The incidence of colorectal cancer is 38.7 per 100000 and 50%-60% of patients develop distant metastases with the liver being the most common site of involvement[1]. The most common seeding metastatic site of colorectal cancer is the anastomosis[2]. In contrast, metastasis at the anus is rare, with only 30 cases published in PubMed thus far. Due to the limited number of cases and insufficient information for anal metastasis of colorectal cancer, the diagnosis of such patients is difficult. In addition, there is currently no standard treatment and postoperative management strategy for anus metastasis of colorectal cancer. In most cases, patients receive surgical treatment and some are also treated with radiotherapy or chemotherapy. Patients who receive surgical treatment typically exhibit a good prognosis with a low recurrence rate. We reviewed and analyzed the relevant literature to provide more information to help clinicians better recognize and treat similar cases in the future.
In May 2020, an 80-year-old man presented with symptoms including anal swelling and pain.
Patient’s symptoms started a month ago with recurrent episodes of anal swelling and pain, as well as blood in the stool and diarrhea.
The patient went to hospital for colonoscopy due to repeated blood in stool in January 2010. A mass in sigmoid was found and pathology showed moderately differentiated adenocarcinoma. Subsequently, he underwent an open radical resection of the sigmoid colon in January 2010. Postoperative pathological examination showed moderately differentiated adenocarcinoma, pT3N1M0, with invasion to the serosal layer; the margin was free and 1 of 29 Lymph nodes was positive. In December 2010, he complained of anal swelling and pain and subsequently underwent anal fistula resection. Postoperative pathology revealed moderately differentiated adenocarcinoma and the margin was free. In December 2010, the patient began 6 cycles of chemotherapy with the FOLFIRI regimen and one course of local anal radiotherapy (45 Gy in 25 fractions). In September 2019, he was admitted to the Department of Hematology for four rounds of Azacytidine chemotherapy for myelodysplastic syndrome (MDS).
为了提高空气动力学课程的教学质量,并锻炼学生的动手能力,克服大型伯努利原理验证实验装置体积大、耗能多,实测数据误差大等缺点,组织学生研制了一种小型的基于音频的伯努利方程验证实验装置。
在时域测量过程中,采用一定的时域窗口进行采样,通常采用阿伦方差来表征时域的频率稳定度。阿伦方差的定义式为:
为了不露马脚,邓强等人也着实费了一番心思。2012年3月2日,城投公司与市建公司签订合同,将肇庆市安居华苑项目发包给市建公司。同年3月23日,市建公司又将项目内部承包给公司员工梁某金。而在此之前,梁某金已和林某强签订合作协议及委托书,将项目委托给林某强个人承包施工。
This case highlights that there is a risk of recurrence of anal metastasis of colorectal cancer even after 10 years of follow-up. We also reviewed the literature and discuss potential mechanisms for anal metastasis of colorectal cancer, thus providing some suggestions for treatment of these cases.
Our physical examination found an approximate 3 cm × 3 cm perianal ring-shaped mass with obvious tenderness.
Compared with the previously reported cases, our cases show some unique characteristics and findings. The patient received radiotherapy and chemotherapy after resection of local anal metastatic lesions in 2010, but recurrence of local anal tumor still occurred 10 years later. However, this patient needed chemotherapy for MDS with ring sideroblasts and with multilineage dysplasia (RS-MLD), so only a perianal mass biopsy was performed to confirm the diagnosis. Although APR surgery was planned after the chemotherapy, the patient still required management for RS-MLD and died 5 mo later.
Colonoscopy did not detect any mass or abnormality. Computed tomography found low-density shadows on the posterior edge of the anal canal. Magnetic resonance imaging further confirmed that the 22.8 mm × 24.2 mm lesion went through the external sphincter. The internal fistula was located at 6 o’clock on the posterior edge of the anal canal; the external fistula was at the left side of the buttocks; and the subcutaneous soft tissue signal of the buttocks was increased (Figure 1). Biopsy test of the anal mass was performed by resecting the most obvious swollen part at the lithotomy position. Postoperative pathology of this soft and poorly structured tissue showed moderately differentiated adenocarcinoma with large amounts of necrotic tissue that was positive for cytokeratin 20 (CK20) and negative for cytokeratin 7 (CK7)(Figure 2).
Based on pathology as well as the patient’s history, the final diagnosis was metastatic anal cancer derived from sigmoid colon cancer.
We planned to perform abdominoperineal resection (APR) after chemotherapy for MDS in another hospital. However, the patient died due to MDS in November 2020.
The most common distant metastasis site of colorectal cancer is the liver[3]. Regarding implantation metastases, the most common ones are observed at anastomoses and biopsy sites, and some studies have reported metastases at fistulas and hemorrhoids[2,4-9]. Metastasis of sigmoid colon cancer to the anus is very rare[10], and so far, the underlying mechanism remains unknown. One possible explanation for these metastases is that improper operation during surgery may cause tumor cells to fall off and relocate, but in general, tumor cells do not easily implant to intact mucosa.However, the intestinal mucosa could possibly be damaged when surgical instruments or fingers are used to expand the anus during surgery. In this case, damaged intestinal mucosa might become an adhesion target for tumor cells, which would then colonize and begin to proliferate[5,6,8,11]. This phenomenon has been observed in mouse models. For example, Hubens[12] observed that mice with damaged intestinal mucosal develop gut tumors after colorectal cancer cells perfuse into the colon, while no mice with intact intestinal mucosa showed tumor growth. Another possible explanation is that tumor cells were already implanted into the existing fistula before resection of the primary tumor. Occasionally, clinical symptoms appear when the tumor grows to a sufficient size[13]. In addition, one study reported the same DNA aneuploid cell line in sigmoid colon tumors and perianal tumors[14]. These findings supported a potential metastasis mechanism of tumor cells migrating from the colon to anus. More cases and studies are warranted to better elucidate the underlying mechanisms.
Diagnostic criteria have not been established in metastatic anal cancer. First,colorectal cancer cases with first symptoms as anal fistula and perianal abscess should be excluded[4]. Additionally, diagnosis of metastatic anal cancer should include primary tumors in the colon with five exclusion criteria for primary anal fistula cancer:(1) More than 10 years of history of anal fistula; (2) Induration and severe pain at the anal fistula; (3) Mucus secretion; (4) Internal opening in the anus and anal recess; and(5) No tumor on the cranial side of the anal fistula[15]. More importantly, immunohistochemical staining of CK7 and CK20 biomarkers is usually used to confirm the presence of a metastatic tumor. Anal tissue shows strong positive expression only for CK7, while colorectal tumor tissue shows positive CK20 expression[16,17]. Immunohistochemical analyses of the tumor in the current case were CK20 positive and CK7 negative, consistent with our diagnosis as metastatic anal cancer.
We further reviewed previous publications of these cases. Guiss[18] published the first case report of sigmoid colon cancer implanted anal fistula in 1954. We retrieved 25 papers from PubMed describing a total of 30 cases of colorectal cancer metastasis to the anus (Table 1). Among the 30 patients, there was only one female, and the mean patient age was 60.2 yr. Seventeen patients (56.7%) had a history of anal disease. Most patients complained of anal abscess and induration as first symptoms. All primary tumors were located in or below the descending colon; 13 tumors (43.3%) were located in the colon, 12 tumors (40%) were at the junction of the rectum and sigmoid colon,and the remaining 5 tumors (16.7%) were in the rectum. This location information may support the idea that seeding metastasis, instead of hematogenous or lymphatic was more likely the cause of anal metastasis formation. All 30 patients underwent radicalprimary tumor resection; 16 cases (53.3%) had synchronous metastases and the rest 14 cases (46.7%) had metachronous metastases at approximately 8.5 mo post-surgery.Due to the limited number of cases, there is currently no standard treatment method for colorectal cancer–derived anus metastasis. Surgery is still the most common treatment method. Among the 30 cases, 13 patients (43.3%) received APR surgery, 15 patients (50%) underwent additional local lesion resection after radical colorectal surgery, and 3 patients (10%) did not undergo surgery because of extensive tumor metastasis or disapproval of the surgical plan. Overall, postoperative pathology was mostly moderately or well-differentiated adenocarcinoma. Notably, only 11 patients received radiotherapy and chemotherapy during the perioperative period. However,the prognosis of most patients was good. The average follow-up time for patients was 29.9 mo. Only one patient died 10 mo after surgery from extensive peritoneal metastasis[19].
Blood count shows lymphocyte count 1.03 × 10/L, red blood cell count 3.52 × 10/L,hemoglobin 114 g/L and albumin 33.2 g/L. Blood tests for cancer-associated markers revealed the carcinoembryonic antigen (CEA) of 5.95 ng/mL and carbohydrate antigen 199 (CA199) of 20.59 U/mL. Fecal occult blood test was positive.
The main surgical treatment options are APR and local resection. Although APR is more effective in reducing the risk of residual tumor cells, the life quality of patients is relatively poor. Therefore, we suggest that local resection should be considered first to ensure that patients have a better quality of life after surgery when the anus tumor does not aggressively grow. In addition, Ikeda[5] indicated that tumors should be treated first when the patient exhibits other anal diseases. Otherwise, it is possible that the tumor cells may easily implant on the anal wound and cause anal recurrence.Regarding perioperative radiotherapy and chemotherapy, a retrospective study of metastatic anal cancer patients from 1950 to 2011 found that the combination of preoperative or postoperative radiotherapy, chemotherapy and radical surgical resection provided patients with better survival compared with patients receiving surgeries only[20]. At present, there is no standard postoperative follow-up management guideline, so we should extend the postoperative follow-up time for such patients to detect the disease and provide treatment in a timely manner.
The current patient reported no anal disease before the first radical surgery.Although without immune-histological result, histological features of this anal mass were moderately differentiated gland cancer, similar to primary tumor in sigmoid colon. Considering the anatomical structure of the colon and anus and combined with the patient’s medical history, we therefore believe that the lesion was derived from sigmoid colon tumor cells. Since any shed tumor cells would not be implanted on the intact intestinal mucosa, as discussed above, we assume that this may be from stapler use that damaged the anal mucosa during the operation. The patient showed a relapse at the anus, and the colonoscopy showed no tumor in the colon. Moreover, immunohistological results showed the tumor was derived from colon, so it was possible that a small amount of tumor cells had remained in the anus. Moreover, chemotherapy for MDS for 4 mo potentially impaired the patient’s immune system, causing any remaining tumor cells to proliferate.
In the fault mode 2, two generators and auxiliary electricity device all fails at 0.8 s. After 0.1 s delay, the battery supplies for the DC motor connected to the DC(28 V) port on the right.
随着社会经济不断发展和对人才的较高要求,就业指导课也要随之变化、随之发展,不断增加新的内容。独立学院应根据学生个性特征和社会经济发展的需要,有目的、有计划、有步骤地对学生未来的职业定位及在校期间的职业准备、职业能力培养等施加影响[4]。
Norgren[11] and Tranchart[21] also reported cases of recurrence of local scars in the anus caused by the use of staplers and retractors during operation.Therefore, surgeons should be aware of the importance of protecting the mucosa during surgical procedures, for example during staple use and retraction. Another study reported the presence of tumor cells in washing solution after rectal washing during surgery. Therefore, sterile water or 5% povidone-iodine and other cytotoxic solutions may be useful to wash the surgical area to reduce the numbers of any remaining tumor cells and prevent local recurrence[22,23]. A close follow-up around the anus after surgery is also recommended.
美国容量市场和备用服务市场均运行多年,在供需平衡的情况下,容量市场的价格等于发电成本减去在能量市场和辅助服务市场中已补偿的成本。目前多数国家的容量市场与美国的设计理念一致,即系统装机容量将平衡在基准峰荷机组成本刚好回收的点上。
Metastasis of colorectal cancer to the anus is very rare. The clinical symptoms are similar to benign anal diseases like perianal abscesses and anal fistula, which makes the diagnosis of metastasis of colorectal cancer to the anus more difficult. Currently,pathological examination and staining of CK7 and CK20 markers can contribute to diagnosis of anal metastases. In addition, surgeons should pay attention to protecting the normal mucosa during operation to reduce the possibility of implant metastasis caused by iatrogenic injury. During surgery, surgical area irrigation with cytotoxic solution is also recommended to reduce the number of remaining tumor cells. For patients with anal metastasis, the follow-up time after surgery should be extended.Accumulating more clinical data is necessary to establish treatment and postoperative management standards for colorectal cancer–derived anal metastasis.
World Journal of Clinical Cases2022年3期