张冰洁
中国自古推行以礼治国,被誉为“礼仪之邦”。《礼记》中说:“道德仁义,非礼不成;教训正俗,非礼不备”。“礼”是中华民族的文化基因。服装是人类物质与精神文明的重要呈现,是礼制的重要载体。
《左传》中说:“中国有礼仪之大,故称夏;有章服之美,谓之华。”充分说明,在中华传统文化中,服制辅佐国家治理、引领礼仪风范。习近平总书记在《在文艺工作座谈会上的讲话》中提到:“没有中华文化繁荣兴盛,就没有中华民族伟大复兴。一个民族的复兴需要强大的物质力量,也需要强大的精神力量。”现今我国正处于“两个一百年”交汇的关键节点,为外交礼服的设计应用奠定了极好的基础。
1.我国外交礼服的现状
1.1外交礼服的定义外交礼服指
外交官的礼服,外交官是国家的代表,外交礼服则是国家形象的直观体现,应用于外交交往中的特定场合,例如递交国书、参加庆典宴会、高层领导人访问等。
光绪三十四年(1909年)初,驻德公使孙宝琦曾电奏外务部,请求让外交官舍弃朝服,而改穿西方礼服。推翻清王朝伊始,民国二年1月10日(1913年1月10日),外交部公布《外交官领事官服制暂行章程》,为大使、公使等各级外交官设计了适合多种需求的礼服。不过,那些礼服并未流传下来。
1.2国际外交礼服惯例世界现行
外交礼宾通用惯例中,外交礼服是三轨并行制,一是遵循西方礼服体系,以男士礼服为例,分为大礼服(燕尾服)、晨礼服、小礼服(便礼服);二是国服,例如日本的和服、韩国的韩服、越南的奥黛、印度的纱丽等;三是民族服装,例如阿拉伯长袍、非洲长袍等。俄罗斯有单独的外交官礼服,是在外交部专设的服装加工间里缝制的。
1.3新时代我国外交礼服的发展
新时代指中国特色社会主义新时代,新时代需要新的对外形象。
外交官的个人形象和国家文化形象息息相关。由于我国目前没有国服,外交礼服选择有限,在国际交往场合中外交官大多穿着西服和西方礼服,除此之外只有中山装、旗袍。2014年3月,我国领导人及夫人参加荷兰皇室宴会时,穿着了创新改良版立领服装,引起大众关注和效仿,吹响了中式外交礼服的号角。2014年11月,APEC会议欢迎晚宴上22位经济体领导人穿着“新中装”合影亮相,为会议增添了一抹亮丽色彩,是中国近代以来传统服装传承与创新的重要节点。2019年10月,日本举办天皇即位仪式,按照日本礼宾规定,受邀者需穿着大礼服或民族服装,我国领导人共穿着了2套新中式礼服:藏青色款作为小礼服,用于欢迎仪式和白天宴会;玄黑色款作为大礼服,用于参加登基仪式和晚会。新亮相的中华民族特色服装也受到国内外重要官方媒体报道。
2.外交礼服设计原则
对于外交礼服的设计理论体系,或应坚持以下原则:
第一,传承中国传统服装的形制特点。中国文化博大精深,中国传统服饰文化丰富多彩。从历史上看,几乎每个朝代都有自己的服制,例如《周礼》严格规定了周代服饰的礼仪和等级制度。外交礼服设计首先要研究和梳理中国传统服装的核心要素,汲取典型款式的意象精髓,使服装根植于中华传统优秀文化。例如,最经典的中国古代礼服形制是“冕服”,王之冕服共六种:大裘冕、衮冕、鷩冕、毳冕、希冕、玄冕。着玄衣纁裳。《周礼》春官·司服篇叙述了六冕的使用场合。公、侯、伯、子、男、孤、卿、大夫等冕服,各有其规定。此外,玄端、深衣等礼服形制也具有代表性。从结构方面看,上衣下裳也是华夏文明中服饰礼仪最早的服装形制之一。从款式细节上看,交领右衽、直领对襟、连肩大袖等都是中式圆融美学的代表形制。
第二,以中国传统色彩体系为主。中国古代的色彩体系完整且丰富,《尚书》中记载:“以五采彰施于五色,作服。”五方正色为黑、白、赤、黄、青。古人对色彩的审美理解是结合自然与五行。外交礼服的色彩体系也应来自祖国山川和人文传统,同时加入国际化和时尚化的服装设计色彩元素。
第三,选用具有中国特色的面料和配饰。中国地大物博,最具代表性的中国传统面料有真丝、麻,配饰有天然玉石。这些材质的光泽和肌理内敛含蓄,是体现中国特色服装特点和品质感的重要因素。
第四,吸收典型纹样再创造。可用于外交礼服的中国传统图案很多,例如山水纹、云纹、植物花卉纹样、几何纹样等。宜选择有鲜明特征、美好寓意、轮廓清晰的图案,值得注意的是,中国传统纹样的应用不是简单的搬运和元素堆砌,要去繁从简恰到好处的运用。
第五,善用非遗匠心工艺。中国特色服装的精美之处往往体现在工艺细节。我国非物质文化遗产中服装工艺有刺绣、印染、盘扣等都作为设计语言表达着精益求精、执着追求的工匠精神和民族基因。
3.外交禮服的应用考虑与展望
外交礼服的设计是尝试回答新时代背景下如何物化表现中国文化软实力和外交理念问题,满足大国外交的形象需求。此前也有类似设计项目但并未推行开来,或因时机未到,民族自信不够,民众意识未到。外交礼服设计除了要考虑环境因素和职业特性,还要考虑制作成本和普及程度。根据外交官的不同场合,可继续深化礼服设计细节,将外交礼服细分为庆典礼服、公务礼服和日用礼服。此外,不同国家的风俗忌讳、不同场合环境下的颜色等,都是应用过程中需要注意的问题。外交礼服的设计不仅可以充分体现新时代风范,彰显大国文化自信,还有益于中国传统服装产业发展,例如传统面料织造、传统工艺的传承与创新,实现经济促进。
4.结语
《易经·系辞下》记载:“黄帝、尧舜,垂衣裳,而天下治”。服装与国家治理密不可分。外交礼服既是中华文明的显性表达,也是对穿着者的行为规范,起到教育大众的作用。综上,建立外交礼服的设计体系,构建全面的应用法则,完成适配文化大国的外交礼服迫在眉睫。
(作者单位:北京服装学院新中装研究设计中心)