张茗沁 李继琴
摘 要:作为大学英语学习的重要组成部分,词汇学习具有一定重要性。基于这种认识,本文在分析词汇学习重要性的基础上,提出了音型结合法、构词学习法和联想类比法这三种词汇学习方法,希望能够帮助学习英语的人们解决英语词汇学习困难。
关键词:大学英语;词汇学习;音型结合法
引言
在大学英语学习中,词汇学习是从量变向质变发展的过程,需要得到足够的重视,才能为英语学习奠定扎实基础。但就目前來看,一些学生不是对大学英语词汇学习不够重视,就是未能掌握有效的词汇学习方法,以至于无法达到英语学习要求的词汇量。因此,还应加强词汇学习重要性和方法的分析,从而顺利达成英语词汇的习得目标。
一、大学英语学习中词汇学习的重要性
按照教育部颁发的《大学英语课程教学要求》,大学生需要掌握4795个英语词汇,其中积极词汇约2000个,确保大学生能够顺利进行英语口语和书面编导。之所以对英语词汇量有明确要求,是因为词汇为语言交际的载体,在词汇缺乏的情况下将无法通过语言交际进行信息传递。在大学英语学习中,由于词汇量不足导致学生听力、阅读速度过慢,不懂得如何运用英语写作和翻译,更加无法运用英语进行口语交际。所以对于大学生来讲,词汇将成为英语听、说、读、写、译能力建立的重要元素,关系到未来语言学习能否取得实质性的进展。只有增加英语词汇量,才能使学生的英语综合运用能力得到提高,保证学生顺利达成英语学习目标。
二、大学英语学习中词汇学习方法分析
部分大学生在英语词汇学习方面花费了大量的精力和时间,却依然未能取得最佳的学习成效,与学生未能掌握正确学习方法有关。现阶段,英语词汇学习可以采用的学习方法主要有三种,即音型结合法、构词学习法和联想类比法,加强方法灵活运行能够帮助学生提高词汇学习效率。
(一)音型结合法
在词汇学习方面,采用音型结合法需要掌握英语词汇拼读规则。为此在日常学习中,还应经常进行国际音标的练习,以便做到准确发音,实现词汇基本拼读规则的深入学习[1]。因为从词的构成上来讲,音节为基本单位,由音素构成,作为说话时最小的发音单位和语音片段。在单词拼写时,通常有几个元音字母就包含几个音节,因为发音和字母组合的发音遵循一定规则。例如,ph字母组合就发出/f/的音,如photo,ck字母组合发/k/的音,如duck。掌握该种拼读规则,只要记住发音就能大大提高词汇拼写正确率,达到加深词汇记忆的目标。在学习一些多音节的长单词时,就可以采用该种方法,先对词汇音节进行辨别,掌握词汇音素后按照规则进行拼写。在日常学习中,习惯于进行单词音节划分和记忆,能够实现轻松拼读,因此能够使英语词汇学习变得简单。
(二)构词学习法
学习大学英语,还要在听、说、读、写等方面达到一定专业水平,所以需要做到快速记忆词汇,以便使词汇量得到巩固和扩大。想要达成这一目标,还要掌握英语构词法,能够加深词义理解,同时得到用词能力的提高。在构词方面,英语习惯在词根前添加前缀或后缀,以得到新的词汇,如常见的否定前缀dis、un,可以构成disappear、unimportant,常见名词后缀ment、er等,可以构成agreement、prisoner,即与动词组合分别能够得到反义动词和名词。所以在完成单词学习后,添加前缀或后缀能够掌握相关名词、动词等词汇,使词汇量得到瞬间扩大。除了添加前缀或后缀,一些词汇本身具有不同词性,一些词汇组合在一起能够构成新的单词,也有一些词汇与汉语发音相似是由于来源于其他语言,都可以作为词汇学习的切入点。在学习中,还应掌握不同的构词方法,才能使新词汇与旧词汇的联系得到建立,得到生词识别能力的锻炼,继而在英语词汇学习中做到举一反三。
(三)联想类比法
词汇的产生,与生活密不可分。因为作为语言基本要素,其承载着语言背后文化内涵。所以学习词汇还要掌握词汇文化内涵,才能做到合理运用词汇。采用联想类比法,能够加强词汇与英语社会文化的联系,实现对词汇的深入理解和认识,从而得到文化敏感性的提升。例如,在学习corner这一词汇时,拥有角落和困境等意思,理解起来较为困难。但是实际这一词汇与国外拳击比赛密切相关,比赛场地上四个角落就是最危险的位置,所以衍生出了困境这一意思。加强联想,能够加深对词汇的记忆,顺利掌握词汇多重意思。采用类比的方法,可以结合生活场景对一些词语进行归类。比如在对心情进行表达时,可以完成不好心情表达词汇的收集、整理,包含down、upset、sad等,可以结合词汇含义进行不同表情模仿,体会相似词汇间差异,做到合理运用词汇[2]。因此运用联想类比法学习英语词汇,需要加深对英语国家社会、经济、科学等各方面的了解,以便对词汇文化涵义产生深刻体会,能够联系相应的场景进行词汇的运用,得到隐喻过跨文化交际能力的提高。
结论
综上所述,英语词汇学习关系到英语语言学习效果,所以需要给予足够重视。而在实际进行大量英语词汇学习的过程中,还要灵活运用各种学习方法,通过音型结合加深对词汇的记忆,同时掌握英语构词法,积极进行英语意思联想,理解英语词汇背后的文化内涵,继而达成较好的词汇学习效果。
参考文献
[1]王瑞英.框架理论对大学英语词汇文化内涵的习得启示[J].河南广播电视大学学报,2019(02):91-94.
[2]骆焕玲.“互联网+”背景下大学英语专业词汇教学研究与实践[J].中国校外教育,2019(18):84-85.
作者简介:
张茗沁(1991—),女,云南昆明人,助教,硕士,主要从事应用语言学与英语教学法研究。
通讯作者:李继琴(1990—),女,云南大理人,助教,硕士,主要从事亚非语言文学研究。
本文为云南省2020年教育厅科学研究基金项目《学分制背景下“高效节能”翻译教学的运用——以英专八级翻译测试为例》阶段性研究成果(项目批准号:2020J0538)。