红色文化遇上“非遗”剪纸，更显魅力！——艺术家刘立宏作品欣赏

剪纸是一门古老的民间艺术。在日新月异的今天，众多剪纸艺术家传承创新，古老的艺术不断焕发蓬勃的生机。现代的剪纸作品既有传统元素又有时代气息，还形成了不同的个人风格。青年剪纸艺术家刘立宏老师用一把剪刀，剪出了精彩人生。

小剪子，剪头尖，红色故事都能剪，在刘立宏先生的红色文化剪纸艺术展上，不仅可以看到红色文化的辉煌，也可以看到剪纸艺术的魅力。

一幅幅形象逼真、色彩鲜艳的剪纸作品让前来参观的人们流连忘返。中共一大代表的肖像剪纸，为国家、为民族作出历史贡献的英雄人物肖像剪纸，还有伟大的奥运精神、抗疫精神等红色文化为主题的剪纸作品；一辆辆战车、一艘艘战舰、一架架飞机是强大军队的象征，天安门、鸟巢、长城等标志建筑巍然耸立，诉说着中国的故事……这种红色文化遇上了非遗剪纸，形象而且生动地展现了历史的故事，这种古和今的碰撞，让我们更深刻感受到红色精神的伟大，也更加能够体会到革命先辈的伟大和今日幸福生活的来之不易。这些作品是艺术家智慧的闪光、绝技的展现，更是剪纸技艺的震撼。

Paper-cutting is an ancient folk art.In this ever-changing world, numerous paper-cutting artists are committed to making the ancient art continuously flourishing through inheritance and innovation.Modern paper-cutting works combine traditional elements and contemporary style, forming different personal style.Liu Lihong, a young paper-cutting artist, cuts out a wonderful life with a pair of scissors.

Scissors with sharp tips cut out various stories with red cultural heritage.The works at Liu Lihong’s red culture paper-cutting art exhibition not only underscore the brilliance of red culture, but also reflect the charm of papercutting art.

Vivid and brightly-colored paper-cutting works attract lots of people to visit.Among these works, the portraits of the delegates in the First National Congress of the Communist Party of China and heroes who have made historical contributions to the country and the nation, and those showing the great Olympic spirits and anti-epidemic spirits impress everyone deeply.Besides, chariots, warships and airplanes are the symbols of a powerful army; iconic landmarks such as Tian’anmen Square, Bird’s Nest (China’s National Stadium) and the Great Wall tell the story of China.The collision of red culture and paper-cutting tells the historical stories vividly.The combination of the past and the present illustrates not only the greatness of revolutionists and their red spirit, but also the hard-won happiness of today’s life.These works are the crystallization of the artists’ wisdom, the embodiment of their unique skills, show the charm of paper-cutting art.

刘胡兰、董存瑞、黄继光、邱少云等战争时期的英雄人物一直激励着一代代后来人Liu Hulan, Dong Cunrui, Huang Jiguang, Qiu Shaoyun and other heroes during the war inspire offspring generation by generation

焦裕禄、王进喜、钱学森、史来贺都曾被中共中央组织部誉为“在群众中享有崇高威望的共产党员的优秀代表”Jiao Yulu, Wang Jinxi, Qian Xuesen and Shi Laihe were hailed by the Organization Department of the CPC (Communist Party of China) Central Committee as “excellent representatives of Communist Party members who enjoy high prestige among the masses”