沈丽婧
摘要:基于合作学习的“驿站”式英语写作教学关注写作过程、强调学生主体、倡导全体参与,主要包括合作小组、写作清单两个要素。教学的推进需要经历六个步骤:教师引领,抵达“把握写作结构驿站”;创建小组,抵达“明确写作分工驿站”;设计清单,抵达“明晰写作任务驿站”;合作讨论,抵达“完成各自写作任务驿站”;完成写作,抵达“力所能及成文驿站”;总结分享,抵达“评价完善写作驿站”。学生全程参与六个步骤的写作训练活动,理解写作要求,在潜移默化中获取写作知识,习得写作策略。
关键词:合作学习;“驿站”式;写作清单;英语写作
近年来,写作英语教学越来越受到重视。针对最困扰学生的“写什么”“怎么写”的问题,笔者在基于合作学习的“驿站”式英语写作教学(以下简称“驿站”式写作教学)方面做了较多尝试,取得了初步成效。
驿站,是古代传递军事情报或文书的官吏中途休息更换马匹的场所。利用其比喻义,“驿站”式写作教学,会在学生写作过程中设置不同的“驿站”,让学生在抵达这些“驿站”的经历中,获得不同层次写作能力的提升。形象地说,“驿站”式写作教学是以小组共同目标为导向,聚焦合作学习的多个写作“任务站”;是关注学生写作经历,让写作真实发生的“体验站”;是以同伴交往为指向,共享写作成果的“分享站”。
一、“驿站”式写作教学的特征及要素
“驿站”式写作教学,是以写作方法为理论指导,用写作清单将写作内容、写作策略具体化,以小组合作的方式优化学生的写作行为。
(一)三大特征
一是关注写作过程。“驿站”式写作教学依托合作小组,借助写作清单指导学生个体和合作小组开展学习。教学中,教师能及时提供写作策略和方法;学生能自主阅读清单,明确写作要求,领会写作知识,相互交流和分享。写作清单能够全程“监控”学生的写作过程,引领他们以“驿站”通关的方式完成写作。
二是强调学生主体。“驿站”式写作教学中,教师会将写作视为一个系统的过程:设计写作清单时,会预设不同学习水平的学生在写作过程中需要的写作语言支持、策略指导,引导学生步步为营、稳扎稳打,逐个突破写作难题。教师越多考虑写作过程的复杂性,观照学生写作过程中问题发生的可能性,教学就越有针对性,越能激发学生的主观能动性。
三是倡导全体参与。班级里总有一些英语基础薄弱的学生,要么不想写,要么不知道怎么写,对写作持放弃的态度。教师虽然已经层层降低写作标准,但在大班化“一刀切”的情势下,这部分学生的参与度是有限的。“驿站”式写作教学大部分写作过程发生在小组内,伙伴之间可以随时相互帮助,有效地减轻了学生的畏惧心理。写作过程中,每个学生都可以借助写作清单提供的语言、框架、方法的支持完成最基本的写作。部分学生还可以借助更高级别的清单支持,通过扩写、创写的方式,达成更高的目标。
(二)两大要素
第一,合作小组。“驿站”式写作教学的基石是合作学习小组,教师的“教”和学生的“写”都依靠合作学习小组运行。和谐的小组氛围、明确的小组分工,都是“驿站”式写作教学顺利开展的保障。教师要根据班级人数、学生学习情况分组,并对小组内成员进行前期培训,细化分工,保证班级每个小组水平相当。
第二,写作清单。“驿站”式写作教学的灵魂枢纽和重要媒介是写作清单。写作清单源于美国写作教学中的writing checklist。作为信息加工的辅助工具,写作清单承载着阐明本次写作训练要求,包括写作题目、写作内容、写作方法、写作策略、写作语言支撑和写作格式规范的重要任务。明确的写作清单内容能指导学生循着写作清单的指引,抵达不同的“驿站”,顺利完成写作。
不同的写作清单,指向不同写作难度的“驿站”。一方面,针对一个写作主题,设计不同的内容梯度,鼓励不同水平的学生达到能够达到的高度。如,基础薄弱的学生只需要完成“两站”,基础好的学生可以完成“三站”或者“更多站”。另一方面,针对不同年级的学生,围绕同一个写作训练点,设计逐级上升的写作目标。例如,三年级的学生刚接触写作,遇到的写作问题自然和六年级不一样。就写作规范而言,三年级学生处于写作起步阶段,在写作规范方面还存在较多问题,“驿站”的设置就要偏向于指引他们从写好一句话开始;六年级学生已经掌握了一定的写作规范,“驿站”的设置就要偏向于让他们写出更为复杂的句子,不仅要在写准确、生动方面建“站”,还要在句式逻辑、表达结构上提出更高的要求,设置形式更为丰富的“驿站”。
二、“驿站”式写作教学的推进
“驿站”式写作教学一般需要经历六个步骤:第一,教师引领,抵达“把握写作结构驿站”;第二,创建小组,抵达“明确写作分工驿站”;第三,设计清单,抵达“明晰写作任务驿站”;第四,合作讨论,抵达“完成各自写作任务驿站”;第五,完成写作,抵达“力所能及成文驿站”;第六,总结分享,抵达“评价完善写作驿站”。下面以指导四年级学生完成“My favourite season”的主题写作为例,阐明“驿站”式写作教学的推进。
步骤一:教师引领,抵达“把握写作结构驿站”。此环节主要是教师通过范文指导,引入写作主题,引导学生学会剖析、解读范文,初步把握写作结构,总结写作方法。
如,笔者先出示范文Season,引导学生观察范文的整体结构和写作内容,总结出范文的写作结构,然后组织学生讨论总结范文中的写作内容,包含天气、颜色、美食、事情等方面。通过系统地剖析范文,让学生初步明确写作技巧。
步骤二:创建小组,抵达“明确写作分工驿站”。一般情况下,教师会根据班级人数,按照“组内异质,组间同质”的原则,将不同性别、个性和学习基础的学生分配在同一组,建立相对稳定的合作学习小组。小组内通常会根据组员的优势,分别设置主持人、报告员、记录员和教练员等角色,承担不同的学习任务,合力保证写作任务的顺利完成。合作学习小组是常态化的,并非一次性的,需要持续训練和磨合。如,“My favourite season”的主题写作中,笔者将班级学生分为7大组,每组6—7人,开展小组合作。常态的异质小组分工明确,能够保证讨论的有效性;基于相同兴趣爱好集合的小组,更容易促进学生间的和谐相处,促发积极讨论;灵活地使用不同性质的小组,可以帮助学生更高效完成讨论,积累写作素材。
步骤三:设计清单,抵达“明晰写作任务驿站”。在写作训练过程中,使用写作清单能够有效地将写作训练要求外显化、直观化和具体化。写作清单作为“驿站”式教学的重要组成部分,是顺利推进写作教学的有效媒介,是保证学生写作成功的前提。在欧美国家的写作教学中,写作清单通常涉及整体(Overall)、开头(Lead)、过渡(Transitions)、结尾(Ending)、组织(Organization)、细化(Elaboration)、技巧(Craft)等内容。根据不同年级的写作要求,我们的“驿站”式教学对写作清单框架做了调整和重新设计,包含三个主要部分:要求(Requirements/Structure)、自评(Selfassessment)和互评(Mateassessment)。要求作为主体部分,又被细化为整体结构、语言支撑、习作规范。教材虽然为学生提供了写作的素材和主题,但是缺乏细致的写作技巧指导,致使学生写出来的文章往往不尽如人意。写作清单是对教材写作素材的二次开发。“驿站”式教学中,我们尽可能地通过写作清单明确写作内容、写作要求、写作规范、语言方法,让学生在动笔前就知道“写什么”,明确“怎么写”。“My favourite season”的主题写作教学,笔者从文章结构着手,将清单的要求部分划分为“I have the tittle and beginning.”“I have the body part.”“I have the ending part.”三大板块,帮助学生降低写作难度,明晰写作结构。接着从具体内容入手,细化“body part(主体部分)”,以问题的方式罗列“Whats the weather like in...?”“What colour is it ?”“What can you see/do in...?”“What can you eat in...?”“How is it?”等细节,唤醒学生对已学文本内容的记忆,活跃学生的写作思维,便于扩展写作内容。刚接触英语写作的学生,句子的正确书写、标点的规范使用都有比较大的问题。因此在设计清单的时候,笔者将“My sentences start with capital letters.”“My sentences end with punctuation.”“I use finger spaces.”“I can write right words.”等要求也放进了清单。另外,笔者还将每个小组的自评和互评以简单的“Yes”和“No”的形式置于每条要求之后,意在让学生清楚地判断自己是否达到了要求,同时也能在小组合作的时候帮助其他组员检查写作情况。同时,考虑到“驿站”式教学的初衷是帮助每个学生完成最基本的写作,基础差一点的学生能够顺利完成写作,基础好的学生可以扩展写作,笔者将“I can write at least 5 sentences.”“What else can you write about the season?”的基本要求和较高层次的要求同时放在清单中,分别向不同基础的学生提出要求,给学生自由发挥的空间,满足不同学生的写作需求。
内容方面,将“Whats the weather like in...?”“What colour is it?” “What can you see/do in...?” “What can you eat in...?”“How is it?”作为小组合作互动的重要话题,要求学生至少写出5句话,设置成“基础驿站”,“What else can you write about the season?”则作为“提升驿站”,在合作中激发学生互相探讨,生成更丰富的内容。
步骤四:合作讨论,抵达“完成各自写作任务驿站”。学生在合作小组中自主阅读写作清单,通过清单内容的提示,开展小组讨论,明确本次写作要求,理解写作内容和基本要求。如,通过讨论理解清单中“I have the tittle and beginning.”“I have the body part.”“I have the ending part.”等提示,把握本次写作对文章结构的要求;通过讨论理解清单中“My sentences start with capital letters.”“My sentences end with punctuation.”“I use finger spaces.”“I can write with right words.”等提示,把握本次写作和对文章语言规范的要求;通过阅读清单中“Whats the weather like in...?”“What colour is it?”“What can you see/do in...?”“What can you eat in...?”“How is it?”等问题的引领,梳理描绘自己喜爱季节的天气等内容。在理解清单内容的基础上,各组讨论:主持人发言,大体上明确文章有开头、主体、结尾,主体内容可以包含天气、颜色、美食等,然后组织发言;记录员及时记录主持人与小组成员的讨论内容;报告员及时向全班汇报讨论结果。教师初步归纳整理各小组汇报的写作结果、写作正文、写作结尾以及weather,colour,food,activities等关键词,及时展示在黑板上。随后,以“Whats your favourite season? why?”提问,让每位学生选择自己喜爱的季节,再将喜爱相同季节的学生组合在一起,组建临时的“同质”合作小组。接着,教师指导小组针对天气、颜色、美食等内容进行提问。小组成员按照学习清单提示,通过相互提问“Whats the weather like in summer?”“What can you see/do in summer?”“What can you eat in summer?”等问题,快速記录自己的答案。随后,教师继续追问“What else can you write about the season?”引发学生的思考,扩充文本的丰富性。既而,小组成员带着讨论结果重新回到常态小组中,主持人组织小组成员围绕“My favourite season is... because it is... I can see... I can do... I can eat...”的结构汇报,各组员自行完成书写。最后,教练员检查每位成员的书写情况,初步作文。
步骤五:完成写作,抵达“力所能及成文驿站”。“My favourite season”的主题写作教学中,写作清单中列出的“I can write at least 5 sentences.”是本次写作的最低要求。学生写的过程中,除了小组教练员的按时检查和督促,还少不了教师对学生写作片段的及时反馈与指点。对于写作水平稍弱的学生,指点他们达成基本要求即可;对于写作水平较强、很快就能达成基础要求的学生,鼓励他们向更高的目标进发,如,在天气、颜色、美食等内容范围之外,还可以根据 “What else can you write about the season?”丰富文章内容。
步骤六:总结分享,抵达“评价完善写作驿站”。每个学生完成写作后,教师要引导他们利用写作清单自评、互评。自评即阅读自己写出来的文章,与写作清单列举的写作要求一一核对,并在清单评价栏目中勾选“Yes”和“No”,查漏补缺。互评会在小组内开展。教师请个别小组分享作品,班级其他学生都要参与评价。自评和互评帮助学生更好地理解了写作清单的内容,并指引学生更为明确地把握了写作的要点,助力学生写作水平的提升。
“驿站”式写作教学服务于学生写作知识的自主建构,符合学生心理认知规律,是提升学生写作水平的一种新尝试。“驿站”式写作教学涉及的六个步骤相互依存、相互作用。想要高效推进“驿站”式写作教学,提升课堂教学的质量,获得更高的教学效益,显著提升学生的写作能力,还需要教师对六个步骤的特征及其相互关系做更深入的研究。
*本文系江苏省苏州市吴江区第八批学年课题“儿童合作学习驿站中小学英语写作教学的实践研究”、江苏省教育科学“十三五”规划重点自筹课题“儿童合作学习驿站构建的实践研究”的阶段性成果。
参考文献:
[1] 徐根泉.小组式:合作学习模式的一种尝试[J].教育研究与评论(小学教育教学),2020(3).
[2] 董蓓菲.小班化教育的中国模式[J].教育发展研究,2013(18).
[3] 普逊.清单在小学语文习作教学中的应用研究[D].武汉:华中师范大学,2018.