本刊编辑部
战国时期思想家荀子(约前298—前238年)在《劝学》篇中有这样的名言:“积土成山,风雨兴焉;积水成渊,蛟龙生焉;积善成德,而神明自得,圣心备焉。故不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。……锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂。”
这段话译为白话文,即:泥土积累成为一座山,风雨由此兴起;水积成深渊,这里出现蛟龙;人积聚善行,成为美德,智慧聪明也由此产生。总之,不从积累半步开始,走不了千里之遥;不积若干细小的支流,也形成不了汪洋大海。……如果用刀刻一下就停止,即或是朽木也难以刻透;只有不间断地雕刻,即或是金石也能成为精美的艺术品。
荀子在《劝学》篇中论述了“锲而不舍,金石可镂”的道理。它强调了一切在于积累,这在今天依然有启发意义。