新媒体语境下中国古代文学研究的文化担当

于丹丹 罗海艳

摘要：作为人类文化遗产的中国古代文学极具文学研究价值，通过对其进行不断的深入研究，不仅可以使自身知识领域得到拓展、智慧得以提升、情操得到陶冶。此外，还可以赋予其更为深刻且符合当下时代发展的内涵，以便发掘出极具中国传统特色的文化宝藏，使中国智慧为世界文化的传承及发展添上浓重的一笔。近年来，在数字网络技术的发展背景下，衍生出了各式各样的新媒体形式，这是时代发展进步的表现，而怎样使中国古代文学在新媒体语境下继续得以弘扬及传承，成为我们当下亟待反思的问题。本文就新媒体语境下中国古代文学所具有的价值进行阐释，力争卓有成效地提升民族整体文化担当，使中华文化得以继续弘扬与传承。

关键词：新媒体 中国古代文学研究 文化担当

中国古代文学不仅是中华民族历经数千年创造而得的文化宝藏，而且也是中华儿女积淀传承而来的精神财富。因其涵盖内容极为丰富宽泛，所以具有十分强烈的民族性、传承性及历史性。近年来，随着信息技术的蓬勃发展，新媒体对传统文化信息的传播方式正予以不断改革创新。作为我国文学中不可或缺的组成部分，中国古代文学因蕴含着丰厚的历史底蕴，极具研究价值。作为新兴传播载体的新媒体具有超文本、跨越时空等优势，并且随着新媒体的不断进步与发展，文学研究内的“语境”也被赋予了更为丰富的内涵，创造出多层次、多维度的方法，以便使中国古代文学研究更好地体现出文化担当。因此，在新媒体语境下就中国古代文学研究的文化担当予以分析，成为亟待开展的重要课题。

一、中国传统文化的内涵概述

就中国古代文学发展过程来看，我们可以从广义及狭义两方面来理解。广义角度可以从中国古代传统文学为整体文学发展所创造出的精神与物质财富之和来理解;而狭义角度则仅针对中国古代传统文学所创造而得的精神财富，比如其为当下文学、教育及艺术的发展所提供的参考借鉴依据等。中国古代传统文学博大精深，其内涵涉及我们的兴趣爱好、思想品德、审美风格、文字语言及思维模式等，不仅是历史得以延续的表现，而且也是中华民族价值观念、精神文明的重要体现。但因中国传统文学长久以来主要依靠单方面较为传统的方式进行传播，故使得互动性并不十分理想，从而导致大众很难对其了解到位。

二、新媒体语境内在含义的重要体现

若要对新媒体语境进行更为深入的研究，首先应对“语境”的含义先梳理清晰。“语境”最早出自希腊文中就语言学的相关描述，其表面含义是词汇语言的相互交融，并强调突出词汇交织的意义。[1]如要对语境予以准确的理解，则须结合贯穿该语句或词汇的上下文所表述的内容来整体感受作者所要传达的真情实感。总的来看，语境的含义主要体现在两个方面：一方面具有交互关联性。在独白式情境中，段落的语境作者所呈现出的态度不管是积极褒义的，抑或是不满消极的，都应与上下文的主旨方向相一致，也就是通过完整的段落所呈现出的语境在逻辑上应具有连贯性;而在对话式语境中，为了使沟通效果更为理想故将互动交流融入，交流过程中的逻辑情境也要保持相应的关联性，如若不然将会出现所答非所问的情况。另一方面则具有实时现实性。只有将传统的文学作品融合进现实场景中方才能产生互动交流，所以语境势必会出现或被利用于就现实場景予以描绘的情境中，也就是说，出现在现实情境内的语境在传递过程中具有实时性，主体在情境中所表现出的情境反应也会以较快的速度予以呈现。

我们在对“语境”的内涵概念进行清晰的梳理后，还要充分结合新媒体的优势特色，来对传统文学中语境的内涵概念予以实时更新。[2]在新媒体背景下，传递文学信息不会再受空间时间的限制，借助网络科技等先进载体可轻松实现信息跨越时间空间的储存及传递。因此，新媒体语境从其特点的角度来看，其主要指的是融入新媒体技术后对人类语言交流情境可以起到积极促进作用。新媒体语境较传统语境来说有相似的方面，两种语境都对存在于语境及文学内容间的相互关联性进行突出强调，只不过从传递范围上来看，因为新媒体语境覆盖面更为广泛，所以与文学信息构建起的关联性更为牢固。与此同时，两种语境也有一定的不同之处，即新媒体语境极容易脱离现实性，文学信息在新媒体不断推动下使其开放度不断提升的同时，也使得难以就信息制造者及传播者的真实身份予以及时识别。此外，新媒体语境在对信息进行传播时极具掩饰性，因具有传播速度快，覆盖范围广的特点，因此，轻而易举便可调动公众舆论，以致在新媒体语境传播下的文学信息并不能如实反映出作者真实的情感表达。新媒体的发展与进步就文化产业发展来看带来了前所未有的机遇，我们必须把握住这个契机，就国家所倡导的“互联网+”模式予以大力响应支持，使中国古代文学研究与新媒体相辅相成，以便使其成为中国古代文学研究发展的创新驱动力。

三、新媒体语境下中国古代文学研究的主要内容及其价值体现

（一）新媒体语境下中国古代文学研究所涵盖的内容

中国古代文学研究从具体内容的角度来看主要涵盖对文本文学及历史文学的相关分析研究。[3]

首先，就文本文学的分析研究来看，其主要方向是针对那些以文字记录形式所呈现出的文学内容。众所周知，古代文学得以广为流传主要依仗文字这个有效的工具，其也为人与人之间的交流搭建起了重要桥梁。文本文学所涵盖的文本载体形式多种多样，古代文学的载体形式主要历经龟甲兽骨、青铜器、丝帛、竹简，直到蔡伦改进了造纸术才开始进入纸的时代，这也体现出了文学文本的记录方式和对信息量的传播方面日渐得以丰富、传播主体得以逐渐拓展的过程，如再加之新媒体环境，文本文学不管是传播主体还是信息量的传播上势必会呈现出前所未有的发展势态。

其次，就文学历史的研究来看，主要是对文学发展产生影响的那些历史原因而开展的分析。随着历史环境的不断更迭，人们在精神上也会呈现出不同的诉求。春秋时期百家争鸣推动了学术思想的进步，对于文学发展及科技进步的交流总结上也起到了积极的促进作用，一部《诗经》更是占据我国乃至世界文学史上不可动摇的重要地位;唐代国土的统一使得文学得以繁荣发展，唐代文人更是实现了将南北朝文学得以“各去所短，各其所长”。与此同时，还涌现了如杜甫、李白等众多优秀的诗人。宋朝从文学发展历程上看处于十分特殊的位置，其起到了承前启后的作用，也就是处在中国文学由雅逐渐转变为俗的时期。而明清时期由于受到外来思想的影响，加之统治者对思想的禁锢，文学作品都极具创造性及隐喻性。同时，清代文学为我国古代文学做出了一个较为光辉的总结。

综上所述，要想对中国古代文学进行深入的研究，必须结合当下的历史背景，这同新媒体语境下开展的文学研究不谋而合。从文学作品的形式及风格上的变化，就可看出当下社会历史环境中人们对于精神上的需求。文学研究应该以历史因素作为基础，将作品所折射出的文化思想及文学精神进行发掘并予以把握。

（二）新媒体语境下中国古代文学研究的整体价值体现

1.新媒体语境下对中国古代文学开展研究极具理论研究价值

首先，古代文学在语言表达上具有简明扼要、言近旨远等特点，通过对古代文学写作手法、修辞方式等予以深入的研究对于现代文学发展有着重要的现实意义。[4]古代文学中所运用的对偶、比拟等修辞方式在使文本篇幅得以相对精简的同时，也传达出了自身的真实情感，使文学内涵更为丰富。

其次，古代文学在表达上来看极具风雅、温雅等特点，古代文学专门为辈分较高的人设定相应的尊称，对那些不便提及的事物也予以含蓄地描述。就这些雅致且极具含义的词汇进行分析研究，对有效完善中国古代传统文化的内在价值是极为有帮助的。对新媒体语境来说，由于极具虚拟性，所以在语言表达上通常是直吐胸怀，这在一定程度上减弱了思想共鸣及情感上的沟通。研究并学习中国古代文学言近旨远的表达风格及风雅内敛的表述特点，对于新媒体语境的表达可起到极为有利的推动作用。

2.就新媒体语境下对中国古代文学开展研究突显了深刻的现实价值

首先，因为古人将自身所要表达的精神通过文学作品的形式进行表达。因此，通过古代文学作品便可对古人的精神思想予以真切的体会，同时对于构建社会主义核心价值观还可起到卓有成效的启迪作用。如坚持不懈的开拓精神、乐善好施和乐于助人的交往之道及扶老携幼的伦理之道等，这同新媒体语境下倡导的文化精神再次不谋而合。

其次，中国古代文学是中华文化得以传播的重要媒介载体。从古代文学中对中华文化的相关记载可以真切地感受到中华文化所蕴含的渗透力、感染力及旺盛的生命力。[5]将古代文化精神及思想传统予以发扬光大，是新媒体语境下古代文学文化担当的关键体现。

四、新媒体语境下就中国古代文学研究文化担当的重要体现

如今，随着文化氛围愈发理性与开放，仅借助传统媒体显然已无法就古代文学研究发展需求予以满足，基于此，应与时俱进，充分借助新媒体的东风来就我国古代传统文学文化的精粹予以发扬光大。新媒体是文化与技术完美融合的体现，并且随着其不断地发展，古代文学势必会呈现出崭新的传播形式。与此同时，中国古代传统文学所具有的责任与使命也会给新媒体技术提出更高层次的要求。总体来说，新媒体语境和中国古代文学不管是从发展特点上还是最终目标上均有着相融通的地方。在新媒体语境下就中国古代文学予以深入研究，可以卓有成效地体现出文化担当、使所传递出的信息更具文化自信，进而使中华文化得以传承弘扬。

（一）在社会日趋市场化的形势下所体现的文化担当

随着新媒体产业的迅速发展进步，大众的喜爱度也将影响着文化产业的未来发展趋势。[6]也就是说，舆论会给经由海量信息所提取凝结而出的文化及其内在所具有的社会精神带来较为直接的影响。在社会日趋市场化的形势下，对于文学大众有了多元化的选择权利。

一方面，通过大数据来获悉读者的个体阅读偏好方面的表现，文学作品可以利用网络这个载体来发表传播，网络也可通过大数据来获悉读者既往的喜爱度、过去对哪些作品持高阅读量及高转发量，进而投其所好推送其所感兴趣的文学作品，而后通过读者浏览时间的长短或给出的评价来进一步了解并把握每名读者对文学的个性化偏好。

另一方面，则是在文学产业化上的表现，古代文学作品是否可以源远流长是具有偶然随机性的，而当代文学作品的盛行则需依仗产业化趋势，不仅需要就文本内容秉持高质量的产出，而且还要结合专业化的营销宣传手段。所以，在社会日趋市场化的形势下开展新媒体语境下的古代文学研究，不仅要与社会潮流步伐相一致，并承担起对舆论导向有效把控的责任，而且还应建立在对大众的心理予以掌握、社会的需求予以了解的基础上，找寻到既符合社会发展又满足大众喜好的契合点。

对中国古代文学研究来说，新媒体语境为其拓展出了新的思路。古代文学研究从内容上可以有多种选择：可根据大数据所提供的时下大众所关注的焦点予以研究;也可结合新媒体所具有的超文本优势，借助视频、声像等形式来对古代文学研究成果进行展示并予以推广，吸引到更多读者的关注。

（二）在学术革新方面表现出的文化担当

在新媒体语境下其所具有的超文本特点，为创造新词语提供了有利的条件，加之新媒体语境具有跨越时空性，因此，使得此类新词语以较快的速度进行传播，并且传播的覆盖范围不再受群体等的束缚。在新媒体语境下诞生的部分新词语完美地呈现出中国文学构词造句的特质，当下有些人还巧妙地将古代诗词中遣词造句的手法运用到时下的语境中，比如可以用“玉树临风美少年，揽镜自顾夜不眠”“家有千金，行止由心”来表达。与此同时，对于中国古代文学研究的学术革新方面新媒体语境也为其拓展出了新的思路。

一方面，在新媒体语境下古代文学研究被赋予了更为丰富的内涵，特别是在对文学历史进行研究的过程中，应着重参考相应的历史事件中所展现出的人文精神，以便不断弘扬社会主义核心价值观。

另一方面，可对中国古代文学中所运用的修辞创作手法进行借鉴，将古代文學所运用的借代、顶真等修辞方法进行广泛推广。但值得注意的是，在新媒体语境下对中国古代文学进行学术革新时应避免出现囫囵吞枣、一知半解式的模仿及对词语过度缩减的情况。

（三）在隶属责任感方面体现出的文化担当

在对中国古代文学研究的过程中，新媒体语境还体现出了提升文化归属感及民族凝聚力的文化担当。中国地大物博、疆域辽阔，每个民族及地区都有着独特的风俗习惯及历史渊源，正因如此，中国古代文学才可呈现出百花齐放的格局。在新媒体语境下对中国古代文学予以研究，对提炼其中的文学精神及梳理文学逻辑是极为有帮助的，进而使造就的文化精神不仅与当下中国国情相符合，而且还可以推动中华文化的弘扬与传承。通过将新媒体语境所具有的跨时空性及关联性加以有效运用，人们便可实现轻松收获海量资料，使文学研究的成本得以有效降低的同时，使研究成果更具实效性及可靠性。

总之，新媒体语境为中国古代文学研究所带来的便利不胜枚举，其对于人们更好地认识中华传统文化起到了引导作用。

（四）在弘扬社会主义核心价值观方面所体现出的文化担当

中国古代文学为弘扬社会主义核心价值观提供了扎实的文化底蕴，其也寄托着世代中华儿女的精神追求。国家综合实力除了经济、科技、军事等体现出的硬实力外，思维观念、文化底蕴等精神文化方面展现出的实力同等重要。就新媒体来说，其为社会主义核心价值观的弘扬搭建起有效的溝通平台，借助此平台便可轻而易举地进行相互交流，进而达成共识。

五、结语

总体来说，中国古代文学通过借助新媒体语境变得更易于交流沟通，进而将舆论主导权予以把控，这对于弘扬我国悠久的民族文化起到了积极促进作用。两者有效融合，可以使中华传统文化格局变得熠熠生辉、丰富多彩。新媒体语境与传统语境相类似的地方都具有关联性，但前者更具虚拟性。因此，我们在研究中国古代文学的过程中，应该将新媒体语境的优势充分发挥出来，将其在学术创新、市场化背景及文化归属感上所体现出的文化担当充分展现出来，以便使中华传统文化得以深入人心，实现弘扬与传承中华文化的使命。

参考文献：

[1]白静，张军强.新媒体语境下中国古代文学研究的文化担当[J].长春师范大学学报（人文社会科学版），2020，39（3）：115-117.

[2]范瑶琦.探究新媒体语境下中国古代文学研究的文化担当[J].中外交流，2020，27（8）：63-64.

[3]韦运韬.中国古代文学研究的理论和方法问题分析[J].散文百家，2020（19）：43-44.

[4]姜慧.中国现代文学语境与古代文学资源的关系研究[J].大众文艺，2016（3）：42-43.

[5]曾萍.阐述中国古代文学思想语境的历史意识[J].中外交流，2017（34）：146-147.

[6]张丽红.在文化语境中阐释中国古代文学[J].大连民族学院学报，2015（4）：368-370.

（作者简介：于丹丹，女，硕士研究生，广州华商学院，副教授，研究方向：中国古代文学、文化产业;罗海艳，女，硕士研究生，广州华商学院文学院，讲师，研究方向：中国文学与文化）

（责任编辑 葛星星）