遼寧省博物館藏敦煌西域文獻簡目

郭 丹

遼寧省博物館收藏的敦煌西域文獻部分爲僞滿洲國“國立中央博物館奉天分館”的遺藏，1952年5月，東北文物管理處撤銷時又將其所藏撥交入東北博物館(遼寧省博物館前身)，此外亦有從宋振庭，羅繼祖，高其淵、高其進昆仲等私人藏家以及遼寧省文物店購買所得。溯其舊藏者，不乏羅振玉、大谷光瑞以及梁玉書、吴士鑒等。經過初步整理可知，絶大多數爲漢文佛教典籍，囊括經(如《妙法蓮花經》《大般涅槃經》)、律(如《五分律》)、論(如《大智度論》《阿毗曇毗婆沙論》)三藏；少數爲道教文獻(如《老子道德經序訣》)、儒家經典(如《詩經》)、失佚史籍(如《春秋後語》)等。在漢文文獻之外，亦有一定數量的粟特文、回鶻文等新疆地區出土的非漢文文獻殘片，這對於古代絲綢之路的研究者來説，是尤爲難得的珍貴史料。

在遼寧省博物館的藏品登記管理體系中，敦煌西域文獻作爲書畫類文物的一部分編入館藏文物登記號之中，此次公佈的簡目涉及其中的57個文物號，由於存在主題不同的文獻或若干殘片裝裱於同一卷、册内而編入同一個文物號的狀況，因而實際數量要大於此。

本簡目對所涉文獻按研究需要進行了統一編號，以“LD4971”爲例，“LD”表示遼寧省博物館藏敦煌西域文獻，數字“4971”爲館藏文物登記號之總號，即館藏文物的第4971件，館藏文物登記號之分類號因與總號一一對應，故未編入；凡同一卷或册内包含的不同主題文獻，且形態各自獨立者，在編號之下，以小號01、02、03……作以分别；一件寫本上抄有的多個主題文獻，用a、b、c標示；卷背文獻標示“v”。

文獻之名稱，本身有標題的主要據標題定名，並標注首題或尾題；缺題文獻，據品題、文獻書寫内容，參以已刊敦煌西域文獻、大藏經以及相關的研究成果等予以定名。

帶(擬)字的文獻，爲暫擬的標題，列出僅供研究者參考。

本簡目的附録有二：附録一爲日本古寫本，附録二爲宋以前傳世寫經。其中日本古寫本主要爲羅振玉所收集，其中的《貞觀政要》《臣軌》均爲唐代修撰、東瀛人所抄；宋以前傳世寫經則主要爲清宫舊藏，由溥儀攜至東北之物，兼具歷史價值與藝術價值。

本簡目係2019年度遼寧省社會科學規劃基金一般項目“‘一帶一路’背景下對遼寧省博物館藏敦煌寫經的整理與研究”(項目編號L19BZS007)成果之一。遼寧省博物館藏敦煌文獻(包括西域文獻)的整理與研究，在北京大學中國古代史研究中心榮新江先生的大力支持以及史睿先生的積極推進下，當遼寧省博物館建館70周年(2019年)之際邁出了實質性的一步，本簡目作爲先期公佈的整理成果，其目的主要是對遼博藏敦煌敦煌文獻進行編號，以便研究利用，編寫過程中亦得到榮新江、史睿兩位先生的指導與幫助，在此深致謝意！

LD4969-01 佛説浄飯王般涅槃經并洗浴温室經四月八日經(尾題)

LD4969-02 妙法蓮華經卷一

按：中有品題：妙法蓮華經方便品第二

LD4969-03 大般涅槃經卷第卅六(尾題)

LD4969-04 佛説菩薩奉施詣塔作願念經(尾題)

LD4971 大智論卷第卌九(尾題)

按：釋第十九品上

LD4977a 真言要決(擬)

LD4977b 大乘起信論廣釋卷上(首題)

LD4977v 佛教律疏(擬)

LD4978 恪法師第一抄(首題)

LD4979 金剛般若波羅蜜經(首題)

按：尾題：金剛般若波羅蜜經

LD4980 觀世音經(尾題)

LD4981 大智度經卷第廿六(尾題)

按：大智度論卷十八

LD4982 禪門要經(尾題)

LD4983-01 妙法蓮華經卷一

按：序品第一

LD4983-02 佛説長阿含經卷第十五

按：第三分究羅檀頭經第四

LD4983-03a 大般涅槃經

按：師子吼菩薩品之二

LD4983-03b 大悲拔苦懺悔法

LD4984 妙法蓮華經卷第三至卷第六

按：中有品題：

妙法蓮華經五百弟子受記品第八；

妙法蓮華經授學無學人記品第九；

妙法蓮華經法師品第十；

妙法蓮華經見寶塔品第十一；

妙法蓮華經提婆達多品第十二；

妙法蓮華經持品第十三；

妙法蓮華經提婆達多品第十二；

妙法蓮華經勸持品第十三；

妙法蓮華經安樂行品第十四;

妙法蓮華經從地踊出品第十五;

妙法蓮華經隨喜功德品第十八;

妙法蓮華經法師功德品第十九

LD4985 大般涅槃經卷第十四(尾題)

按：中有品題：大般涅槃經梵行品

LD4986 妙法蓮華經卷第六(尾題)

按：中有品題：

妙法蓮華經法師功德品第十九；

妙法蓮華經常不輕菩薩品第二十；

妙法蓮華經如來神力品第二十一；

妙法蓮華經囑累品第二十二；

妙法蓮華經藥王菩薩本事品第二十三

LD4987 新菩薩經一卷(首題)

LD4988 妙法蓮華經卷第五(尾題)

按：中有品題：妙法蓮華經分别功德品第十七

LD4989 大智度論卷第九十四

按：品題：大智度第八十二品中釋論、第八十四品釋論

LD4992 大乘無量壽經(首題)

按：尾題：佛説無量壽宗要要經一卷

LD4993 大乘起信論廣釋(擬)

LD4994 佛名經卷第二(尾題)

按：首題“佛説佛名經卷第二”及前十行經文後補。

LD4996 大般涅槃經卷第十八(尾題)

按：首題：大般涅槃經梵行品之四。

LD4998 妙法蓮華經卷第二(尾題)

按：中有品題：妙法蓮華經信解品第四

LD4999 妙法蓮華經卷第二(尾題)

按：中有品題：妙法蓮華經信解品第四

LD5000 四分戒本疏卷第二(首題)

按：尾題：四分戒疏卷第二

LD5002-01 書儀(擬)

按：存疫病、三長月、正月、僧尼道士女官、僧等篇。

LD5002-02 書儀(擬)

按：存妻答書、與平懷書、屈人飲酒書、答書、酒後收過、答足下、問遭官事書、答書、問發損書等篇。

LD5003 春秋後語秦語下第三

LD5004 妙法蓮華經卷第一

按：中有品題：妙法蓮華經方便品第二

LD5126 妙法蓮華經卷第一(尾題)

按：中有品題：妙法蓮華經方便品第二

LD5137-01 大佛頂萬行首楞嚴經卷第六

LD5137-02 大般若波羅蜜多經卷第四百三十三

LD5137-03 妙法蓮華經

按：妙音菩薩品第二十四

LD5137-04 妙法蓮華經

按：見寶塔品第十一

LD5137-05 大般涅槃經

按：師子吼菩薩品之一

LD5137-06 大般涅槃經

按：師子吼菩薩品之一

LD5137-07 妙法蓮華經

按：常不輕菩薩品第二十

LD5137-08 金光明最勝王經卷第六

LD5137-09 妙法蓮華經卷第一

按：方便品第二

LD5137-10 妙法蓮華經卷第一

按：方便品第二

LD5142-01 佛説相好經(尾題)

LD5142-02 大寶積經卷第一百二

LD5142-03 佛説陀羅尼集經卷第四

LD5142-04 大般若波羅蜜多經卷第二百四十二

LD5142-05 梵網經盧舍那佛説菩薩心地戒品第十卷下

LD5142-06 佛説無言童子經卷下

LD5142-07 大般涅槃經

按：師子吼菩薩品之二。

LD5142-08 大智度論卷第十九

LD5142-09 佛説呪魅經一卷(尾題)

按：羅振玉《宸翰樓所藏書畫目録》有日本寫呪龍經，疑即此卷。

LD5142-10 普賢菩薩説證明經

LD5142-11 摩訶般若波羅蜜經卷第十八

按：夢誓品第六十一

LD5142-12 大智度論卷第十九

LD5142-13 須闍提品第廿(首題)

LD5142-14 大般涅槃經

按：師子吼菩薩品之二，與LD5142-07可綴合。

LD5160-01 金剛般若波羅蜜經(尾題)

按：後附大身真言、隨心真言、心中心真言、天成貳年題記兩段。

LD5160-02 諸雜文一本(首題)

按：内包括慶金剛文、慶幡文、智嚴大師押座文、相識偈子、下講偈子、晚上講偈子、下講相勸取别偈子、奉府主尚書取别偈子、别僧衆偈子、軍府相送偈子、别軍府信士偈子、六祖弟子石頭和尚偈子、金光五禮讚等。

LD5161-01 增壹阿含經

按：八難品

LD5161-02a 大通和尚七禮文(擬)

LD5161-02b 玄裝(奘)法師勸善文

LD5161-02c 假客文

LD5161-02d 曲子(擬)

按：内包括：禪門修道讚、入山讚、修道讚、五臺山讚、嵩山讚。

LD5161-02e 菩提達摩和尚碑文

LD5161-02f 修禪有十六行

LD5161-03 施入疏(擬)

LD5165 西域文獻殘片(擬)

按：殘片以22個雙層透明玻璃夾裝，包括妙法蓮華經卷、大寶積經、大般若波羅蜜多經、詩經等漢文寫本以及粟特文、回鶻文等殘文獻130餘片，除個别外，餘皆雙面書寫。

LD8604-01 妙法蓮華經卷第六

按：藥王菩薩本事品第二十三

LD8604-02 大通方廣懺悔滅罪莊嚴成佛經卷上(擬)

LD8618 老子道德經序訣(首題)

LD8625-01 增壹阿含經

按：高幢品

LD8625-02 大般涅槃經

按：師子吼菩薩品之五

LD8626 佛説要行捨身經(尾題)

LD26233 五分律卷第一(尾題)

LD28393 大般涅槃經

按：聖行品

LD28402 妙法蓮華經卷一

按：序品第一

LD29379 大般涅槃經卷第卅五(首題)

按：尾題：大般涅槃經卷第卅五

LD29380 金光明最勝王經卷第八(尾題)

按：首題：金光明經王法正論品第廿

LD29400 大般涅槃經卷第十七(尾題)

LD29445 阿毗曇毗婆沙卷五十五(尾題)

按：首題：阿毗曇毗婆沙智揵度修智品第四

LD29450 大般涅槃經

按：師子吼菩薩品之二

附録一：日本古寫本

LD4968 舍利弗阿毗曇論卷第三

按：首題：舍利弗阿毗曇問分陰品第三

LD4973 貞觀政要卷第五(尾題)

首題：貞觀政要第五

LD4976 貞觀政要卷第六(尾題)

首題：貞觀政要第六

LD4990 法華經玄贊卷第八(尾題)

LD4991 臣軌上卷(尾題)

LD4995 佛説摩訶般若波羅蜜多心經(首題)

LD4997 瑜伽師地論卷第九十

LD5148 大般若波羅蜜多經

按：册頁裝，依次爲卷第四百七十八、四百六十七、四百九十二、四百四、四百六十二、四百六的經文。

LD5158 大方等大集經卷第十(尾題)

按：首題：大方等大集經海慧菩薩品之三

附録二：宋以前傳世寫經

LD4923 佛説無極寶三昧經(首題)

按：尾題：佛説無極寶三昧經

LD5140 大方廣佛華嚴經卷第十一(首題)

按：尾題：大方廣佛華嚴經卷第十一

LD8733 續高僧傳卷第十二(首題)

按：尾題：續高僧傳卷第十二義解篇九

LD26229 佛説法集經卷第四、菩薩瓔珞經

LD27689 大方廣佛華嚴經卷第十(首題)

按：尾題：大方廣佛華嚴經卷第十