这些节日中好几个都有假期，这就在无形中加深了人们对节日的印象，也让人们有时间去进行一些关于节日习俗的活动；其次，这些节日大多带有吉祥的主题或者团聚的意味，中国人一向喜欢喜庆、圆满的氛围，这些节日正好可以满足他们的心理需求；再次，有几个节日正好涵盖了一年四季的变化，在四季交替中体现出民俗的自然选择。

2.部分传统节日逐渐消失

中国的传统节日形式多样、内容丰富，但在多元文化的冲击下，许多节日正逐渐在人们的视野中消失，比如中元节、寒食节等。一方面，是因为这些节日的习俗大多是一些追怀类的活动，对于喜欢喜庆氛围的中国人来说，会受冷落可想而知；另一方面，这些节日有些与其他节日时间间隔太近，比如，中元节是农历七月十五，紧挨着七夕节；寒食节在清明前一两天，在生活节奏越来越快的现代，很容易被人遗忘；再者，西方节日对中国传统节日仍有不小的冲击，也是造成部分传统节日逐渐消失的原因。

二、以动漫形式传播中国传统节日文化的优势与意义

（一）概念界定

1.动漫

动漫是动画和漫画的合称，取了动画和漫画的第一个字形成动漫一词，并非专业术语。动漫最早是在日本的动漫爱好者中开始使用的，主要用来指日本的动画和漫画，但在近年来，中国动画和漫画产业发展迅速，中国在很多场合也会使用动漫这个词。有些人会将动漫和动画混为一谈，其实是一种误用，动漫不单单指动画，但在本文中，笔者所说的动漫形式侧重于动画表现，本身动画也属于动漫的分支。

2.动画

动画是一种综合艺术，最早起源于英国，兴盛于美国，是利用人眼的视觉暂留原理形成的一系列连续变化的图画。中国动画起源于20 世纪20 年代，中国第一部动画是1922 年的《舒振东华文打字机》，中国第一部长篇动画是《铁扇公主》，发行到其他国家，受到热烈欢迎。近几年，国产动画电影也是风生水起，《哪吒之魔童降世》获得第十二届中国国际漫画节开幕式暨第16 届中国动漫金龙奖包括最佳动画长片奖金奖在内的多个奖项，是国产动画的佼佼者。

3.MG 动画

MG 动画全称为Motion Graphic，又叫动态图形动画，是一种会动的图形设计，属于影像艺术的门类。它的表现形式丰富多彩，融合了平面设计、动画设计和影视语言，具有极强的包容性。与传统动画相比，MG 动画更注重图形之间的转化、连接和节奏变化。它的应用领域十分广泛，比如，影视栏目包装、影视广告设计、App 设计、游戏等，它用一种快节奏的图形展示方式，向受众传达可能是枯燥的信息，更加能够吸引人的注意。本文所说的动漫艺术，主要是采用MG 动画的表达方式。

（二）优势与意义

1.有利于促进中国传统节日文化更广泛的传播

动漫这种形式本身就具有一定的优势，其中动画的媒介形式不但引人入胜，集艺术性、生动性、创新性为一体，而且传播起来也极其方便。MG 动画更是融合了最前沿的科技时尚元素，冲破传统节日文化中固有的表现形式，以极具创意性的表现手法和极具张力的表现形式呈现在大众面前，受到广大年轻人的欣赏和喜爱。将中国传统节日元素以MG 动画的形式展现，使之具有丰富的表现空间和与众不同的形式美感，不仅使得节日文化更具象，更具艺术性，也增强了它的传播力度，在很大程度上丰富了国产动漫的表现形式。

2.有利于实现传统文化与现代文化的融合

中国传统节日文化是中国优秀传统文化的一部分，动漫艺术是现代社会发展的产物，将中国传统节日元素应用于动漫艺术中，有利于实现传统文化与现代文化的融合。例如，春节是辞旧迎新的日子，动漫设计要利用好喜庆、吉祥等元素；端午节是为了纪念诗人屈原和驱邪避毒，动漫设计要利用好粽子、艾草等元素；中秋节是合家团圆的日子，动漫设计要利用好月饼、圆月等元素。动漫设计者要将传统文化与现代元素相结合，让受众在现代动漫元素中感受到传统文化的精髓和魅力，从而保护和传承传统文化。

3.有利于实现动漫作品表达方式的创新

随着科技的进步和社会的发展，大众的审美也在不断提升，动漫作品就成为人们体验精神文化，追求精神价值的有效渠道。动漫作品的表达方式也在不断创新以适应大众的需求，比如，MG动画，就深受广大年轻人的喜爱。将中国传统节日元素以MG动画的形式展现，可以起到宣传中国传统文化和丰富动漫作品表达方式的双重效果。比如，在《寻梦环游记》动画电影开头的中国剪纸动画，就将传统节日元素以动漫的形式加以表现，也为这部电影具有的深厚文化氛围做了铺垫。

三、中国传统节日元素在动漫艺术中的创新设计——以MG动画为例

（一）中国传统节日的MG 动画设计思路

1.设计原则

首先，要遵循在变化中统一的设计原则。我们以中国传统的八大节日除夕、春节、元宵节、清明节、端午节、七夕节、中秋节、重阳节为例来进行MG 动画设计，即使它们的节日元素各不相同，我们在进行设计时也要保证整体风格的统一；其次，要遵循图形设计美的原则。前期的图形设计是整个MG 动画设计的关键。图形设计要充分运用中国传统节日文化的代表性元素，其风格要适应现代社会的审美品位；再次，要遵循动画运动节奏美的原则。元素的移动、缩放、旋转，场景的转化等都要与动画内容、背景音乐、解说词节奏相适应；最后，要遵循时间把控合理的设计原则。通过对节日时间的排序，按照时间顺序列出节日出现的时间信息，每个节日的时间相对平均和合理。

2.形象表达

中国传统节日MG 动画的形象表达主要由三个方面构成：图形的形态结构、图形的色彩运用、图形的文化内涵。图形的形态结构主要指绘制的图形元素可以通过一系列运动变化，如加速、减速、重影、运动路径等效果达到表达的目的，形成富有节奏感的动态图形。图形的色彩运用主要指所使用的颜色要符合节日的特定氛围，色彩上也可以使用运动变化，如蔓延、闪烁等动态效果来反映主题。图形的文化内涵主要指所绘制的元素应该是节日的代表性元素，可以体现传统节日的文化习俗或节日气氛，这些文化内涵在动态设计下更加直观，引人入胜。

（二）中国传统节日的MG 动画实现手段

1.前期动画设计实现手段

前期动画设计主要使用PS 软件来实现。可以先在分镜纸上画好传统节日每一个场景及场景中相应的元素，并设定好每个元素出现的时长和运动形态。然后在PS 中进行绘制，绘制时要注意元素的线条结构。最后根据配色表进行上色。在前期动画设计中一定要注意每个场景之间的转场衔接是否流畅，以保证最后动画成片的质量。

2.中期动画制作实现手段

中期动画制作主要使用AE 软件来实现。将前期在PS 中画好的传统节日场景和元素导入AE 软件中，对每个场景中的元素进行动画制作。通过移动、缩放、旋转等动画方式让元素动起来，还可以通过加速、减速、倒放，甚至是表达式的方法让元素的运动更有韵律感。在制作过程中，同样要注意转场元素动画的制作，还可以使用AE 软件给动画增添一些特效元素。

3.后期剪辑合成实现手段

后期剪辑合成主要使用PR 软件来实现。可以将在AE 中做好的传统节日场景片段视频导入PR中进行剪辑合成，加上配音、音乐和音效。PR 软件中也有一些视频特效和转场特效，适当地加入一些可以给动画添色。做好以后可以在软件中预览整个动画效果，把握节奏和时间，最后渲染输出。

四、中国传统节日元素在动漫艺术中的设计实践——以MG动画为例

（一）视觉设计实践

MG 动画的视觉设计主要体现在对动态内容的安排上。以春节为例，春节的节日元素多体现喜庆和团圆的氛围，如灯笼、烟花、鞭炮、春联、红包等。动态设计上包括场景的推、拉镜头处理，以及灯笼、烟花、鞭炮等元素的动态表现。先从远景开始展示春节的季节特征，并通过中景展现人们贴福字、挂灯笼的动作；然后经过转场呈现合家团圆的温馨气氛，镜头推上去，12 点整窗外开始放烟花，新的一年到来了；最后呈现新年第一天，大家放鞭炮，互相拜年的场景。（如图1～6）

图1 远景镜头

图2 中景镜头

图3 合家团圆

图4 窗外烟花

图5 鞭炮齐放

图6 互相拜年

（二）设计实践思考

1.实践价值

一方面，将静态的图形动态化，可以更吸引人的注意，更有利于中国传统节日文化的传播；另一方面，将传统节日中的文化元素以文化习俗的方式生动地展现在大众面前，有利于大众深入了解中国传统节日的文化内涵，从而提升大众的视觉素养；再者，传统节日的动态设计更有利于受众的节日文化认同感，从而提升文化自信。

2.设计反思

通过对中国传统节日元素在动漫设计中的创新设计与实践，笔者更深刻地认识到传承中国传统节日文化的意义和价值。动漫艺术的形式有很多，今后还会去更多地尝试新的方式方法，而对中国传统节日文化的动态设计也不会局限于大众所熟知的节日，其他节日也会继续进行研究。

五、总结

随着国家对传统节日的日趋重视，人们也越来越多地关注其表现形式，而传统节日元素作为传统节日文化的直观反应，也需要适应时代的发展。我们应该将其合理地运用于动漫艺术中，使受众感受到传统文化的巨大魅力，从而产生共鸣，共同推动中国传统节日文化的传承与动漫产业的共同发展。