李伟
摘 要:在科技类图书中,插图作为一种表述手段,能够准确、清晰、形象、直观地表达出科学思想和技术知识,故被广泛采用。插图选用得合适,设计得合理,不仅会使图书论述清楚、明了,还可达到美化版面、节省版面的效果。因此,在科技类图书的出版中,插图的规范性与编排形式就显得尤为重要。作为编辑,只有了解和掌握插图的规范性要求与编排形式,才能全面地保证图书的出版质量。
关键词:科技类图书;插图;规范性;编排形式
中图分类号:G232 文献标识码:A 文章编号:2096-3866(2020)21-00-03
一、概述
插图是科技类图书的重要组成部分。它可以形象、直观地展示出科技类图书所要表达的内容,因此可以将其称为“形象语言”和“视觉文字”[1]。在科技类图书中适当地使用插图,可以使内容图文并茂、生动活泼,也可以使内容更加简洁、明了,同时还可以使版面美观、活跃,从而使读者在阅读时赏心悦目,对阅读充满兴趣。
插图的种类很多,按其表达方式和印制工艺可以分为线条图和照片图两大类。线条图是指用线条绘制出来的图形,包括简易函数图、各种示意图、流程图、管路系统图、程序框图、电子线路图、直方图或圆图、记录和地图等[2]。照片图色彩丰富、形象逼真、层次分明、立体感强,包括软件截图、金相组织图和一般的照片等。
二、插图的组成
插图一般由图形、图号、图题、图注构成[3]。
(一)图形
图形是图的内容,图形应布局合理,不能太大,也不能太小,同时宽高比要协调。图形中的线条要粗细分明,字体、字号应全书统一(特殊强调的内容,可用不同的字体、字号)。对于照片图,还应注意其层次感和饱和度适当。
(二)图号与图题
每副图都有对应的图号与图题。图号与图题应注在图形的正下方,它们之间空1个字距,中间不用标点。全书插图连续编码,如“图1”“图2”等(英文版图书图号用“Fig.1”“Fig.2”等表示)。如果全书只有1幅图,应编为“图1”。分图的图号可以用“(a),(b),(c)…”字母码,并对应到每幅分图的正下方。科技类图书插图较多,图号可以按(篇)章节编码,(篇)章号与顺序号间用半字线“-”或下圆点“.”分隔,如(第1篇)第1章的图可编为“图(1-)1-1”或“图(1.)1.1”。全书的插图编号方式应统一,且应与正文中表格、公式的编号方式一致。
图题是图的名称,反映图形想要说明的内容,所以应简洁明确,且具有较好的说明性和专指性。图号和图题的排字宽度不宜超过图形的宽度,图题较长需要转行时,应从意义相对完整的停顿处转行。同时,图题不能用过于简洁泛指的图名,如“设备图”“框图”“函数关系图”“增长图”等,并尽可能避免用点号。图号和图题的字号宜小于正文的字号。
(三)图注
图注的编排形式有两种:一种是将图注标注在图题下方,另一种是将图注标注在图形和图题之间或图侧。如插图中一些解释、说明性的文字等可以作为图注标注在图题下方,这种图注称为整图注。整图注可以用“注”引出或用括注等形式表示。带有一些指引线的图例说明,当文字较少时,可以将文字直接标注在图形中;当文字较多时,可以将这些文字用阿拉伯数字或字母作为序号来替代,然后把序号及其所代表的含义以图注的形式标注在图形和图题之间,且序号(阿拉伯数字、外文字母等)必须与图中序号一一对应,这种图注称为图元注。图元注的序号应按顺时针或逆时针方向顺次排列,指引线应间隔均匀、排列整齐,不得相交,可画成折线,但只可曲折一次。图注中的序号与解释说明的文字之间用一字线(“—”)或下圆点(“.”)隔开,各序号之间用分号(“;”)隔开,末尾加句號,且序号不能排在图注的行尾,如图1所示。图注的排字宽度不宜超过图形的宽度,图注的字号宜小于图题字号或字体轻于图题的字体。
三、插图的规范性
(一)插图缩放比例的规范性
作者提供的插图比较随意,有自己绘制的图形,有直接从网上下载的图形,这些图或大或小,大的图甚至能超过版心,所以势必要对这些图进行缩放处理。编辑对图的大小要有一定的判断和审美能力。一般情况,可根据插图的复杂程度确定插图的尺寸:图线复杂、内容多的插图通常尺寸大些;图线简单、内容少的插图尺寸可小一些。另外还应注意,对于一些金相组织图、生理病理切片图和细胞、细菌的电子显微照片图,下面标注有放大倍数,如果对这些图进行了缩放,应重新标注放大倍数。
(二)线条的规范性
线条的规范性有线型的规范性和线宽的规范性。线型、线宽的选择应遵循专业制图规范。
科技类图书中常见的线型一般包括实线、虚线、点画线、双点画线、点线等,其他线型可以用这几种线型综合表示。线型的选择要符合专业制图规范的要求。线型比例根据具体情况灵活采用。
线宽的选择要适当,过粗则影响美观,过细印刷容易断线。线宽的搭配要恰当,做到粗细分明,比例适当。
科技类图书中选用粗线和细线两种形式,一般不采用中粗线。粗线用于描绘轮廓线、相贯线、函数曲线和流程图中的主要表示线等线条;细线用于描绘中心线、剖面线、虚线、尺寸线、指引线、坐标线等线条。科技类图书一般取粗线线宽b为0.25-0.7mm,细线宽度不应大于b/2。
(三)图字的规范性
图字的规范性有字体的要求和字号的要求。
科技类图书中插图字号一般选用6号字,若用AutoCAD绘制,字高为2.1mm;若用Photoshop绘制,字高为8点。
中文字体宜选用横、竖笔画宽度差别不大的字体,如仿宋体。英文和数字字体用TimesNewRoman。一些特殊的字,如希腊字母、罗马数字可采用一些特殊的字体。
科技类图书的插图中,会用到不同的字母表示不同的含义,对于字母的使用,还应注意字母的直斜体、大小写、上下标的规范要求。如字母m,当它是直体(“m”)时,可以表示单位米;当它是斜体(“m”)时,可以作为质量的字母符号(代表变量)。插图中的字应与正文内容一致,避免张冠李戴。
对于一些带有艺术性的插图,字体和字号可以根据插图灵活使用。
(四)函数图形的规范性
科技类图书包含大量函数图,用于表示变量之间的变化趋势。函数图中包含的元素较多,有标目、标值线、标值、曲线和符号等,如图2所示。
1.标目
标目是用来说明参变量物理意义的坐标轴名称,由物理量的名称或符号和相应的单位组成。物理量的符号和单位应符号GB 3100~3102—93的规定。物理量的符号用斜体字母标注,物理量的单位用正体字母标注。物理量与单位之间不能用逗号隔开,如“时间,min”;也不能用括号隔开,如“时间(min)”。[4]物理量与单位应采用比值的形式,即物理量和单位之间用斜线(“/”)隔开,如m/kg,p/Pa等。如果单位为复合单位,除加括号以避免混淆外,在同一行内的斜线(“/”)之后不得有乘号或除号,在复杂情况下,应当用负数幂或括号的形式,避免使用双斜线影响阅读,引起歧义,如ρ/(kg·m-3)。
标目应与对应的坐标轴平行,并居中放在坐标轴与标值的外侧。横轴标目水平放置,纵轴标目逆时针旋转90°“顶左底右”排放。非定量且只有一两个字母标注的简单标目,如x,y或x1,y1等也可以直接标注在靠近坐标轴顶端的外侧。
2.标值与标值线
标值是坐标轴定量表述的尺度。标值应疏密得当,过于密集,数值之间前后容易连接,不易辨识;过于稀疏,图形相对较大,不利于节省版面,而且并不美观。标值位于坐标轴的外侧,居于坐标轴与标目之间。标值的数字应尽量不超过3位数,或小数点后不多于1个“0”。对于位数过多的标值,应选择合适的单位,如用30t代替30 000 kg,用5μm代替0.005mm,等等。另外,由于作者使用非法定单位的数据或非法定单位的仪器实测的数值,在换算成法定单位后,出现了带不同小数尾数的不规整数值(如0.385,0.77,1.155,…),在使用这些数值时,应使其规整化(改成0.4,0.8,1.2,…),同时相应地移动原有的标值线。
标值线是坐标轴上的一小段线段,用于表示纵横轴标值的位置。通常,标值线位于坐标轴的内侧。纵横轴上的标值范围根据图形所要表达的相关数据确定。标值线的间距应选择恰当,否则容易使曲线不是太高就是太扁,直线不是太陡陗就是太平直,不仅使图形不美观,而且容易对曲线的变化趋势产生错觉。
如果坐标轴上已标出标值和标值线,则已明确标目增值的方向,因此坐标轴上不必再标注箭头,同时坐标原点应用阿拉伯数字“0”或实际数值标注。如果坐标轴表述的是定性变量,没有标出具体的标值,坐标轴的顶端应按变量增大的方向标注箭头,且坐标原点应用字母“O”标注。
3.曲线和符号
函数图中的曲线和符号,应本着简洁、美观、便于理解的原则进行技术加工,使图形表意清晰。函数曲线的覆盖率要适中,图形中涉及的物理量名称、符号、法定单位必须规范,并应与正文一致。
有些函数图,为了对比几条曲线的变化趋势,通常会将不同参变条件下的若干曲线绘制在同一图形上,此时就需要使用图注的形式加以补充说明。这些曲线可以采用一种线型并通过指引线标注出来;也可以采用不同的线型以示区分,不必使用指引线,但仍需对每段线型代表的含义用图注的形式表示出来。
当函数变量的数值范围跨度较大时,也可采用对数坐标的形式,以表达清楚曲线的函数关系。
四、插图的编排形式
(一)一般要求
插图应随文编排(先见文,后见图),排在第一次提及该图图号的正文之后,如“见图×-×”“如图×-×所示”。
插图不宜截断正文自然段,图与文不得相距过远,不得跨章节编排。另外,不宜把全书所有插图集中起来在文末一起给出。
(二)编排的技术处理
大于版心1/2的插图最好通栏居中排,小于版心1/2的插图最好串文排。
卧排图(横排图)需单独占一面,不得与正文混排在同一面。卧排图在偶数页时,图的上方是切口;在奇数页时,图的上方是订口。
如果插图由几个分图组成,在一个版面排不下时可转页接排。转页接排可在首页排图号和图题,在转页接排图的各页末重复排图号和图题(可选)并加“(续)”字样。也可仅在所有图都排完后排图号和图题。
插图图幅过大且超出一页版面尺寸的整幅图,可将图分成两部分在偶数页和奇数页上跨页并排。这种图称为跨页图,或称为合页图、蝴蝶页。跨页图分为竖置跨页图和横置跨页图两种。
竖置跨页图排版时应注意:①页码双跨单排;②图题也双跨单排;③图内序号横排,不得竖排,即横向排A和B,不可排成A和C。
横置跨页图排版时应注意:①页码双跨单排;②图题排在奇数页的切口处。
插页图不与正文连续编页码,但应在正文中提及图号或标注其位置。
插页图可以放在正文里面,但必须放在偶数页之后,不占页码,同时在前页正文相应处写上“后有插页”。插页也可放在书末,同时在正文相应处写明“见书末插页”。
出血裁一般用于照片图,被裁切的照片边缘只能是照片的次要部分。这种编排方式在科技类图书中用得不多。
五、结语
插图作为科技类图书的重要组成部分,其质量的好坏直接影响到图书的出版质量。可见,插图具有非常重要的作用。编辑应掌握插图的规范化要求和编排要求,在对插图进行审读标注、编辑加工及绘制时,抓住插图的特点,遵照插图的使用原则和出版规范,使图书达到图文并茂、相得益彰的效果。编辑还应增加插图意识,借鉴学习,总结经验,不断提高业务能力,灵活合理运用插图,为读者提供科学、规范、实用、美观的精神食粮,使图书发挥最佳的社会效益和经济效益。
参考文献:
[1]易必武.科技论文函数图类插图规范化及其绘制技巧[J].吉首大学学报(自然科学版),2010,31(06):96-99.
[2]陈浩元.科技书刊标准化18讲[M].北京:北京师范大学出版社,1998.
[3]全国新闻出版标准化技术委员会.学术出版规范 插图:CY/T171—2019[S].北京:国家新闻出版署,2019.
[4]刘振民,刘义平,刘笑达.科技期刊插图常见编排问题及规范加工[J].中北大學学报(社会科学版),2009,25(03):98-100.
[5]王洪娟.科技期刊插图的特点及规范化要求[J].河北电力技术,2009,28(04):55.