现代室内设计中传统文化传承方式的研究

马金鑫

摘 要：在全球化与商业化的冲击下，现代室内设计逐渐呈现出同一化、标准化的发展趋势，国内室内设计也渐渐失去了其独特的风格与文化内涵。基于此，本文将在阐述中国现代室内设计内容的基础上，分析中华传统文化的传承方式及其在现代室内设计中的实践，以期为现代室内设计的发展提供参考。

关键词：现代室内设计;传统文化;文化传承

一、引言

由于我国现代室内设计起步较晚，受国外设计风格影响较大，很多设计更偏向于北欧、简欧、田园、简约等设计风格，未能体现出中华民族的文化内涵。近年来，我国不断强调文化自信，人民群众对传统文化的认可度也不断提升，在室内设计中，传统文化与中式风格得到了更多关注。在室内设计融入传统文化，不仅是如今的市场需要，同时是人们精神、生活两方面的客观需求，为此，在现代室内设计中传承好传统文化就尤为重要。

二、中国现代室内设计概述

（一）发展历程

我国现代室内设计发展起步较晚，直至20世纪50年代才显雏形，逐渐形成特点鲜明的中式风格，但中式设计风格仅在部分大型建筑中有所应用。改革开放后，随着我国商业建筑、文化建筑以及居民住房的大规模兴建，再加上人民生活水平的飞跃性提升，人民群众对居住环境的要求也越来越高，而正是这样的时代发展给予了中国室内设计师全新的展示舞台与机遇。在这样的时代背景下，中式室内设计逐渐从大型建筑的高台走下，得到了更为广泛的应用。

（二）设计特点分析

1.地域性

建筑是在地域上对空间的创造，这就决定了其必然存在十分鲜明的地域性特征，而这一特征也将影响建筑的方方面面，其中自然包括室内设计。我国现代室内设计的地域性特点也正是由建筑的地域性与地狱建筑系统所赋予的[1]。

2.传统性和创新性

中华文化传承发展了数千年，历史内涵是十分深远的，同时形成了独特的美学追求与情趣，因此，传承于传统文化的中式室内设计就不可避免地会被打上传统、地域与时代的烙印。而正是这种根深蒂固的传统性，使室内设计师很容易陷入几种误区。第一，刻板化设计。设计师将传统作为设计的准绳，认为一切构件都应依照传统被放置在其应在的位置，而任何改变都是对传统的亵渎，是离经叛道。第二，过度的完美主义。设计师努力追求设计的完美，以精巧的构思构造出几近完美的室内设计，这本是无可厚非的。由于传统历经长期发展所形成的完备性，当设计师过度追求设计的完美时，往往会构造出一个较为封闭的传统设计体系，而这样的设计必然存在较强的排异性，任何的创新在其中都会显得多余，最终，设计变成了对传统的照搬，这显然与艺术创造的理念是相悖的[2]。第三，对传统的理解不够清晰。中国传统室内设计虽然有很丰富的装饰且存在灵活的变化，但其内在的审美并非繁复的，更多的时候是在追求“大道至简”，因此传统设计虽然丰富，但并不会过于烦琐。而且，部分设计师并没有深刻理解传统设计，只是简单地将传统设计的各种元素和构建进行堆叠，最后设计出的作品也只是画虎画皮，在审美上不符合传统美学。走出这些误区的关键就在于对传统的创新，要将传统文化的理念融入现代设计，而不是简单地对传统符号进行拼凑。只有从美学与理念的层面与传统融合，才能真正展现现代的中式风格，形成独具特色的中式设计。

3.文化性

在现代室内设计中，审美层次是从形式美向上兼容的，内在的文化意义才是室内设计美学的内核所在。表层体现的是一种物质性审美，具有更强的时代性，变化丰富，发展迅速;深层次的则是精神追求与文化内涵，这一部分具有更强的文化性和民族性，经过长期的沉淀，更加稳定，变化更少。在现代商业化的冲击下，部分室内设计工程过于追求利润，而忽视设计本身的文化内涵，以工业化的态度对待室内设计，盲目抄袭、攀比造价，使室内设计变成流水线商品，成为简单的装饰堆叠。由此可见，文化性是室内设计所必须具备的，缺少文化内涵的室内设计是绝对没有灵魂的[3]。

4.时代性

好的设计应是为人服务的，必然要能体现出时代性的特点，传统风格的中式设计自然也应如此。时代性所指的不仅是时间，还包含空间、地域两方面特点。现如今，当代建筑普遍都是现代风格，在室内设计中，如果直接运用中式传统元素，如传统家具、造型、装饰等，多数情况下都会显得与建筑整体格格不入，而这样的设计于时代而言显然是落后的。因此，传承传统文化的中式设计应紧抓时代性特点，如运用新材料、新技术等体现出设计的现代感，传统应是与时俱进的，而不是对过去的生搬硬套。

三、中华传统文化的传承方式

（一）传统文化的保留

文化是人类社会长期发展的积淀，其内在价值是毋庸置疑的。传统文化本身就承载着一种独特的价值，而这也是它经久不衰，值得被继承、被发展、被保留的依据。文化的价值存在显性和隐性两种状态，隐性文化是生活化的、世俗化的，但我们也不能因其世俗就直接摒弃，这种世俗化的内容往往更加贴合人们的生活，所展现出的是更强的生命力与亲和力，因此应有选择性的保留。

（二）传统文化的实践

从表象看，传统文化传承只是在室内设计中对传统文化的应用，而本质上，这种传承是人类对文化的价值取舍，是从文化的生活价值、方法价值、精神价值以及负价值四个层面进行考量，只有与人类生活产生关系的才能够被继承下来。简而言之，要继承一种文化，就必须对其进行检验，而检验的主体则是人民群众，只有文化能够被群众所实践，并存在其实践意义，它才是能够被群众接纳，能被传承的[4]。室内设计并非空中楼阁，设计最终也应服务于用户，因此，在室内设计中传承传统文化，也应接受群众的考验，利用实践决定文化的传承，通过实践将传统文化融入现代设计。

（三）传统文化的创新

文化的继承并非简单的取舍过程，而是取其精华、去其糟粕，并顺应时代发展，积极创新的过程。文化是人类社会的产物，而人类对文化存在客观的价值需求，在长期的历史发展中，文化从人类的生活中诞生，同时逐渐成为一种传统，化作人们生活的一部分，这样的传统与文化本身不同，它几乎是稳定不变的，缺少文化所需的积极性。随着时代的發展，这种传统势必为时代所抛弃，要继承与传统同源的文化，也就必须对其进行创新，重新赋予传统文化价值，创造出新的文化。传统文化的继承，也可以视作新文化产生并替代旧文化的过程，以满足人类现今对文化价值的需求。

总之，传统文化的继承存在保留、实践、创新三种方式，传统文化的保留是传承的前提，实践是文化传承的客观途径，创新则是文化传承的根基，为文化传承指明了方向。

四、现代室内设计中传统文化传承实践

传统与文化都是社会发展的产物，是人们在长期的社会生活中逐渐积淀形成的。在現代室内设计中，传统文化是传统中式设计和现代中式设计联系的纽带。自20世纪以来，我国设计师就在不断探寻传承实践传统文化的方法。在人们对传统文化高度认可的今天，室内设计师不仅要考虑人们对传统文化的审美观念，还要认识到客观现实，以现代的角度审视传统文化，即使传承，也不能脱离现代，只有这样才能设计出能够适应时代潮流的作品。因此，设计师应深入了解传统文化，学习其美学内涵，避免形式化的模仿和装饰上的照搬，要能够寻找到传统和现代平衡的关键点，使传统现代化，而不是让现代传统化[5]。

在设计中，为避免对传统的形式化模仿，首先应“破坏”传统，做到先破后立，去除浮于表面的形式化内容，直接探寻传统的文化内涵和设计理念;其次，对其进行创新并融入现代设计中，创造现代化的传统设计风格。例如，北京香山饭店的室内设计就堪称“新式传统”的典范，香山饭店整体的建筑风格是十分现代化的，延续了国际主流的设计理念;但在室内设计方面，却体现出了十分鲜明的中式特征，参考中式宫廷建筑的设计风格，并融入现代建筑，如装饰的宫灯、青瓦灰砖、中式门套等，在现代化旅馆中成功营造出了中华传统追求的朦胧美感，而这也正是现代室内设计对传统文化传承的追求。

五、结语

中华文化源远流长、包罗万象，传统文化的传承能为室内设计创造更多可能性。在室内设计中传承传统文化，应围绕其地域性、文化性、创新性与时代性四个特点，避开设计的误区;通过保留、实践、创新继承传统文化，以古今结合、古为今用的方式将传统文化融入现代设计，实现现代室内设计与中华传统文化的有机结合，创造出能被时代接受的中式设计风格。

参考文献：

[1]陈星美.中国当代室内设计中对传统文化传承方式的研究[J].中小企业管理与科技（中旬刊），2018（7）：148-149.

[2]吕泾远.中国当代室内设计中对传统文化传承方式的再思考[J].门窗，2019（12）：141，143.

[3]李明峰.中国当代室内设计中对传统文化传承方式的研究[J].教育现代化，2016（38）：290-291.

[4]朱建华.论新中式风格在现代室内设计中的研究与应用[J].江西建材，2017（19）：37.

[5]孟广宇.中国当代室内设计中对传统茶文化传承方式研究[J].福建茶叶，2017（7）：295-296.