回首过去和行业共进 展望未来与时代前行

CBB 是全球业界的盛大聚会和中国技术进步的良师。这些年，记录了中外交流的动人故事，书写了中国企业自强不息的奋斗历程。

第十四届以“品质、智能、绿色、发展”为主题的CBB2020 将于10 月13 日至16 日在上海新国际博览中心重装亮相，预计展出规模约10 万平米，汇聚近900 家展商和60,000 人次的专业观众，为业界演绎涵盖酒、饮料、液体乳、液体调味品及食用油行业的原辅料、工艺、检测、灌装、包装、贮存、仓储及物流等全产业链。

CBB 2020 将精准把握市场需求和消费升级方向，培育壮大自身的市场竞争力，积极开拓国际市场，优化升级展会各项服务，打造CBB品牌的新优势！

线上+线下“双擎”展览模式，打造展会服务新优势。CBB 2020注重深刻了解展商的诉求和精准捕捉观众的需求，重装推出商贸配对服务。依托智能分析系统，为展商、观众提供在线商贸撮合，将线下为期4 天的展览扩展为365 天全年不停歇的线上展览，让买家企业真正做到足不出户的“云观展”。

主题+新品展示专区，打造展位布局新优势。CBB 2020 展位布局再次升级，最大限度地按含酒精类和非酒精类液体食品两大工艺及设备分类进行专业化布展，主题展示专区向智能制造、机器人和自动化、创新包装、绿色发展等新兴热门领域进行倾斜，重拳打造“新品展示专区”，对展出的新品、精品，能够体现行业结构调整、转型升级的企业予以优先和重点展示。

聚焦行业热点，打造同期活动新优势。CBB 2020 着力提升同期活动质量，紧扣行业7 大热点关键词“精酿、白酒、健康饮品、植物乳品、PET 减塑、智慧工厂、柔性加工与生产”，届时，主办方将邀请全球大咖、业界领导和专家共同商讨新时代行业的发展与机遇，研判市场行情，梳理产业转型升级脉络，通过多场高端论坛、新品发布会、技术交流会、评奖和比赛，助力企业精准把握液体食品行业风向。还将联合行业协会、科研院校等有影响力的行业组织一起邀约专业买家团莅临展会。

卢党军

借力“一带一路”，打造国际市场新优势。多年来，中国轻工业的发展为“一带一路”建设提供了强大支撑，而“一带一路”政策优势也为轻工业带来了巨大的发展空间。技术和性价比的优势凸显中国液体食品装备“走出去”的实力，展会主办方将借力“一带一路”的政策机遇，打造CBB 2020 独一无二的国际市场新优势，沿线12 个液体食品行业高需求国家和地区的专业观众邀请工作已正式启动，将为企业产业投资、贸易合作、成套机械设备出口及快速占领国际市场提供个性化解决方案。

多维营销，打造展会宣传新优势。CBB 2020 将采取多维营销，创新线上营销方式、拓宽线上营销渠道，全面开启与移动端、网络媒体的大力合作，提高曝光率，确保客户能迅速便捷的获取全方位的参展和参观的信息以及展会服务资讯。主办方还会对现有数据进行反复筛查、核实和精选，结合呼叫心中系统，全面助力展会招商，实施主动营销。

未来已来，时不我待！在这个挑战与机遇并存的时代里，CBB 将依托自身规模和平台的综合优势，深耕行业市场，为业界企业构建国际沟通新桥梁，努力成为液体食品装备及技术领域的国家新名片。在此，我谨代表主办方诚挚的邀请全球业界的朋友们前来参展和参观。十月，我和我的团队将在上海新国际博览中心恭候各位光临！

中国联合装备集团有限公司党委副书记、总经理

北京中轻合力国际展览有限公司法人、董事长

CBB 十三届历程

首届CBB 于1995 年在北京展览馆举办，展商120 家，面积6000 m2。19000 人次参观，其中国际观众数百人次。从此中国业界有了自己的专业展会。展品主要以啤酒的酿造、过滤、灌装为主。

国际展商有克朗斯、KHS、SASIB、可口可乐、百事可乐、利乐、美特包等90 家。

国内企业实力较弱，只有广东轻机、南京轻机、合肥轻机、重庆轻机、上海轻机、新乡轻机等30 多家参展，展商对展会重要性的认识不足，展台小，布置简陋，大多为标摊。主要展示了1986 年开始的“引进技术消化吸收重大项目计划”之一的“啤酒一条龙”成果。克朗斯、KHS 等6 家展商进行了技术交流。

1996 年第二届，展商180 家，面积10000 m2，23000 人次参观。

德国、意大利等10 个国家的国际企业120 家参展，占比三分之二。

国内参展企业大幅增加，有60 余家。展品仍侧重于啤酒酿造、过滤和灌装，其中有以许可证方式引进，刚刚通过验收的36000 瓶/时啤酒灌装机。

燕京啤酒开始设立啤酒花园。成为以后各届CBB上一道靓丽的风景。

考虑技术、设备的研发周期，此后定为每两年一届。时间为秋季，以避开生产旺季。

1998 年第三届，为适应不断扩大的规模，举办地点移至中国国际展览中心（北京三元西桥），展商230 家，面积15000 m2，28000 人次参观。

参展商来自德国、意大利、瑞士、荷兰、美国、日本等10 多个国家和地区。其中，德国机械制造协会首次组织德国国家展团参展。

随着市场经济逐步建立，民企迅猛发展，让中国业界快速崛起，乐惠和广二轻亮相，成为业界黑马。此后越来越多民企出现在CBB，丰富了展会内涵，逐步成为了展会的主角。

国内企业展示高速电子阀灌装机、3 万6 贴标机、烛式过滤机、啤酒无菌灌装设备。饮料机械数量增多。

2000 年第四届，展商300 家，面积20000 m2，32000 人次参观。

成为轻工系统首个由国务院批准举办的大型国际展览会。饮料机械技术明显增加，与啤酒机械平分秋色。

PET 吹瓶机、空瓶验瓶机、纸箱包装机等新产品，显示出了整体解决方案的发展趋势。

DLC 内涂层啤酒PET 技术、高速洗瓶灌装压盖三合一设备、具有氧气吸除能力的瓶盖垫片、小巧精致的ATP 卫生分析系统、只重8 公斤的工业喷码机、秦皇岛中德2.4 万瓶/时贴标机等展示。

2002 年第五届，展商380 家，面积25000 m2，35000 人次参观。

国内展商数量激增，民营企业发展迅速。江苏美星顺峰机械有限公司、广州达意隆集团以250 平方米面积，并列国内首位，另有15家企业面积超过70 平方米。

乐惠罐体夹套激光焊米勒顿工艺，达意隆中速PET 吹塑机，荷兰诺瑞特膜过滤技术，秦皇岛中德5 万瓶/时身颈肩背四标机，南轻24000 瓶/时外置式机械阀啤酒灌装机，广轻新型冲瓶机高浓稀释装置展示。

因受中国啤酒行业限制捆扎啤酒的政策导向，有十几家制造企业同时展出啤酒瓶热收缩膜包装机。

2004年第六届，展商420家，面积30000 m2，40000人次参观。

德国机械制造协会牵头，克朗斯、KHS、吉曼等组成德国展团。意大利外贸协会牵头，SIG、萨克米等组成意大利展团。

国内企业210 家，占比一半。特装展台40 家，其中17 家超过100 平米，2 家超过300 平米，展示出了崭新的面貌。新美星饮料冷无菌灌装、北京赛腾验瓶、日本大同碱液自动清洗过滤器、辽宁天江残酒回收、斯坦尼克新型内加热无压煮沸、意大利OCME 装卸箱机械手、乐惠600m3 氨直冷不锈钢锥形发酵罐制作、成都凯成酵母扩培、上海南华全自动板式杀菌机、常州亚玛顿小型啤酒包装、青岛澳兰多高浓稀释等技术展示。

2006 年第七届，展商460 家，面积45000 m2，45000 人次参观。 广大展商和观众一致认为CBB 已经成为亚洲地区啤酒饮料技术领域最具影响的风向标式展会。国内展商面积、数量已经占优。展品范围大大拓宽，工艺厂家明显增多。展出了不干胶贴标机、48000 瓶/时啤酒灌装机、68000 瓶/时啤酒贴标机、新一代饮料无菌灌装生产线、高速PET 吹瓶灌装生产线、节能型啤酒酿造系统、新一代增湿粉碎机、后段包装整线、啤酒原料处理生产线。容器制作、配套设备、配套服务内容明显增多。

中国酿酒工业协会在展会期间召开了中国啤酒产业循环经济会议。

2008 年第八届，展商500 家，面积45000 m2，48000 人次参观。

克朗斯低酸性饮料超洁净热灌装机组，海富X 射线异物检测设备，南京轻机4.8 万瓶/时啤酒灌装压盖机、3.6 万瓶/时机器人码垛机，西得乐PET 啤酒包装技术，宝鸡新科全自动纸箱包装机、卸码垛机械手，南海平航6.8 万瓶/时贴标机，澳兰多二氧化碳回收设备，威海远航立式锤片粉碎机、精细调湿粉碎机，重庆轻机烛式过滤机、PVPP 过滤机，长春万峰100 吨糖化技术展示。

2008 世界酒业大会、中国酿酒工业协会工作会议、中国饮料工业协会工作会议等行业会议召开。

越来越多大中型企业组团参观，本届发展到30 多个。包括百威英博、青啤集团、燕京集团、华润集团、SAB 总部、珠啤集团、金威集团、娃哈哈等。2010 第九届，展商580 家，面积50000 m2，50000 人次参观。

克朗斯3 万6 吹罐旋超洁净组合机组，KHS-广二轻5 万高速啤酒灌装机，海富漏气检测展示。

重庆中轻机50 千升/时无醇啤酒技术，达意隆大模腔旋转式吹瓶机、探针式灌装机、吹灌旋一体机，宁波沪港全自动自酿啤酒设备和蒸馏设备，宁波信成3D 技术满箱检测系统，秦皇岛中德的全自动在线清洗冷胶贴标机、高速热熔辊胶卷标贴标机、全自动冷胶不干胶组合贴标机，中辰4 万PET 定容灌装机，扬州润明玻璃瓶预洗理瓶机展示。

克朗斯高新技术研讨会、中酿酒工业协会啤酒分会技术委员会扩大会、2010 中国国际酒类高峰论坛、中国轻工机械协会酿酒饮料乳品装备分会会长办公扩大会等行业活动举办。

2012 年第十届，再次将举办地点移至中国国际展览中心（北京顺义），以适应不断扩大的规模。展商650 家，面积60000 m2，52000 人次参观。

慕尼黑国际博览集团和慕尼黑展览（上海）有限公司的加入，明显扩大了CBB 的国际影响力。

克朗斯PET 回收再利用系统、双通道果肉果汁灌装系统，西得乐全新吹瓶机、堆叠式包装瓶，等展示。

中国企业大展位集中体现了制造水平、能力和服务的快速提升。新美星5.1 万轻量化吹灌旋一体机、合肥中辰展示5 万瓶/时玻璃瓶啤酒生产线、流量计定容灌注和在线流量计式混比机、酒灌装机，达意隆盘式回转型热熔胶贴标机、机器人大桶水码卸桶一体机；乐惠西蒙子麦芽湿粉碎机；廊坊百冠五合一超洁净新型果粒灌装机组。

北京国际啤酒酿造技术及质量控制高峰论坛、美国啤酒花中国推广交流讲座、2012 中国国际自动化与机器人技术及应用论坛、中国液态食品机械行业十强颁奖典礼等活动。

2014 年第十一届，展商710 家，面积70000 m2，55000 人次参观。

西得乐MatrixTM Rollfed 贴标机；KHS 公司Innofill Can DVD 灌装机、拉伸吹塑机灌装机旋盖机组成的超洁净方案、饮料瓶数字喷印技术；萨克米高速瓶盖制造系统；海富伺服驱动控制马达HEUFT beteec；中吉吉曼双层夹套煮沸加热技术、阿法拉伐动态发酵技术。新美星8 万BPH 吹灌旋一体机，乐惠108 头电子阀易拉罐灌装机，广二轻9 万罐/时高速易拉罐灌装机，南京轻机72000 罐/时易拉罐灌装机、重庆轻机CP 无土过滤系统，宁波沪港5 千升糖化系统，北京永创通达YCBS18C热收缩膜包装机，合肥中辰电子阀易拉罐灌装封盖机，内蒙古灵奕智能管理系统，威海远航全方位空瓶检测等新的技术和产品纷纷亮相。

2016 年第十二届，为了便于长三角、珠三角等经济发达地区，以及国际展商和观众，举办地点移至上海新国 际展览中心（浦东），得到了业内人士和企业的广泛好评。使用7 个展馆。展商780 家，面积80000 m2，57000 人次参观。

展品范围超越酒类、饮料、液体乳技术等传统领域，涵盖了液体调味品、食用油技术，还包括日化、洗涤剂等液体包装，并向着更加细分的行业领域拓展。

KHS 12 万罐/时 灌装机、新美星多功能智能立库系统、产存一体化整体解决方案，达意隆第五代旋转式PET 吹瓶机，乐惠15000 罐/时一体易拉罐组合机，广二轻液位精度±1ml 易拉罐灌装机等一批技术亮相。

德国机械制造协会食品加工与包装机械专业协会（VDMA）及智利、乌拉圭、马来西亚、泰国、越南、俄罗斯、白俄罗斯、乌克兰、哈萨克斯坦、斯洛文尼亚、日本、韩国、菲律宾、印度等国家和地区的政府有关机构和行业组织提供了大力的支持。

CBB 2016 首次整合展商中精酿啤酒元素，以统一的“2016 中国国际精酿啤酒展”专题活动形象展示国内外最新的精酿啤酒设备和原辅材料，并配套国内具有代表性的精酿啤酒品牌展示、高水平的“中国精酿啤酒高峰论坛”和德国啤酒《纯酿法》500 周年纪念系列活动。

2018 年第十三届，在上海新国际博览中心（浦东）举办，融合了第三届中国国际精酿啤酒展览会。吸引了25 个国家和地区的689 家中外展商。展示面积92000 m2，专业观众56315 人次。

展商包括克朗斯、KHS、西得乐、赫斯基、萨克米、GEA、中集安瑞科、斯派莎克、乐惠、新美星、合肥中辰、达意隆、沛愉、百冠、德隆等知名企业。

华润雪花、百威、喜力啤酒、朝日啤酒、青岛啤酒、燕京啤酒、三得利、维维豆奶、银鹭、雀巢、河北养元、华润怡宝、达能、康师傅、顶津食品、蒙牛、伊利、健力宝、百事可乐、可口可乐、娃哈哈、农夫山泉、海天、恒顺等高层参观。

同期活动精彩纷呈，包括“专家论坛---聚焦行业未来”、“专家讨论会---中国酒饮料行业的市场趋势、技术、需求、及未来展望”、“CBB2018 国际啤酒酿造业智慧工厂及酿造工艺技术论坛”、“CBB2018 饮品创新创意国际论坛”、“2018（第八届）弗格食品工程国际论坛”、“2018 第四届食品饮料设备与工程峰会”、“中国国际精酿啤酒高峰论坛”、“液态生物发酵产品装备与技术高峰论坛”等八大主题论坛。