非遗的传承与创新研究——以中国版画艺术为例

钱芳芳（苏州工业园区职业技术学院）

在20 世纪30 年代之前都是以复制版画的形式而存在，自从1931 年开始，新兴木刻开始兴起，我国开始创造各种版画。对于新兴的版画与古代复制版画之间也有着千差万别，并且作为艺术功能与现实意义之间有着很大的差别。

中国版画的发展历程是一个漫长的过程，对于不同时期的版画都是对当时的经济、文化以及政治的一种体现形式。对于我国四大发明中造纸术的发展与我国的版画之间有着紧密的联系，中国版画相关的内容也是非常宽泛的。通过对版画的传承，能有效地反映出非遗传承的文明，也就是中华传统文化的一种传承方式。

一、中国版画的概念

在中国美术中版画是其重要的组成部分，在我国古代，主要是以木刻为主，同时会掺入少量的铜版刻，其独特的艺术手法在中国艺术舞台上占据着非常重要的地位，中国版画的发展历史相对悠久，经历了初创时代到鼎盛时代再到衰落的过程，目前，在新时代背景下版画开创了一段新的旅程，对于我国经济文化以及社会发展有着非常重要的意义。

二、中国版画的历史发展以及制作工艺

版画以其技术性和创造性为特点，通过墨水、染料以及纺织物渲染出来。对于这些内容，具体包括了色调、彩色印刷、化学成套设备、复合材料以及个人风格综合在一起。版画的发展是由复制到创造这样一个历程。在早期版画事宜印刷与出版为最终的目的，通过将画者、印刻者、印刷者进行分工，对于雕刻者，主要以画者的画稿为刻板，从而进行复制版画。随着版画的不断发展，在艺术领域中获得独特的地位，在这个过程当中，画者、刻者、印者都是以版画家一人可成，对于版画家通过这样的方式展示自己的艺术创造特点。

纵观我国历史发展，我国文化发展经历了由初创、发展、鼎盛以及普及等多个阶段，对于印刷术和造纸术的发明都为版画的发展奠定了良好的基础。对于版画初创时期是在唐朝开始，这与当时的政治、经济以及文化有着紧密的联系，在初创时期，版画在表现形式上相对单一，单纯的艺术手法来看色彩单一化更多偏向于线造型。到了宋元时期，版画是建立在唐朝的基础上进行发展，其内容更加倾向于文学艺术角度出发，这与当时的文化以及艺术发展有的联系，在此之外，由于印刷术的不断发展，其数量也在增多，印刷技术也得到了全面的提高。对于版画发展到最鼎盛的时代，应该是明代这一时期社会经济相对稳定，文化发展呈现多样化的特点，印刷业在原先的基础上得到全面的提升，版画的风格开始呈现出多样的特点，文学内容在版画中的占比在不断地扩大，比如说四大名著中《水浒传》《西游记》等，对于明代版画，其重要的亮点是以成套的彩色印刷术为基础，使得版画发展进入到一个全新的时代，版画在很大程度上并不单单是文学做作品的插画形式，而具有其独特的内容形式，成为一门新的艺术，为今后的版画发展奠定良好的基础。

随着版画的快速发展，到了清代是其重要的普及阶段，清代的版画主要是以继承和不断发展明代的版画为基础，在民间形成了具有一定影响力的门派。艺术的内容呈现多样化的特点，并且与当时的生活有着紧密的联系，也就是说，民间版画对于当时而言是一种生活的反应，后来欧洲版画后来积极地闯入到我国，同时，由于其受到各方面因素的影响，版画发展走向了衰落，漫画在20 世纪三四十年代有一定的发展，在1949年后，又迎来了新的发展阶段，并且从国内逐步推向了国际。

版画制作方法主要是通过使用刀刻以及化学药品的方式进行木雕、石雕、铜版胶版等版面进行雕刻印刷出来的图案形式。对于版画的内涵，在西方有两种含义，广义的指架上油画和壁画等大幅绘画之外的一切绘画形式，比如说有水粉画、水彩画、素描、粉笔画、插图、速写以及宣传画等；那么狭义的是指印刷和刻板所形成的图画形式，中国做通用的版画中都包含了狭义的内容。

三、中国版画的特性及技法

（一）中国版画的特点

版画是中国美术当中一种独特的门类形式。它通过对物品进行刻画，反映出对象的本色，从而彰显出刻画对象的真实面貌。中国版画主要采取灰、黑、白三色系进行对比，从而给作品当中巧妙的留黑，对于刻画对象整体进行特殊的处理方式。由于版画，其本身是一个比较特殊的画种，因此，它的形成有自身的魅力，中国版画特性主要分为以下几类：

1.复数性

版画的制作是在板子上进行创作，有其独特的自身优势――版。因为有版的存在，因此，板上的作品可以进行反复的印刷，因此，数量可以从1 到10，甚至更多类型，因此，版画具有复数性，也是其他绘画作品不具有的特点。

2.间接性

版画的制作是建立在板子上为媒介并借助印刷技术进行制作，因此，相对于其他的素描作品或者水彩作品，有很大的区别，为此，版画具有间接性。

3.小巧轻便性

一般的版画是制作在纸张上，相对于雕塑和油画而言相对比较容易携带，因此具有小巧轻便的特点。

4.大众性

根据板画的复数性的特色，因此，很多作品都具有亲民的特点，广大社会群体愿意用钱进行分享和收藏，这些独特的艺术品因此具有某个阶层的人们才能享受绘画艺术。

（二）中国版画的技法

中国版画的技巧主要分为：凸版技法，凹版技法、孔版技法、平版技法、综合版版画技法等。

四、传承中国版画的重要性

中国版画在发展过程当中形成其独特的特点，并且具有中国特色独成一派。中国版画作为非物质文化遗产是我国文化的重要组成部分，同时也是我们的重要财富，通过积极的传承发展，中国版画是我们作为炎黄子孙应该传承的责任，也是我们应尽的义务。我们应该认真地意识到身上所肩负的重要使命，通过积极努力的传承，中国版画的艺术表现形式为我们后代的文化继承做好铺垫，由于这种文化独特性，在我国历史发展中有着重要的作用，我们应该积极地将其传承，见图1。

图1 凤凰涅槃版画作品

（一）传承与创新中国版画是现实的需要

对中国版画是历史发展过程当中的重要组成部分，无论从创作手法还是表现形式的角度出发，都是历史不断发展和演变的形式。作为非物质文化遗产的重要组成部分，其包含了珍贵的财富，并且体现了不同的艺术特点，从文化角度来看，中国版画是中国文化发展的一种传统形式。

在文化发展过程当中，对于人的影响是潜移默化的，现如今，文化发展呈现多元化的特点，文化的多元化，既有好的一面，同时也有不好的一面，多元的文化带来了多元的思想，从现实的角度出发，传统文化在人们的意识中并没有完全地被重视。通过观察历史发展的轨迹，同样文化的发展对于政治也有很大的影响，为了实现中华民族伟大复兴的梦想，首先要建立强大的文化为支撑，通过文化的方式能凝聚人心，增加民族凝聚力。这也是各个国家之间竞争的重要内容，也是体现了文化软实力的重要特点，只有两者充分结合在一起，才能让我国在国际中占据重要的位置。

（二）传承与创新中国版画是建设社会主义文化的必要途径

始终坚持要以中国特色主义文化发展为道路，努力构建社会主义文化强国的形式，通过建立健全文化表现形式，同时也是历史发展所赋予的新任务，对于实现中华民族伟大复兴有着重要的作用。在现实生活中，由于一些国家对于文化的渗透是无形当中形成的，因此，版画是中国文化的重要组成部分，人民群众始终要坚持物质生活上不断丰富，同时也要不断地丰富精神文化的建设，通过积极和创新的形式有效满足人民日益增长的物质文化需求，不断地丰富人们的精神生活，这对于提升我国人民综合素质有着积极的作用。

众所周知，版画发源于中国，可是现在版画发展最好的国家并不是在中国，原本是由我国所创造的版画，却因发展路图上一味进行重复，并且进行盲目的模仿他人所创的作品，使得当时的版画没有得以发展和创新，也就是在原本的画版基础上加入新鲜的东西。中国版画的发展是要继承传统的基础上加入现代化的元素，使得版画在此基础上能够创新，从而给原本平凡的东西注入新鲜的生命。版画创新和继承是相辅相成的过程，对于版画的创新可以是各个学校，也可以是美术协会，都可以举办版画创新为主题的比赛形式，鼓励学生，鼓励学者进行创作，从而激发人们对于版画的喜爱和热情。

（三）传承与创新中国版画有益于增强民族意识

中华民族发展不同于其他民族，是由于我们的文化特点，与其他民族之间的文化特点有着巨大的差异性，形成了中国版画独树一帜的形象。在新时代的发展背景下，版画迎来了一个新的发展春天，从传统的角度出发，中国版画立足于几千年的文化积淀所形成的独特文化形式，并且在这过程当中，可以让越来越多的人了解中国发展以及中国版画，体现中国文化的魅力所在，不断增强民族凝聚力，与此同时，能增强中华民族的认同感，不断地提高和增强人民的民族意识。对于传统的文化是在历史发展背景下所形成的，具有一定的稳定性，也是民族的精神文化建设所在，维系着民族生存和发展的重要纽带。版画在历史发展的过程当中蕴含了一定的民族精神，对于版画的传承也是对于文化的传承，见图2。

图2 苗族图案版画作品

五、创新中国版画的重要性

只有不断地创新版画的发展形势，注入新鲜的血液。中国版画的发展需要传承历史的精髓，并加以传承以及创新的方式，才能持续使得中国版画的发展。第一，对于版画创新的方式，可以引入到学生阶段，通过创办相应的版画创新题材的形式，积极地鼓励学生参与其中，对于有创造性的学生予以嘉奖和表扬，从而激发学生参与到版画创作的兴趣和热情，对于并没有得到奖项的学生也要重视，安抚他们的情绪，让他们积极地参与到创作领域之中；第二，运用创新的制作材料，科技的发展使得很多新材料不断被创造出来，版画创作与材料运用密不可分，将新材料运用在版画创作中，通过新材料运用把原本需要一定技艺的制作技法简单化，但是保留创作过程，让制作者体验创作和制作的乐趣，让版画艺术易上手，体验感更好，普及更方便。

众所周知，我们中国版画已有上千年的悠久历史了。然而，在20 世纪30年代以前，中国的版画依旧处于复制的状态。自从1931年开始，新兴木刻之后，才真正掀开我国自主创作版画的历史，目前已经有80 余年的岁月，这作为一种独特的艺术形态，在美术这片领域当中，树立了独特的标杆。一块板，几把刻刀，总是能带给你意料之外的惊喜，版画是一个艺术的神奇，由于简单的材料，便于操作，每个人都可以凭借自己的想象进行创作，通过作品展示出我们的生活状态，这也是一种对艺术向往的表达形式，只有不断地去保护、继承、创新真正上保留精华取其糟粕后而进行创新的重要性。

六、结语

综上所述，中国版画的发展经历了初创、繁荣以及陨落的过程，是非物质文化发展的重要表达形式。随着我国经济的不断发展，科学技术的不断进步，艺术需求成为人们追求的新形式，这项艺术表现方式将得到了全面的普及，也将充分被人们所认可。对于中国版画的发展，要得到国家以及政府的大力支持，才能在人民群众中广泛宣传，不断地进行普及，在传承精华形式的特点下，中国版画艺术在国际舞台上独占鳌头。