鲍尔吉·原野
民国初年,蒙古族少女诺恩吉雅生活在老哈河畔的草原上。作为敖汉王的女儿,诺恩吉雅无忧无虑,深得父母宠爱。
小伙子白音仓是王府的世代仆役,为王府放马并为民歌手。他与诺恩吉雅从小一起长大。及长,对诺恩吉雅心生爱恋。
东乌珠穆沁王听闻敖汉王的女儿诺恩吉雅温柔美貌,派人至敖汉王府,聘诺恩吉雅与东乌珠穆沁王的儿子云登为妻。敖汉王应允此门亲事。
诺恩吉雅应父母之命,上马车,随马队前往遥远的东乌珠穆沁草原成亲。第一次离家,诺恩吉雅思念恋人、家乡与爹娘。
白音仓见到心爱的诺恩吉雅远去东乌珠穆沁,成为他人之妻,心中悲伤。他作为工匠随送亲队伍来到东乌珠穆沁草原。
东乌珠穆沁王在王府为云登和诺恩吉雅举办盛大的成婚典礼。诺恩吉雅因为思念白音仓与父母而忧伤。
婚礼完成,众人在各个蒙古大帐中宴饮。
白音仓装成歌手,到各个蒙古大帐演唱民歌。他的歌声引起了诺恩吉雅的注意。
诺恩吉雅在白音仓的歌声中热泪涟涟。
月明之夜,诺恩吉雅和白音仓在异乡的草原重逢,二人喜悦。
诺恩吉雅决意与白音仓一同返乡。
诺恩吉雅和白音仓各骑两匹白马踏上返乡之路。
云登携家丁寻找诺恩吉雅,无果而归。
诺恩吉雅和白音仓在星空下、在草原上日夜兼程,最后来到敖汉边界的老哈河畔。河水的涟漪与草浪一起微微起舞,小鸟追逐着花香在天空翱翔。诺恩吉雅和白音仓沿着河岸骑马缓缓走向远方,融入天际,如同两朵白云,相依相偎,自由翱翔。他们在远方隐姓埋名,开始了只有他们自己才知道的美好生活。
诺恩吉雅生活的家乡:大地、天空充满欢愉色彩,美丽的草原景象。金黄的沙漠呈现柔和的曲线,驼队走过,小鸟飞过。沙漠中藏着清泉,形成小小的绿洲。远处是丘陵草原。河流像鞭子一样曲曲折折由天际而来,陪衬着庄严的日出与黄昏。“放牧”在这里意味着不尽与永恒。《牧歌》是开场音乐,也是诺恩吉雅家乡敖汉旗草原的象征。女声独唱《四季歌》——
春天开放的杏花,
比不上你的娇美,诺恩吉雅,
夏天戏水的鸳鸯,
比不上你的娴雅,诺恩吉雅。
秋天透明的溪水
比不上你的晶莹,诺恩吉雅,
冬天飘飘的白雪,
比不上你的宁静,诺恩吉雅。
在《诺恩吉雅》旋律的变奏中,舞蹈队齐舞,诺恩吉雅独舞。舞曲中加入火不思、蒙古筝等蒙古族弹拨器乐。管弦乐队齐奏《诺恩吉雅》主题曲。白音仓、诺恩吉雅男女双人舞,奠定他们爱情的基调。
敖汉王府,东乌王的求亲使者呈上聘礼,有排场。蒙古宫廷音乐[昭乌达宫廷音乐]。
舞蹈表演诺恩吉雅试嫁衣。女声独唱《 燕子》:
三月的江南留不住你,
燕子啊,茫茫草原是你的家乡。
妙曼的双翅划破了晨雾,
燕子啊,你的耳边牧歌嘹亮。
你张开美丽的翅膀,
你挺着骄傲的胸膛,
燕子啊,你是吉祥的化身,
像雨水一样飞向远方。
诺恩吉雅随马队离乡,远赴东乌珠穆沁草原。女声独唱《旷野的黄榆》:
旷野的黄榆
影子比河水还长夜空的流星
不知道自己划向何方
离开你,我心里多么凄凉
东乌王府,王爷为云灯和诺恩吉雅举办盛大婚礼。
白音仓在各蒙古大帐演唱《天上的云朵》,表达他对诺恩吉雅的爱意。
男声独唱《天上的云朵》(鄂尔多斯民歌,鲍尔吉·原野重新填词):
想你的时候鲜花开过
你是花丛哪一朵
心中恋人我是微风
在你耳边轻轻诉说
想你的时候白云飘过
你是云彩哪一朵
心中恋人请等等我
跟你一起去漂泊
天上的云朵相偎相牵
飞越山巅共渡爱河
[大屏幕画面由蒙古大帐转为星空旷野。]
诺恩吉雅与白音仓在异乡重逢,百感交集。女声独唱《我的爱是查娜花开》:
不知不觉,查娜花在草原盛开,
查娜花啊,你像白云散落人间
六月的早晨,查娜花在山坡盛开,
查娜花啊,你像河水灌满了草原
我的爱是查娜花开
漫山遍野
爱我的人是雄鹰
远远地,他远远地飞过来
诺恩吉雅与白音仓骑白马返乡。他们好像重新发现了草原上的前所未有的美:白桦林如情侣一般相偎,而它的身后是父亲般的大山。天鹅在湖水里嬉戏,百灵鸟在天空飞过,世上万物原本都是成双成对,这是美与爱的归宿。回家如此愉快,或者说自由让人愉快,说到底是爱情让人感受到放置在生活最高处的美。女声三重唱《骏马颂》:
你是火红的旋风
你是雪白的闪电
你是银灰的激流
你是蛟龙降落人间
你是大地的鹰群
你是奔跑的松林
你有宝石的双眼。
你的鬃发飘向天边
矫健的,英俊的蒙古马
想起你,我的心就飞上云端
男女双人舞,这是情窦初开的青年男女对爱情的期待与窥望,亦有游戏色彩。
诺恩吉雅和白音仓骑马走到河岸,他们顺着清澈的河流走向远方,隐姓埋名,不知所终。伴随他们的是故乡美好的大自然以及他们水晶一般纯真的爱。
合唱队合唱《你去了哪里,诺恩吉雅》:
山峰长高,是歌声在岩石上
化为琥珀,诺恩吉雅。
河水变长,思念在河床里
追赶回声,诺恩吉雅。
像花一样温柔
像风一样透明
像星光一样遥不可及
你去了哪里,诺恩吉雅。
合唱队哼鸣和着乐队。百年以来,蒙古民族对诺恩吉雅的思念延续至今。诺恩吉雅这个名字代表着愈来愈多的内涵:想念家乡、惦记父母、追求爱情。它歌唱远方、女性、河流与大地,回环往复;歌者可以在歌声中放入所有美好的怀想。在无以数计的人们的无以数计的演唱中,诺恩吉雅由一个名字、一首民歌演变为民族的集体记忆,变成历史基座上一块有脉搏跳动的文化化石。在老哈河之外,世间多了一条名为“诺恩吉雅”的音乐河流。