Body language in English teaching

2020-08-16 13:44牛永慧
青年生活 2020年30期
关键词:語言外语教学跨文化

牛永慧

Abstract: As a new and exciting science, the study of nonverbal communication dated from 1950s. For a long time, people in daily life normally emphasize the verbal aspect of communication, overlooking the fact that a large amount of the information in face-to-face communication conveyed by the people is nonverbal. We tend to ignore it in our English classroom teaching.

Keywords: nonverbal communication; body language; English teaching

1. Introduction

For a long time, people in daily life normally emphasize the verbal aspect of communication, overlooking the fact that a large amount of the information in face-to-face communication conveyed by the people is nonverbal. In fact, the system of basic communication is composed of both verbal and nonverbal parts.

2. The Application of English Teachers body language in class

For example, when the teacher raises a question in English, an expectant expression she shows can encourage students to think carefully and answer questions actively. If the students answer is correct, a beautiful smile can make the student be very happy and proud; if the students answer is wrong or not completely right, the teacher can shake her head gently or use degree of lip-rounding to hint the student to find the right answer. In English classroom, from an observation of where a student is looking the teacher can infer what the student is looking at, and from knowing what he is looking at the teacher can guess what he or she is interested in, and from what he or she is interested in and the general situation the teacher can usually make a fairly good guess about what he is going to do. A teacher may be considered as boring, stiff and inanimate, if he or she fails to use gestures while speaking. Comparatively, a lively and animated teaching style captures students attention, and makes the material more interesting, facilitates learning and provides a bit of entertainment. Not all gestures are universal and a lot of gestures vary from culture to culture. For examples: in the United States, “making a circle with ones thumb and index finger while extending the others is emblematic of the word ‘OK; in Japan and Korea it signifies ‘money; and among Arabs this gesture is usually accompanied by a baring of teeth, and together they signify extreme hostility” (Deng Yanchang 45).There are approximately 1000 different human postures. Posture can tell emotions, deepest feelings, character, and personality. A happy person will relax the body; a strained person stretches the body taut. Posture tells sexual differences. It signals our gender. Samovar states: men and women have characteristically different ways of sitting and standing. For blind and deaf people, touch is the principle means of communication. We know that a slap on the back can mean a touch of friendship or a sign of encouragement. Touch can be divided into five categories: functional-professional, social-polite, friendship-warmth, love-intimacy, and sexual arousal. Touching and being touched are virtually the physical and psychological need of human beings.

3. Suggestions for enhancing proper use of body Language

The teachers play a very important role in English teaching. So they must try their best to learn and use body language, because it can help the teachers regulate the class, promote the teacher-student relationship and improve students cognitive learning. Therefore, the teachers should change the traditional conception of English teaching and introduce nonverbal behaviors in the target culture. Comparing cultural differences in nonverbal communication is essential to raise students awareness of cultural differences in nonverbal communication. Students play a key role in classroom nonverbal communication, for they are inevitably influenced by their teachers body language from time to time. To better this nonverbal communication and help students acquire more from classroom teaching, it is necessary to improve students recognition and understanding of their teachers nonverbal behaviors. It is necessary for the students to build up a foundation for understanding nonverbal behaviors through readings and lectures. With the development of mass media, there are multiple ways for students to learn about the surrounding world, such as video tapes, and movies, which present people with vivid pictures and sounds.

Works Cited:

[1]毕继万.《跨文化非语言交际》北京:外语教学与研究出版社,2001.

[2]邓炎昌,刘润清.《語言与文化》.北京:外语教学出版社,1989.

[3]高一虹.《语言文化差异的认识与超越》.北京:外语教学与研究出版社,2000.

[4]胡文仲.《跨文化交际学概论》北京:外语教学与研究出版社,1999.

[5]孟小平.《体态与交际》北京:外语教学与研究出版社,1998.

猜你喜欢
語言外语教学跨文化
跨文化的儿童服饰课程初探
The wisdom of language 语言的智慧
生活中的“胡”语言
挖掘文本资源 有效落实语言实践
The Book Review of Methods of Critical Discourse Analysis
Washback Studies Used in Practice Teaching
The Images of Hua Mulan in Chinese and American films
The Connection Between “Wolf Child” Story and “Poverty of Stimulus” Argument
The Significance of Achieving Effective Cross—cultureCommunication in Foreign Trade Business
A Rough Research on Numerical Cultural Connotations between English and Chinese