乔德玉(许昌职业技术学院外国语学院 河南许昌 461000)
英国文学发展历史悠久,在漫长的文学历史发展中,受不同时期阶段的民族文化和历史发展影响,形成了独有的文学特性和文化特点。学习英语文化,正确使用英语进行交流沟通,有助于准确理解英美文化,规避因文化差异引起的误会和冲突。以文艺复兴时期文学家莎士比亚戏曲作品进行英语文学教育探讨,是对文艺复兴时期英语文学的学习过程。由国家图书馆出版社出版的《英国文学发展研究》一书,是探索莎士比亚文学的可行性路径之一,通过研读此书,能够帮助学生在通读西方文学作品中,培养出文学兴趣。
《英国文学发展研究》一书共有六个章节内容,分别从不同历史发展阶段对英国文学进行了全面系统地介绍,并以时代发展进程中的文学流派、文化运动和文学思潮为研究主线,对当时的重要作家及文学代表作品进行了准确客观地评述。第一章,以古时期英语文学为溯源开端对英国文学进行追踪,解读英国民族史诗《贝奥武甫》的诗韵语言和内涵价值观念,僧侣之作的宗教影响展现出不列颠民族基督教文化与其他文化在不断的冲突中相互融合,从而明确英国文学体系中散文的起源。同时,还对中古时期英语文学的盎格鲁-诺曼时代和成熟文化时代的开始及全盛前夕展开历史性的文学梳理;第二章,以文艺复兴时期文学为研究基点,对文艺复兴、人文主义与文学、十四行诗与诗歌的繁荣及散文的新发展三个方面入手,对进入蓬勃发展的文艺复兴时期的英语文学进行研究。其中,作者针对莎士比亚戏剧在世界戏剧艺术史上的杰出成就进行分析,详细解读了文艺复兴时期莎士比亚文学作品的发展背景和文学影响。第三章至第六章是以经济发展为导向,针对十七世纪到二十世纪的英国文学发展进行研究。随着英国资产阶级革命取得胜利,英语语言发展走向规范化、成熟化、标准化。在第一次工业革命的推动下,英国政治经济得到稳定而快速的发展。受此影响的英国文学也呈现多元化的发展态势。
该书立足于英国文学发展视角,探究文艺复兴时期莎士比亚戏剧作品的艺术魄力和深刻内涵,深度解读莎士比亚戏剧创作的人文主义,蕴含人类、民族、历史与现实文化感的厚重,可以发掘审美价值、精神价值和学术价值,可以折射出文艺复兴时期的时代特性与英语文学与文化魅力。莎士比亚作为英国文艺复兴时期最杰出、最具代表性的戏剧作家,他的作品集中反映了英国当时社会语境动态及人文精神。目前,我国高校英语文学学习通常采用的“节选+分”模式,很难让学生全面了解文学作品涵盖的语境全貌,如果不能结合当时语境特点以及作者创作背景,只是用节选的形式,学生就不能完全明确作者所要表达的主题。结合《英国文学发展研究》研读莎士比亚作品,将其融入英语文学教学,可以帮助学生在通读经典文学作品时,对英语文学发展史及文学作品涵盖的历史知识和时代背景进行梳理,从价值观和人文观、民俗等现象中分析文学主题诉求的共性。
《英国文学发展研究》一书在梳理历史发展和文化大事件的同时,以简练文字和生动语言,浅显易懂地介绍英语诗歌、散文、小说等题材在不同时期的发展和文学运动,为我国学习研究文艺复兴时期文学文化艺术、外国文学及理论的读者提供了新思路和学术参考,是一部值得重视的文学理论著作。