包玉华
作为小学英语课堂教学的重要组成部分,阅读教学能激发学生的阅读兴趣,培养学生良好的阅读习惯、掌握阅读技巧,帮助学生更好地积累英语语言知识,提高语用综合能力。本文着重探讨如何在主题背景下有效衔接课内与课外阅读教学,从而培养学生的英语阅读素养。
一、基于教材内容,甄选科学的阅读材料
《英语课程标准》明确指出“教材整合”的必要性,教师需要结合实际教学的需要,通过删减、调整、整合等手段,创造性地开发和使用教材。译林新版英语教材各单元涉及的主题内容简明扼要,但是如何深刻理解其背后的含义价值,则需要有效地补充课外阅读材料。
例如,譯林新版英语六年级下册“Unit1 The lion and the mouse”是一个故事性文本,讲述的是森林里的一只老鼠从狮子旁经过时,吵醒了狮子后发生的故事。文本短小,片段化的教学情境使故事的情节欠缺完整性。教师在基于教材主题的基础上,选取与主题对象上一致的课外阅读绘本,为学生提供更为丰富、完整的语言情境。在补充狮子和老鼠在故事情节中的前后变化的情节时,可以围绕语气副词quietly看一看、说一说、演一演。The mouse said quietly:“Dear lion,I’m so small and weak,not so big as one of your teeth.Though,you eat me,you are still hungry.I’m small but I am useful.I can help you some day.Believe me!”学生在有意义的情境中演绎、感悟和品味,故事跌宕起伏,寓意更加明了,学生个性化思维更为凸显。对课内阅读素材积极发掘,同时对学生进行有机拓展,就能巧妙连接课内外阅读,为学生今后的课外阅读提供方向。
二、多媒体辅助,链接丰富的阅读材料
在互联网背景下,借助多媒体技术呈现教学内容,早已成为教师的研究重点。课外阅读具有丰富多样的特征,如果教师可以结合这一特性,同时运用多媒体技术进行教学设计,就能促进课内外阅读的延伸拓展。
例如,在教学小学英语三年级上册“Unit4 My family”时,核心内容是:“Help students introduce characters and understand the relationship between characters.”目的是让学生了解朋友间相互认识与介绍的真实情境,从而帮助学生掌握描述人物的方式以及掌握更多的人物关系词。针对这部分内容的课外阅读,教师进行了精心设计。首先,教师借助信息技术向学生播放介绍人物关系的情境短片,可以涉及电影或者动画等资源,在甄选时以学生的兴趣为主。然后,教师可将学生分组,让学生以小组为单位对短片内容展开探讨。学生可就短片内容进行提问,可以选择自己喜欢的短片进行角色扮演,还可以自行搜集其他有趣的人物关系词的相关资料,与同伴一起设计相关的对话场景并演示。这样的方式能有效促进课内外阅读的延伸拓展。互联网有着丰富的教学资源,多媒体技术可以让阅读教学方式多元化呈现,从而带给学生更丰富的阅读体验。
三、点拨阅读方法,激活有效的阅读技巧
在小学英语教学中,为了更好地实现课内外阅读衔接,教师还需要积极借助课内阅读,帮助学生掌握更多的阅读技巧。
例如,小学英语六年级上册“Unit5 Signs”的Story time讲述了Helen 、Mike和Tim三个人去商场,并在四个不同的场所发现了四个不同的signs。在组织阅读时,教师可用投影呈现对应的插图并提问:“Why did Mike say‘be careful’to Tim?What did he see?When the three of them arrived at the juice shop,what did they see?”学生了解了Story time的内容后,教师鼓励他们大胆猜测接下来他们三个还会去哪些地方?又会看到哪些标志?在这个过程中,教师用巧妙的方式成功激发了学生的阅读兴趣。而且,教师也向学生传递了一个非常重要的阅读技巧,那就是大胆猜测阅读内容。当学生面对课外阅读素材时,不妨采取同样的手段,猜一猜故事情节会朝什么方向发展?这样既能锻炼学生的想象能力,又能化被动阅读为主动阅读,提高阅读的质量。
四、规范目标,分级培养优化素材
课内外阅读教学的有效衔接需要有明确的教学目标,这些目标包含高级目标,即培养学生对文章的理解能力、关键信息获取能力、段落大意总结能力等,同时需要创设同级目标作为基础,即培养学生的词汇识记、理解与积累能力。学生只有通过不断积累词汇,才能理解并掌握更多的语意表达,才能达成阅读目标能力的塑造与培养。
例如,在教学小学英语五年级上册“Unit8 At Christmas”时,课时一设置的目标如下。知识目标为:(1)能听懂、会读、会说、会写词汇:buy、next、put、look、early。(2)能听懂、会读、会说、会写句型与日常交际用语:First/Next/Then/Finally...。(3)能听懂、会读、会说词汇:Christmas、present、Christmas tree、Father Christmas、pretty、thing等。(4)能灵活运用buy、put等动词及短语描述圣诞节的有关活动和习俗。技能目标:(1)培养学生的英语阅读能力,让学生了解学习英语小故事的步骤。(2)能用First/Next/Then/Finally...表示先后顺序。情感目标:(1)培养学生学习英语的兴趣,提高学生阅读英语故事的兴趣。(2)让学生了解西方圣诞节相关习俗,培养学生跨文化交际能力。教师可以根据以上分级目标有针对性地科学选择文本类型,本着由易到难、由浅入深的原则,引导学生逐步夯实语言基础,培养阅读能力。
这一单元的核心主题是:“Guide students to learn more about Christmas culture.”教师可从“Christmas Day”这一核心元素入手,为学生推荐A Christmas present for Barney Bunny。首先,从主题来看,这一课外阅读素材,同样是以“圣诞节”为背景展开的,没有太多的生僻词,句式也相对简单,非常适合小学生阅读。其次,这本绘本包含非常多的插图,对小学生具有很强的吸引力。即便学生的英语基础较差,也可以根据图片信息猜测绘本内容,有利于锻炼学生的观察能力。通过这样的方式,巧妙衔接课内外阅读,能成功培养学生的阅读兴趣。
为了提高学生的英语素养,教师需要掌握好小学英语课内外阅读教学内容的衔接关系,教师要明确目标,科学地选择课内外阅读材料,不断优化阅读材料的编排,为学生打造内外相适的高质量阅读材料,优化英语阅读教学,提高学生的阅读素养。
(本文系江苏省南通市教育科学“十三五”规划2020年度立项课题“乡村小学英语主题式语篇教学的实践与研究”研究成果,立项编号:GH2020087。)
(作者单位:江苏省如皋经济技术开发区实验小学)
(责任编辑 岳舒)