传统图案传承与创新的数字化表现研究

周宏伟

（北京工业大学，北京 100124）

一、引言

“数字化设计”已被列入我国“国家中长期科技发展规划”，数字化是未来的发展趋势，这也开启了我国传统图案传承与创新发展的重要篇章。我国传统图案是对各类图样、装饰绘画、吉祥纹样的总结与继承，她凝聚着中国几千年的智慧精髓。

二、基于传统图案传承与创新的重要意义

（一）中国传统图案的特质

我们常会在现代艺术作品中看到传统图案的身影。传统图案是我国历代各族文化的重要代表，运用当代艺术设计方法传承与创新传统图案十分重要。传统图案常被运用到标志设计方面，这是传承与创新的很好例证，如古钱币图案、中国传统吉祥符号、百变的凤凰外形、“中国龙”文化等。我国几大银行的logo都来源于传统古钱币图案。源于人们对幸福生活的向往，很多传统图案的吉祥符号被运用到当代设计中，如取自陶器上的图案、青铜器上的神秘图案、古代服装上的印花等。这些足以看出一个民族传统文化的重要性，她的影响力会渗透到骨髓里。

（二）传承与创新

传承是源头，创新是汇聚成河的各条支流，没有传承，创新是不存在的，二者是相辅相成的关系，单纯地强调传承太过空洞不会走得很远且毫无意义，在传承的同时要考虑如何创新，使其跟上时代的脚步，这才是传承传统图案的根本所在。传统图案如何适应社会发展，如何更好地追随时代步伐并有更好延伸、衍变和发展尤为重要，我们不要也更不能忘记传统文化，因为我们是在她的滋养下成长的。创新是艺术家要认真考虑的，针对传统图案，艺术家要理解她的历史文化、环境因素，即为传统图案的魂，不可盲目创新，否则会造成笑话。

三、数字化环境下传统图案的表现

（一）数字化需求

传统文化来源于民族历史积淀。海南黎族没有文字，各种传统图案中展现了这个民族的生活习俗等，作为非物质文化遗产且具有深厚历史底蕴的黎锦是海南岛黎族人民的传统织锦，但很多人却不知道她。随着时代发展，黎锦越来越稀少，她正面临消失的风险，因此对黎锦的传承与创新显得弥足珍贵。

艺术实践中我们考察了贵州黔东南的肇兴、西江等少数民族聚居地。在黔东南肇兴我们体验了蜡染的民间制作手法和工艺，对于蜡染工艺我们有了进一步理解。蜡染工艺的传统图案需要数字化表现。我们通过二维扫描、数码摄影等方式进行资料的记录，运用图形图像软件来处理相关传统图案，创新出很多新的图案和设计思路，这为学者们的相关研究提供了很好的数字化参考。传承与创新传统图案时应用数字技术，一方面开创新的艺术图案设计风格，另一方面人们的艺术设计方式也将得到较大变革。

（二）数字化的优势

运用计算机软件进行传统图案的数字化表现十分便捷，设计师的新想法很快且能够高质量地在屏幕上实现，这是科技大发展的时代现状。依托计算机软件技术，设计师创意想到的色彩能够十分容易的通过数字技术表现，并且通过数字技术也能很容易实现图案的三维表现效果。数字化表现图案时设计师利用专业软件灵活、简单地进行创意设计，直接在计算机上进行图案创作设计，作品能够形象、直观地展现出来，并且完成初稿后，可以通过数字互联网技术实现远程控制、快速发布作品等。

（三）数字化表现的常用工具

基于艺术视角，一件融入传统图案的艺术设计作品主要由图案、色彩、构图三部分组成，图案是构建作品的基础和重点所在。数字化表现传统图案时，首先对传统图案纹样按标准进行选取，再运用艺术软件工具如PhotoShop、Illustrator、CorelDraw等进行数字化造型设计、色彩设计、图形重构、变换拼合图案纹样等，这其中在造型时对矢量软件工具的锚点技术运用要求较高。

传统图案的组合重构是将收集的图案元素按照设计思维来变换，过程中我们可以采用重组、翻转、自由变换等方法对提取的传统图案元素进行处理，进而重新组合生成新图案。传统图案的数字化主要是通过计算机软件来实现，如图形图像处理软件、绘图软件等，在计算机上较为容易实现数字化图案表现的软件包括Illustrator、CorelDraw、PhotoShop等。

依托艺术设计专业人员、工艺美术研究者、传统图案纹样传承人，运用梳理、选取、分割、分类整合等方法对传统图案进行数字化表现，并建立传统图案数据资源库，这样能更好地保护、传承传统图案的艺术价值。这个过程的成果也能为同行或设计师提供传统图案资源查阅、编辑、创新的良好体验平台。

（四）应用新技术

3D打印是当代比较热门的新技术，我们可以运用3D打印对传承与创新的传统图案进行实物化表现，这个过程中我们可以创新传统图案的环节很丰富，如前期的模型设计方面、后期的图形材质表现方面及实物展览展示方面等。

四、结束语

运用新技术从二维、三维的角度对传统图案设计进行传承和创新，数字表现传统图案彻底改变了传统图案设计人员的造型思维和相应方法。传承与创新传统图案不是直接照搬传统图案纹样，而是在保留传统图案灵魂的基础上结合时代元素、文化发展趋势区去创新。数字化让传统图案更便于传播，更有利于保护好我们民族的文化瑰宝。我们在新时代去创新，结合当代发展趋势，数字化表现传统图案是传承与创新的最佳方式，非常值得我们在艺术创作中进行实践。■