话语权的缺失与重塑：中国传统体育文化现代转型

冯 云

(青海民族大学 体育学院，青海 西宁 810000)

中国传统体育文化是人类体育文化中不可缺少的一个部分，代表着一种民族特色。随着当今社会全球化程度的不断加深，一些传统的体育文化活动正在慢慢消失，优秀的民族传统体育文化也面临着严峻的挑战。中国传统体育文化的发展正面临着重重困境，因此，必须要研究中国传统体育文化发展的真实困境，寻找新的发展路径，弘扬中国传统体育文化。

一、中国传统体育文化现代转型的内涵

1.中国传统体育文化现代转型的概念

中国传统体育文化转型是一个非常复杂的过程，是指事物从一种运动形式向另一种运动形式过渡的一个状态。中国传统体育文化是某一社会发展阶段中特有的文化表现形态，中国传统体育文化随着人类社会的发展而呈现出动态的发展规律[1]。随着全球化进程的不断深化，我国现代化建设的步伐也在加快。一些中国传统体育文化已无法满足现代社会人们的精神需求，为解决这个问题，必须要及时对文化结构进行重塑。因此，在当前中国特色社会主义文化大背景下，中国传统体育文化现代化转型应是在一个特定的历史阶段下发展的产物，民族传统体育文化必须要适应现代社会的体育生活方式，中国传统体育文化应增强自身的时代包容性，对原有的架构进行解构和重新建构。

2.中国传统体育文化现代转型的特点

文化发展与经济发展密不可分，先进的文化形态必须要以先进的经济形态为基础，当今社会经济发展呈现出良好的势头，这种现状就要求文化需进一步的转变和发展。中国传统体育文化在这样的大背景下开始有意识地向现代化的方向发展，因此，中国传统体育文化的现代化转型是一定历史时期下的必然发展趋势。如果没有西方现代化的影响，中国也会按照历史发展的趋势进入现代化的发展阶段，中国传统体育文化也必须按照发展的规律进一步地走向现代化。中国传统体育文化现代化发展是一个必然的趋势，只不过社会形态在一定程度上影响着中国传统体育文化现代化发展的速度，要想实现中国传统体育文化现代化转型最重要的任务就是要促进中国传统体育文化的自觉性，使中国传统体育文化在发展过程中朝着现代化的方向前进。

3.中国传统体育文化现代转型的要求

中国传统体育文化在任何历史时期都有其独特的魅力和价值，不同历史时期的中国传统体育文化也存在比较大的差异。中国传统体育文化现代转型过程中必须要立足于现实，在我国开展中国传统体育文化现代转型的同时，西方一些国家已经开始竞技体育的后现代化探索[2]。后现代化是指充分结合现代社会发展过程的优势与劣势来创造一种新的发展模式。中国传统体育文化中的以人为本的理念蕴藏着非常大的价值，因此，需要将中国传统体育文化放在更加广阔的视角中进行重新的解释和构建。中国传统体育文化的发展需面对未来，立足于现代社会发展的需求，对中国传统体育文化进行反思，构建一种新型的体育文化。

二、中国传统体育文化现代转型的动因

我国传统体育文化现代化转型是近些年来文化全球化的一种体现，文化全球化要求要保证中国传统体育化的共识性。

1.外源动因

当今社会全球化的历程在不断加深，经济及文化全球化已成为世界发展过程中不可避免的潮流，这种现象也对我国社会起到了非常大的影响，对我国的生产方式和生活方式，以及原有的社会形态和组织结构也有很大的影响。这种新的发展模式对人们心中传统文化观念也有很大的影响，在经济发展大趋势下，西方一些体育文化对我国传统体育文化、现代文化中的思维模式和民族信仰与我国传统体育文化中的一些信仰有着激烈的冲突，使中国传统体育文化现代化转型成为剧烈的国际竞争中的一个主体部分，也成为中国传统体育文化增强文化认同感，以及提高自身文化竞争力的一个重要的方法和途径。

2.内源动因

上层建筑的主要目的和作用就是服务经济，文化是上层建筑的一个主体部分。民族传统体育文化已无法适应经济发展的要求，当代社会，随着我国经济工业化程度的不断提升，我国的社会结构及对应的一些价值观念也在不断发生转变，这些转变导致中国传统体文化失去了原有的社会文化背景。中国传统体育文化大多都是依附于农业社会中的生产生活，在这种现象下，中国传统体育文化现代化转型就是现代社会工业经济发展要想得到生存和传承的一个内在要求。西方现代体育化的进入打破了我国传统体育文化系统化的发展历程，而中国传统体育化的转型是历史发展的大势所趋[3]。

三、中国传统体育文化现代转型的困境

1.中国传统体育文化生存危机

社会存在决定社会意识，早期的中国传统体育文化在一个封闭的环境下日益发展，形成了独具特色的文化形态。但当今社会生产力迅速提高，人们的生活水平也在迅速提高。原有的民族传统体育文化无法适应社会发展的速度，落后的社会意识形态直接阻碍社会存在。最显著的表现就是中国传统体育文化的内容和形态与人们现代社会的实际需求存在很大的差异[4]。

中国传统体育文化在现代社会的生存现状十分严峻，越来越多的人们开始由群体性娱乐活动转向个体性的娱乐活动，这也是社会发展过程中人们娱乐需求的转变，这种现象导致了中国传统体育化最终走向灭亡。

2.中国传统体育文化传承受阻

中国传统体育文化一直都存在于稳定的社会形态下，是千百年来一代又一代人的实践所发展起来的结果。在传统的生产方式下，人们通过不断的实践来加深下一代人对自身传统体育文化的认同感。但当今社会生产力快速发展，以往以传统生产生活为发展前提的中国传统体育文化逐渐失去了发展的可能性，中国传统体育文化在以往的发展模式下大多都是一些家族式的传承，这种传承的主要特点就是单一性。在市场经济转型过程中，越来越多的农村人口开始向城镇流动，这种现象也导致中国传统体育文化主体缺失以及使中国传统体育文化在传承的过程中存在很大的阻力。

3.中国传统体育文化内涵异化

现代社会发展的一个重要的推动力就是经济发展，经济发展已成为主导一切的必然需求。当今社会过度商业化的发展模式使中国传统体育文化发生了一定程度的变化，在利益驱使下，很多中国传统体育文化被包装成为旅游品牌，甚至被开发为一些公开的表演节目。现代社会的中国传统体育文化已不能反应真实的社会生活，这种现象造成其游离于真实的社会生活外。现在社会越来越多人都只追求利益，这种现象也使中国传统体育文化的内涵发生了翻天覆地的变化，一些中国传统体育文化已被开发成一种娱乐消费品牌，其内容和价值发生了很大变化，中国传统体育文化已不适应现代社会发展的需求，与现代社会发展趋势相背离。

四、中国传统体育文化现代转型的路径

当今社会正处于经济转型的关键时期，不确定因素比较多。这种现象也造成了中国传统体育化现代化发展历程非常复杂，面对这种艰难的状况，需积极面对中国传统体育文化现代化转型过程中所遇到的困难，对这些困难进行理性的分析和判断，结合社会发展实际状况制订解决措施。在坚持中国传统文化基础上开创出新的发展道路，为实现中国传统体育文化现代化发展贡献力量。

1.加强中国传统体育文化基础理论研究

中国传统体育文化的文化内涵是现代化发展的基础，研究人员应从历史学、美学、哲学等各个不同的角度对中国传统体育文化进行深刻的研究和解析，尽可能全方位、多层次地探索和分析中国传统体育文化发展过程中的一些文化内涵，充分认识中国传统体育文化发展的实质和特征，挖掘其文化内涵，提高其民族归属感。

2.建立系统的中国传统体育文化学科体系

中国传统体育文化理论体系是中国传统体育文化现代化转型的一个重点，只有建设好中国传统体育文化的理论体系才能更好地指导中国传统体育文化的发展。当前，我国民族传统体育文化还缺乏健全的体系和范畴，因此，研究人员需加快研究中国传统体育文化体系，对中国传统体育文化的规律和精神进行全方位的解析，这也是中国传统体育文化现代化转型的必经之路。

3.保持中国传统体育文化的大众性

当代社会体育已在一定程度上成为一个国家强弱的标志，很多国家都在竞技体育上投入了大量的人力和财力，为使自身在世界体育舞台中发光发彩也在不断努力，目前，中国要面向全世界发展，需培养出优秀的体育精英。在这一过程中，应充分挖掘中国传统体育文化的大众性特点。我国的传统体育文化具有非常强的民族凝聚力和归属感，在发展中国传统体育文化的过程中，并发展一些大众化的项目，大众体育也应当是日后体育发展的潮流，这种发展趋势有利于人民增强自身的身体素质，以及社会归属感和责任感[5]。

4.加大对中国传统体育文化的支持力度

人民群众是中国传统体育文化现代化发展历程中的一个重要载体，一旦离开人民群众，中国传统体育文化就离开其生存的根本。因此，需将中国传统体育文化与学校教育融合到一起，使广大学生能够学习并感悟中国传统体育文化的魅力，为学校体育文化的发展增添活力。政府也应积极采取各种措施来加大对中国传统体育文化的支持。在开展一些对外宣传活动时应积极宣传中国传统体育文化的魅力，让越来越多的人能够了解并接受中国传统体育文化，感受中国传统体育文化的魅力。当今我国正处于社会转型的关键时期，中国传统体育文化也受到了西方体育文化理念的冲击，仅依靠民间组织已经无法将中国传统体育文化的魅力很好挖掘和发扬，政府应积极主动地参与其中，推动中国传统体育文化现代转型，加大对其的支持力度。

5.发展中国传统体育文化的竞技性和规则性

中国传统体育文化在发展过程中受到中华民族传统文化的影响，以往的武术规则强调天人合一，引导练武之人能达到身心的统一发展。中国传统体育文化的发展更注重培养内在的审美观念。西方体育在发展过程中非常注重竞技性，很多西方人一直认为竞争才是自然发展的大势所趋和主要规律，通过竞争才能提高自己的实力，改变原有的生存方式。西方体育在竞争过程中公平是一个重要的前提条件，在竞赛过程中的规则由于其公平性也被长期的保存下来。中国传统体育文化与西方体育存在着非常大的差距，这些差距也造成了很多体育化在世界推广过程中非常困难，要想弘扬中国传统体育文化就应当在保持中国传统体育文化的内涵前提下提高其竞技性，制订一些详细的竞赛规则。中国传统体育文化正处在一个不断发展的历史阶段，因此，要加大对其相关思想理论的研究，制订出科学的发展路径。

五、结语

随着我国综合国力的不断增强，中国传统体育文化也在不断发展。中国传统体育文化现代化转型是特定历史时期下发展的必然要求，也是中国传统体育文化自身发展的内在方向。应将中国传统体育文化现代化转型放在更加广阔的视角下制订发展策略，吸收并引进一些优质的文化元素，使中国传统体育文化能面向世界，并迎来一个新的发展阶段，在继承中实现进一步的创新，推动中国传统体育文化现代化发展历程，使中国传统体育文化被越来越多的人所接受，为世界体育文化的发展贡献力量。