芦天华
(唐山工业职业技术学院,河北 唐山 063299)
作为高职院校学生必修的一门公共基础课,英语课程具有普及面广、学习时间长的特性,在授课中对学生开展课程思政,具有极强的隐性德育教育作用。在高职英语教学中,学生们掌握的不仅是语言技能知识,同时要尊重了解他人,进行自我认知和价值定位。因此,在高职英语教学中融入社会主义核心价值观显得尤为重要。高职英语教学将思政元素与语言学习有效结合,既能培养学生的语言技能知识,又能立德树人,形成外语教学的课程思政,深层次地影响高职院校学生的人生观和价值观,为国家培养出德才兼备,既有家国情怀又有国际视野的高技能人才。
在高职英语教学中,教师要把英语知识与德育教学相结合,将社会主义核心价值观作为高职英语教学的基本标准和要求。社会主义核心价值观是对中华民族优秀传统文化的认同和坚持,是民族精神和时代精神的提炼和总结,它从价值目标、价值取向和价值准则三方面展开,对国家精神、社会理念和公民道德3个层面进行抽象概括,是思想文化、意识形态、道德规范的综合体。[1]高职英语教学目标集中在语言教学、文化教学和思维提升三方面,从知识、能力和素养3个层次提升学生的文化知识和道德修养。高职英语教学目标既要体现出语言学习,也要突出思想教育。高职英语教学的知识目标要让学生掌握批判性讨论的方法,明确中西方存在立场差异、确立以社会主义核心价值观为处理问题的基本出发点。高职英语教学的能力目标要让学生具备批判性讨论能力,正确认识中西不同之处,能够合理有效论证中国立场和方案。高职英语教学的素养目标要帮助学生树立社会主义核心价值观,坚定“四个自信”,培养具有家国情怀和理性思考能力的现代高技术技能人才。
在高职英语教学中,教师要将社会主义核心价值观的理念与内容融入高职英语教材,让学生在语言学习的过程中,将社会主义核心价值观思想内化于心,外化于行。[2]高职英语教材题材广泛,涉及经济、政治、教育、科技、体育等各个方面,每一个单元和章节都蕴藏着一定的人文性意义。教师依据教材内容,要深入挖掘,发现其与价值观有关的素材,以小见大地完成高职英语教育与社会主义核心价值观的对接,让学生在潜意识中接纳并推崇社会主义核心价值观。由于高职英语教材每个单元都会着重围绕一个主题展开,教师可以依据该单元主题开展课程思政,将社会主义核心价值观融入其中。例如:在讲解关于“punctuality守时”为主题的单元时,教师要让学生理解守时的必要性和重要性,突出社会主义核心价值观的“诚信”观念。在学习有关“friendship友谊”为主题的单元时,教师可以将社会主义核心价值观的“友善”理念灌输其中,让学生意识到与人交往中应保持和善的态度。在学习关于“sports体育”为主题的单元,教师要让学生明白竞技运动中“公平公正”的重要性,与社会主义核心价值观中的“平等公正”观念衔接。在讲授“career职业”为主题的单元时,英语教师可以讲解当下代表人物的先进事迹,向学生传递社会主义核心价值观中的“敬业”理念。在关于“environment环境”的单元中,教师可以将生态文明融入其中,倡导人与自然的和谐,人与人的和谐,帮助学生树立社会主义核心价值观的“和谐”理念。同时在每个单元的听、说、读、写、译语言技能训练中,教师也可以积极开展课程思政,进行社会主义核心价值观的有效渗透。在口语和听力的教学内容中,教师可以侧重介绍中西社会背景差异;在语法和词汇教学内容中,教师可以注重中西文化对比;在阅读教学内容中,教师可以加强正面评价与引导;在翻译和写作教学内容中,教师可以融入中华传统优秀文化。以翻译为例,教师可以适当加入一些反映社会发展热点的词汇和句子,如“一带一路”“人类命运共同体”等,或者翻译一些名言警句,如“天下兴亡,匹夫有责”“十年树木,百年树人”等。在翻译的过程中,教师在提高学生语言技能的同时,让学生感受到中华文化的博大精深,尊重与喜爱中华传统文化,把家国情怀植根于心底,继承和弘扬中华民族精神。总之,教师要充分利用教材,深挖教材,组织具有现实问题导向的教学内容,把社会主义核心价值观的12个关键词和3个层面具体融合到课程教材内容中。[3]依托课堂教学内容,教师在向学生教授语言知识技能的同时,传授正确的世界观、价值观和人生观,进一步落实到育人,以潜移默化的形式影响学生。
在课堂教学中,教师要采用灵活多样的教学方法,将教学内容与社会主义核心价值观相契合,实现英语教学与课程思政育人的共赢。在高职英语教学中,教师可以遵循语言学习规律,依据高职学生的心理特点,结合显性和隐性的教学方式进行社会主义核心价值观教育。显性的教学方式主要体现在教师的评判性话语构建,教师可以使用正面的修饰词对课文中的价值观进行引导和评价。[4]为此,教师在授课中对教材里隐含的价值观要明确指出,对符合社会主义核心价值观的内容要予以正面评价和鼓励,引导学生树立正确的价值观。隐性的教学方式中,教师可以选用思辨式讨论和合作性学习等教学方法,引导学生由非认知心理获得自主教育经验,使学生既建立思辨能力又培养正确的价值观。[5]对于高职学生来说,德育教育不能停留于机械式的灌输和概念性的教育,要与现实事件相结合,引导学生领悟隐含的德育价值。在高职英语教学中,教师让学生采用思辨式讨论,将现实事件与社会主义核心价值观相结合,帮助学生评判分析,使学生能够理解和运用社会主义核心价值观来指导实践。例如,教师在讲解课文《College Life大学生活》一文时,可以结合校园的诚信应考、杜绝作弊,启发学生思考诚信的重要性和解决方案,通过学生的讨论,将社会主义核心价值观“诚信”这一理念渗透给学生。合作性学习同样包含了平等、互助、友善等与价值观相同的要素,学生以小组合作的形式共同完成课堂任务。例如,教师在讲解《Culture Diversity》、《The New Year Celebration Around the World》等文章时,都可以采用合作性学习的方式。学生以小组合作的形式,来探寻世界文化的多样性和不同地区庆祝新年的方式,从而引导学生认识中西文化的差异,提高学生对中华文化的认同,对中华民族的认同。
在充分利用第一课堂的基础上,教师还要开展丰富多彩的第二课堂活动,补充教学资源,实现课堂教材与补充素材的无缝对接。在课外活动中,英语教师要积极搜集和介绍有关中国政治和经济的英文报道,开展以社会主义核心价值观为主题的英文写作大赛和英语演讲活动,围绕时事热点发起英文翻译、阅读比赛,引导学生诵读中国传统文化相关的英文报纸和书籍,利用学生社团开展话剧表演、英语辩论赛等。例如,在第二课堂活动中,教师组织学生编排中国经典故事英文表演、说好中国故事主题演讲。这些活动一方面锻炼学生的英语运用能力,另一方面又帮助学生确立文化自信,传播中国文化。通过形式多样的实践活动促进学生对社会主义核心价值观的认同,把课程思政融入学生的日常英语语言应用中。在有效开展线下活动的同时,英语教师也可以充分利用线上进行课堂思政活动。教师依据学生关心的时事热点问题,通过QQ、微信等自媒体向学生推送相关话题,如中国梦、亚洲文明大会、脱贫攻坚战、五位一体等内容的有关英文报道,并在线上辅导答疑,与学生进行沟通互动,潜移默化地感染学生,引导学生坚定四个自信,坚守社会主义核心价值观。同时教师还可以推荐学生使用学习强国App等平台,引导学生观看英文慕课资源,如《英语漫谈海上新丝路》《英语畅谈中国》等内容。这些资源在提高学生英语水平的同时,又让学生深层次的了解中国优秀传统文化和价值观念,提高学生的思政认知,培养学生的爱国情操,加强学生对民族文化的认同与传承,坚守和践行社会主义核心价值观。通过一系列线上线下的活动,英语教师丰富教学资源,创设具有英语特色的校园文化氛围,不断开拓社会主义核心价值观教育隐形培育阵地。[6]
教学评价是高职英语教学的重要环节,有着深远的影响。因此,在高职英语教学中融入社会主义核心价值观要改革传统评价模式,完善和优化评价机制。高职英语教学的评价模式应加入思政评价指标,注重评价主体的多元化、评价方式的多样化和评价内容的综合化。[7]如对教师的评价突破原有单一评价方式,增加教学态度和师德师风的评价指标;对学生的评价摈弃传统的终结性考核,运用过程性考核评价,立足于学生综合素质的培养。教师从“德、学、能、勤”等多方面考量学生的学习表现,确保学生在学习过程中树立正确的价值观,形成良好的道德品质。教师评价、学生自评和同学互评相结合,增加对学生学习意志、学习态度和思想品德的考量,改变以往只对语言知识技能进行考核的做法,增加对于批判性思维内容的辨别,从多角度考核学生的英语运用水平、思想道德品质和政治素养。例如:教师要求学生以写作的形式,对有关价值观的社会热点话题表述自己的观点,或者学生完成相应主题的社会调查,将英语写作与价值观教育相结合。课上对于学生的评价,教师可以根据学生的小组合作学习、个人学习状况、任务完成情况给予评价和反馈。课后,教师引导学生对所学内容进行整理和归纳,形成学生的学习档案,作为过程性评价的参考依据。简而言之,思政化的教学评价将育人至于首位,是对学生进行思政教育的过程,力争做到以评促思,以评促学。
总之,语言是文化的载体,作为文化沟通的桥梁和交流的工具,语言教育本身具有意识形态教育功能。在高职英语教学中融入社会主义核心价值观,有利于当代大学生树立牢固的民族荣誉感和传承中华优秀文化。高职英语教学将语言知识技能与思政内容进行紧密结合,可以为高职学生提供立体化的教育格局,满足学生的社会发展需求,实现高职英语教学过程中的课程思政。高职英语教师在促进学生掌握语言学习的同时,要帮助学生了解世界局势、分辨中西文化差异,培养学生爱国主义精神和践行社会主义核心价值观。