传统文化的现代传播传承探析

耿伟 王颖

基金项目：安徽文达信息工程学院重点科研项目“文化生态视域下传统文化的突围构建——基于原创文化综艺节目的诗意兴起”（项目号：XSK2020A09）阶段性研究成果。

摘  要：优秀传统文化是中华文化的根基所在，也是中国人重要的精神家园。在现代传媒信息迅猛发展的时代，文化传播也呈现出了泛娱乐化的躁动倾向。如何通过综艺节目的导向作用实现传统文化由古至今的文化基因良性传承，坚守中华传统的精髓根本，让传统与现实水乳交融，是亟待解决的课题。《中国诗词大会》以央视媒体为传播平台，精选优秀传统文化题材，以相对轻松的方式普及传统文化，其对于优秀传统文化的传播和发展、构建广泛的文化认同感、树立民族的文化自信都有着重要意义。文章通过分析《中国诗词大会》中传统文化的现代传播传承，来关注中国传统文化的突围重构，探寻如何实现文化基因的良性延展，在浮躁的社会生活中凸显人文情怀，以传统的沉淀来缓解现代文化焦虑、传播积极向上的社会主义核心价值观。

关键词：传统文化;现代传播传承;中国诗词大会

作者简介：耿伟（1980-），女，安徽凤阳人，安徽文达信息工程学院讲师，硕士，主要研究方向为中国文学与写作;王颖（1980-），女，安徽霍邱人，安徽文达信息工程学院讲师，学士，主要研究方向为中国文学与写作。

[中图分类号]：J9  [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2020）-36--02

近年来，为了提高节目的收视率，很多大众媒体都积极地引入了综艺节目的海外版权，以略显浮躁的娱乐方式吸引观众的目光，激化了整个社会的泛娱乐化倾向，更加加剧了人们精神生活的焦虑。在这种环境下，要想弘扬和传承传统文化，便必须得有更多更好的优质内容来吸引人们的注意力。而怎样进行优秀传统文化的挖掘，将其和现代文明结合在一起，是很多节目制作平台都面临的重要问题，在节目制作的过程中，想要结合传统文化和现代文明，必须进行内容的合理选择，创新形式，了解受众的需求。

一、现代媒体传播传统文化的意义

随着社会科技的发展，现代媒体已经成为了非常重要的传播方式，在现代媒体中进行传统文化的传承和传播对于传统文化的发展意义重大，不但能够提高人民群众的文化素养，更好的传承传统文化，还能够提高人民群众的文化自信。

（一）能够更好地认知传统文化

媒体传播活动本身便是给受众传递信息，能够帮助受众消除存在的不确定性，在进行文化传播的时候，媒体的这个功能也非常重要。通过《中国诗词大会》等一系列的文化节目，能够帮助受众更好地了解中国的诗词传统文化，能够提高人们的文化素养。大众传播无法决定人们思想和看法，但是能够很好地传递相关的内容，通过接受文化知识，不但能够更好地认知传统文化，还能够通过媒介的传播来提高自己的文化认同感[1]。

（二）能够更好地传承传统文化

大众媒体本身便具有传承传统文化的功能，我国是一个文化底蕴丰富的文明古国，而想要更好地进行传统文化的传承便必须让人们更好的了解到我国的传统文化。和现代文化相比，传统文化有些生涩难懂，若是受众依靠自己的资料收集，那么学习效果很难真正的提高。而现代媒体在进行传统文化传播的时候，往往会在加工之后，再将其传递给人民群众，能够让以往生涩难懂的传统文化更加的简单易懂，这样不但能够帮助人们更好地了解传统文化，还能够让传统文化更好地和我们的生活贴近，还能够给传统文化的传承更好地进行奠定基础。

（三）能够提高全民文化自信

文化对于一个国家非常重要，传统文化也是帮助国家树立文化自信的重要手段。随着经济全球化的发展，各个国家文化实力的竞争也愈加激烈，由于我国长时间对于传统文化学习不够重视，这也导致了西方文化和价值观念给我国青年人精神造成了严重的影响。而若是能够通过现代媒体来传播优秀文化，不但能够帮助人民群众更好地了解中华民族的文化，更好的传承传统文化，还能够提高人们的文化自信。比如，在国外进行孔子学院的建设，不但能够帮助人们更好地了解传统文化，还在世界文化交流的過程中提高了人们的民族自豪感。我国五千年文明中产生的优秀文化非常多，只有人民群众的文化自信得到激发，才能够将人们的探索欲望激发出来，推动我国传统文化更好的传承和发展。

二、《中国诗词大会》对于传统文化传播的重要意义

（一）创新形式，给中华文化更好的传播注入生机和活力

随着科技的发展和进步，无线电视和数字电视节目创新不断，但是相对而言，我国优秀的原创综艺类文化节目却比较少，不是抄袭国外的节目就是模仿国外的节目，拿来主义相对严重，对我国传统优秀文化的传播造成了极大的阻碍。《中国诗词大会》的开播便是原创节目的尝试和探索。《中国诗词大会》具有明显的中国民族风格，节目的基础是古诗词，并在节目开发的过程中将时代元素和创新元素很好地添加了进去，进行了包装和设计，将中央卫视的作用很好地发挥了出来，通过完全原创的方式进行中国诗词大会节目的制作[2]。这种制作方式和国外的节目模式完全不一样，这种创新形式也将中华文明更好地展示了出来，给中华文明更好的发展注入了属于时代的元素，也在我国国内掀起了传统文化学习的热潮。

（二）将诗词作为主体，推动了中华传统文化更好的发展

和其他娱乐节目不同，《中国诗词大会》虽然是娱乐节目的一种，但是其本质上是一种教育类的文化节目，节目的主体没有真人秀以及明星故事等一些吸引人眼球的内容，内容是我国的古代诗词和经典文化。节目内容和形式真正地做到了将诗词作为主体，不过多使用形式上和娱乐化的东西，例如，并没有要求选手穿着汉服回答相关的问题，这才能够深入地对我国古诗词所具备的内涵和魅力进行挖掘。当然，节目无论是舞台设计还是舞美设计都能够将古诗词的中的精髓较好地体现出来，这种设计方式不但能够让节目和现代接轨，还能够让人们更好的感受原汁原味的古诗词，让受众更好的感受其蕴含的美，这也给我国古诗词更好的发展注入了新的生机和活力。

三、《中国诗词大会》中传统文化传承方式分析

（一）节目内容能够更好地普及诗词和经典文化，进行文化传承

央视举办《中国诗词大会》的目的是为了帮助全国受众更好地进行古诗词文化的重温，让人民群众更好的理解和记忆古诗词文化，从而将古诗词文化更好的传承下去。传统文化包含的内容比较多，比如节日习俗、文物典籍以及传统技艺等等，但是并不代表所有的传统文化都是优秀文化，这便要求我们必须找到其中的优秀文化来进行传承[3]。《中国诗词大会》是原创综艺文化节目的有益探索，虽然内容和其他娱乐节目有明显的区别，但其面对的受众依然是广大人民群众。如何更好地将其作用发挥出来，让人们喜爱这档节目，在节目内容制作的时候，便必须添加一些全国观众都比较感兴趣的内容。节目在内容选择上更多的关注点放在了基础古诗词相关内容，这样才能够让更多的观众参与进来，将节目效果体现出来，调动观众的积极性，这样才能够更好地进行古诗词经典的重温，也能够很好的传承诗歌中包含的文化价值，比如古诗词中蕴含的传统民风民俗，春节存在的意义是为了家人团聚，让人们更好的感受家庭的温暖;清明节存在的意义在于纪念和铭记，铭记先人做出的贡献;端午节存在的意义是为了更好地进行民族大义和爱国精神的弘扬等等。这些节日虽然比较抽象，但是却会对人们的情感和行为产生影响，也是传统文化的精髓组成部分。诗歌传承对于我国传统文化传承是非常重要的，在达成共识的情况下，能够很好地聚集民智，创造出人们更加喜欢的新文化，观众也能够在参与到节目中来的过程中，更好地进行中华优良传统文化的传承，在这个基础上进行社会主义核心价值观的弘扬，从而推动我国社会经济更好的发展。

（二）节目规则设定能够鼓励人们参与进来，进行文化的传承

从节目类型来看，《中国诗词大会》本身便是知识竞技类的节目，其和其他竞技节目相比有着明显的区别，《中国诗词大会》的规则设定能够很好地体现思想的创新，能够更好地吸引受众，比如，百人团参赛的方式，不但能够让这些人更好地参与到竞赛中来，在这个过程中，观众也不仅仅是观众，而是能够通过全场互动的方式和观众现场打擂的方式更加积极地参与进来，这种方式，也能够很好的调动观众参与的积极性。只有观众真正的参与到节目中去，才能够在参与的过程中更好地感受中国古诗词，在潜移默化中接受传统文化的熏陶，在传承传统文化的同时，更好地进行传统文化的弘扬。

（三）选手来源比较广泛，能够让更多的人参与到文化学习和传承中来

就选手而言，《中国诗词大会》的挑战者是在全国范围内选拔的，并不会局限于某个城市或者区域，并且在挑战者选拔的时候，也不限制年龄，无论是老人还是孩子，只要喜欢古诗词，具有一定古诗词基础，便能够很好地参与到节目中来，这也在一定程度上打破了文化传承的界限[4]。虽然，《中国诗词大会》开展的方式是竞赛，但是这种比较新颖的方式和良好的氛围能够让参与者很好地融入进来，更好的学习和传播古诗词，从而推动我国传统文化更好的发展。并且，《中国诗词大会》本身的立意便符合中华优秀传统文化弘扬和传承的需要，能够通过这个节目提高人们的文化素质和道德品质，提高人们的文学理论水平。

（四）学者专家的点评，能够帮助人们更好的领悟传统文化

古诗词旋律比较的优美，词句也押韵，读起来的时候朗朗上口，古诗词所具有很强的古代韵味，能够体现出作者情怀和抱负，对于观众而言，若是没有很好地理解作者生平和写作背景，即便是能够背诵，也无法很好的感悟和理解文化内涵，文化传承也不可能进行地非常顺利。《中国诗词大会》是能够给人提供感悟和理解的平台，通过专家学者的点评，能够帮助人们更好的感受传统文化、理解传统文化，还能够对人们进行人生观和价值观的教育，这对中华文化传承非常重要。

《中国诗词大会》节目的创办，通过新的手段和方式将古代文化以及古诗词很好的融入到了现代文明中来，将传统文化通过新的方式更好的展示给了人们，这样不但能够将中华文明的生机和活力激发出来，让人们更好地参与进来，还能够让人们重温经典，更好的感受传统文化中蕴含的精神和智慧，这对于传统文化的传播和传承是非常重要的。

參考文献：

[1]张文博，张扶摇，朱舒仪. 浅谈《中国诗词大会》对中国传统诗词文化的诠释[J]. 名作欣赏，2020，（24）：93-94+99.

[2]刘磊. 文化类综艺节目的共差性比较——以《中国诗词大会》《经典咏流传》为例[J]. 新闻传播，2020，（14）：15-16.

[3]曾耀农，朱玲婵. 从《中国诗词大会》看古代诗词的时尚传播[J]. 中国广播电视学刊，2020，（01）：99-102.

[4]王世欣. 浅析传统文化的现代传播——以《中国诗词大会》的热播为例[J]. 视听，2019，（06）：209-210.