北魏《邴勖墓志》释文校补

杨莹霞，何 山

（西南大学 汉语言文献研究所，重庆 400715）

邴勖墓志，2012年出土于河南省偃师市城关镇新寨工业园区，《洛阳偃师两座北魏墓发掘简报》[1（]下文简称《简报》）刊布其志石拓片并释文。墓志竖行阴刻，楷书，共543字。志主邴勖，字僧养，史书未载。该墓志的出土，为研究邴勖及其家族提供了重要材料。志文罗列高门世族的谱系和亲戚关系，是北朝政治世袭特权状况的真实体现，反映出北朝时期门阀士族制度的兴盛，为北朝社会政治历史研究提供了新的史料。邴勖祖母为杨盛之女，墓志载杨盛曾为并州刺史，而史传未及，可补其阙。此方墓志文字虽整体较为清晰，但易混俗讹字较多，准确释读有一定困难。我们在整理材料时发现，《简报》误释20处，阙释2处，衍字1处，并有多处句读问题，导致文献信息传递有误，直接影响到材料的科学有效利用，有必要对照志石拓片予以全面校补，以便为北魏历史文化研究提供更为可靠的文献材料，亦为其他石刻文献材料的整理提供参考和借鉴。

本文先酌引《简报》文字释读和断句存在问题的释文，分条校补并辅以简单考证。文末亦附校理后的整篇志文，以“/”标示原刻文字行款，供研究者参考。文中所涉校补、举证字例均直接从拓片截取，以保持字形原貌，便于比较。字例、文献用例尽量采用同时期相关材料，以增强可信度。

鄢陵，古地名，两汉、晋时属颍川郡，北魏时属郑州许昌郡[3]2527。北魏时期，除皇子外，功臣也可封爵，古代常以地名赐爵，志主祖父邴德被赐子爵，且官于鄢陵，故称之为“鄢陵子”，志主承袭爵位，亦称鄢陵子。

2.自兹以降，世□贠秀，君承积德之鸿，绪挹重光之徽。

3.虽澓逸劲，琅琊之称异代，一时比巧曲城固应佊有慙德，至于恂恂乡党落落匈衿，游处器之如神明執，称其长者。

此句《简报》因“复”“足”“朋”三字误释而点破文句，导致文意不通，应将其校理为：“虽复逸劲琅琊，足称异代一时；比巧曲城，固应彼有惭德。至于恂恂乡党，落落匈衿，游处器之如神，朋执称其长者。”整句称赞志主才华过人，胸襟宽广，备受友人尊敬。

4.及遭太夫人忧，毁忤过礼，邦老劝抑者再三，尒乃勉而后存性，时论以为昔称献加一等，今于邴郎见之矣。

5.然长杨榛益五陵叶梗开河复陆，逋逃所归。祺亭扰攘奸利□在，君下车如治商俗载清限满，去官，其从如市。

此句因多个文字误释而点破文句，导致文意不通，应将其校理为：“然长杨榛芜，五陵荒梗。关河复陆，逋逃所归。旗亭扰攘，奸利攸在。君下车如治，商俗载清。限满去官，其从如市。”该段志文描写邴勖做官政绩优秀，深得百姓爱戴。

6.虽温洛之请，能朝柯之仁政，蔑以尚兹。

7.越正光元年岁次庚子十二月庚子朔廿一日庚申，窆于洛阳城之东北芷。

8.寘阗大夜寂寂深乡，常昏莫晓，寒泉讵央。

9.盛德必祀于乌，有徵黄茅，世袭玄壤，相秉北林，既郁高门，已层蔫生。君子应运聿兴。

原释文句子多处被点破，应校理为：“盛德必祀，于焉有征。黄茅世袭，玄壤相乘。北林既郁，高门已层。笃生君子，应运聿兴。”

10.瞻耿俦庸，望斑齐韧。旧号难治，匪贤勿扰。

综上逐条校正补充，现重录墓志全文如下，以期为邴氏家族谱牒等相关文史研究以及后续北魏历史文化研究提供参考：

魏故建威将军长安镇将鄢陵子邴府君墓志。/

祖讳德，字法护，建威将军、秘书著作郎、使持节、秦州刺史、鄢陵子。/夫人恒农杨盛女，盛为征西将军、并州刺史、仇池公。/父讳岳，外都折纥真、龙骧将军、史持节、荆州刺史、新野侯。/夫人太原郝昭女，昭为本郡太守。/君讳勖，字僧养，青州乐陵湿沃都乡巨大里人也。其先周文公之/胄，邴阳侯之胤，手文有征，因以命氏。/自西徂东，高门鼎食。丞相以才雄命世，腾芬于西京；有道以清真/标俗，扬光于北海。自兹以降，世济贞秀，君承积德之鸿绪，挹重光/之徽灵。风飘茂于羁角，宇岸深于纨绮，善文谈，好击剑。虽复逸劲/琅琊，足称异代一时；比巧曲城，固应彼有惭德。至于恂恂乡党，落/落匈衿，游处器之如神，朋执称其长者。及遭太夫人忧，毁悴过礼，/邦老劝抑者再三，尔乃勉而后存性，时论以为昔称献加一等，今/于邴郎见之矣。服阕袭爵，作镇三辅。然长杨榛芜，五陵荒梗。关河/复陆，逋逃所归。旗亭扰攘，奸利攸在。君下车如治，商俗载清。限满/去官，其从如市。虽温洛之清能，朝柯之仁政，蔑以尚兹。然为山未/构，梦楹奄及，春秋□有五，遘疾薨于第。越正光元年岁次庚子十/二月庚子朔廿一日庚申，窆于洛阳城之东北芒。冥冥大夜，寂寂深乡，/长昏莫晓，寒泉讵央，乃作颂曰：/

盛德必祀，于焉有征。黄茅世袭，玄壤相乘。北林既郁，高门已层。笃/生君子，应运聿兴。亭亭远韵，昂昂峻节。克毅克温，以风以烈。瞻耿/俦庸，望斑齐契。雍部殷会，旧号难治。匪贤勿据，君实镇之。百年云/半，良木言摧。楸槚将合，高坟已颓。攸攸造化，谁去谁来。金芳长灭，/玄石空裁。

夫人南阳邓瓫生女，瓫为广武令。/