【英文摘要】

Abstracts

TheFour-dimensionalPathof“TwoMaintenances”forPartyMembersandCadrestoAdhereinBigEpidemicOutbreaks

Yin Wen

Abstract:Adhering to the principle of “two maintenances” is not only a major political achievement and valuable experience to strictly rule the Party and comprehensively strengthen the Party’s construction since the 18th National Congress of the Communist Party of China, but also it is a strategic choice for the people in the new era to lead the people to carry out a great struggle with many new historical characteristics. Under the background of the big epidemic, it is of profound significance to deeply understand the spiritual connotation and the characteristics of the times of “two maintenances” , to unite the whole Party and all the people and to transform it into a strong political advantage in defeating the big epidemic. Therefore, the party members and cadres can enhance their maintenance awareness, enhance their maintenance capacity, firm their maintenance action, cohesion and the four dimensional path, and realize “two maintenance” implementation, so as to fly high the Party flag in the first line of the fight against the epidemic.

TheLogicalPathandPracticetoMaintaintheParty’sCentralAuthorityandUnifiedLeadershipintheNewEra

Huang Bingqiong

Abstract:In the new era, resolutely safeguarding the authority of the CPC Central Committee and unified leadership is the essential attribute and internal requirement of Marxist political party, a summary of the important historical experience of the leadership of the Communist Party of China in revolution and a response to the times of realizing the Chinese dream of the great rejuvenation of the Chinese nation. In terms of content, it is mainly to safeguard the core position and authority of General Secretary Xi Jinping in the CPC Central Committee and the Whole Party, to maximize the mobilization of all social forces and concentrate on doing great things, to solve the unorganized and undisciplined problems within the Party, to reduce factional activities and to ensure the unity of the Party. Under the new situation, in order to realize the goal of maintaining the authority and centralized and unified leadership of the CPC Central Committee, the Party must strengthen the construction of ideological and theoretical systems, improve the design of relevant systems, strengthen the education and management of leading cadres and properly handle the relationship between the central government and the local government, democracy and centralization.

EnlightenmentofExploringPracticeandReferencefortheCulturalconstructionintheCentralSovietRegion

Huang Yingjun Ma Xiaomin

Abstract:After the establishment of the interim central government of the Chinese Soviet Republic, the cultural construction of the Central Soviet Region entered a new stage of prosperity and development, the education flourished, literary and artistic creation was fruitful, the press and publishing industry thrived, science, technology, sports and health and other undertakings developed steadily, and the people’s political awareness and education level were greatly improved. The Party’s policies and rules were publicized, the health and civilization of the soviet army and people were developed, the Revolutionary War was served, and various industries in the Soviet region were promoted. The important experience of cultural construction by exploring practice in the central Soviet region has important reference enlightenment for persisting the development of socialist culture with Chinese characteristics.

EducationalExperienceandContemporaryEnlightenmentundertheLeadershipofFangZhiminintheSovietAreasinFujian,ZhejiangandJiangxi

Zhou Chunye

Abstract:During the Second Civil Revolutionary War, when Fang Zhimin was in charge of leading the education work in the Soviet areas in Fujian, Zhejiang and Jiangxi, he established the purpose and direction of education to serve the masses of workers and peasants according to the needs of the Revolutionary War, and called the masses of workers and peasants to build a universal education system, including compulsory education, social education and vocational education and created rich and diverse forms and bases for education and cultural work and the Soviet education models in the provinces. The people’s character, mass, practicality and flexibility in the vigorous development of education and cultural activities in the regions have a very important enlightenment significance to the education and people’s livelihood today.

TheRoadtotheSuccessoftheChineseRevolutionistheBest“Textbook”

——WhyShouldtheYouthLearntheTheoryoftheRoadoftheChineseRevolutionintheNewEra

Zu Yan Li Kangping

Abstract:General Secretary Xi Jinping has repeatedly stressed that history is the best textbook. Learning the history of the Party and the history of the country is a compulsory course to adhere to and develop socialism with Chinese characteristics and to push forward the party and the national cause, and he points out the direction for the new era of young people to truly learn the truth about the road of the Chinese revolution. Young people in the new era should learn this “textbook” about the road to the success of the Chinese revolution, from the theoretical origin to recognize the original characteristics of the new road of the Chinese revolution, from the struggle practice to perceive the arduous exploration of the new road of the Chinese revolution, and then from the successful experience to draw self-confidence and wisdom of the red nourishment for the growth of talents and all-round development to provide scientific guidance. The spiritual pillar and the driving force for progress will live up to the Expectations of the Party and the people, the great trust of the nation and the great times.

CarryingForwardtheRevolutionarySpiritIsaPowerfulDrivingForcefortheProgressinNewEra

——WhytheYouthShouldCarryForwardtheRevolutionarySpiritintheNewEra

Li Zuping Cheng Xiaoqiang

Abstract:The revolutionary spirit is the precious spiritual wealth that the Communist Party of China created in the great historical practice of leading the people to realize people’s liberation, national independence and national prosperity, and it is also the spiritual wealth to combineg Marxism with the Chinese national spirit. In the new era, we should, guided by Xi Jinping’s thought of socialism with Chinese characteristics in the new era, vigorously carry forward the great spirit of creativity, struggle, unity and dream, so as to provide a strong spiritual impetus for the great rejuvenation of the Chinese nation.

ThePremise,PrincipleandPathofRedCultureintotheEducationofSocialistCoreValuesinCollegesandUniversities

Luo Xiong

Abstract:The integration of red culture into the socialist core values education in colleges and universities is not only conducive to the inheritance of red culture, but also to the deepening of the education of socialist core values in colleges and universities. The consistency with the value of red culture and the goal of practicing socialist core values, and the consistency of the content of red culture and the content of socialist core values is the premise basis for the integration of the two. Incorporating red culture into the education of socialist core values in colleges and universities, we should implement the principle of problem-oriented, the principle of collaborative innovation and the principle of unity of knowledge and action. In the specific measures, we should adhere to the unity of ideological and political course teaching and curriculum ideological and political education, and adhere to the construction and creation of campus culture, and adhere to the unification of the unity of student association construction and social practice activities.

TheTheoryandMethodofRevolutionaryCulturetoEnhanceCulturalSelf-confidence

Meng Hongbin Ren Yibu

Abstract:Revolutionary culture is a powerful complement to socialist culture with Chinese characteristics and an important part of social spiritual and cultural life. It is of great significance for enhancing cultural confidence. At present, because of the lack of deep understanding of its own important significance, and the lack of further development of its own cultural values, and the lack of establishment of its own inheritance system, the real situation of the revolutionary culture to enhance cultural self-confidence still needs to be improved. The revolutionary culture that emerged at the historic moment has continued the inheritance of Chinese civilization, with the characteristics of advancing with the times, rich and colorful content, and positive and progressive values, it is necessary to enhance cultural self-confidence. To enhance cultural self-confidence, the revolutionary culture needs to innovate the way of transmission to achieve deep integration with daily life, refining the essence of revolutionary cultural to enhance the influence of leading people; injecting the connotation of the era to seek the same direction with the development of the times, expanding the scope of influence to achieve the connection with world civilization.

TheHistoricalContributionofDengXiaoping’sThoughtandPracticetotheChineseCharacteristicsofMarxisminthePeriodoftheZouyoujiangRevolutionaryBase

Huang Zhixiong

Abstract:Deng Xiaoping’s thought and innovative practice during the period of Zouyoujiang revolution are the valuable wealth for the Communist Party of China and have important historical contributions to the Chinese characteristics of Marxism, enriching and developing the Party’s theory and experience in the united front and military movement. The banner of anti-imperialist struggle was raised in the base of the national revolution. It was useful experience and factual basis for the formation of the theory for the road of China’s revolution and accumulated certain theoretical basis and practical experience for the formation of Deng Xiaoping Theory.

OntheRedcultureEducationinCollegesandUniversities

——AnanalyticalParadigmBasedontheSupplyandDemandinEconomics

Hu Wentao Jia Weixiao

Abstract:The red culture is the symbol of the advanced culture of the Communist Party of China, an important part of China’s advanced culture and an important resource for colleges and universities to carry out educational activities. From the research paradigm of economic supply and demand, we analyze the current situation of red culture education in colleges and universities and find that the flexibility of the supply of red culture and the demand preference of college students cannot solve the main problems of red culture education in colleges and universities. On this basis, specific suggestions are given for the supply of colleges and universities and the elasticity of demand of college students. The theoretical reference is provided for the education of red culture in colleges and universities.

InterpretationofRedCultureConnotationandtheValueoftheTimes

Yang Dong

Abstract:The red culture is the sum of the material culture and spiritual culture created by the communist Chinese people during the revolutionary war and construction in peace. It is the continuation of the sublimation and perfect change of the outstanding traditional culture of the nation. It is the interpretation and innovation for revolutionary culture development, and it is the basic content and fundament of the advanced socialist culture. The red cultural connotation is rich and profound, concentrated in unchanged ideal belief, the three-in-one national emotion, the people’s main political position, the spirit of hard work and the scientific quality of seeking truth from facts, which are full of distinct characteristics with nation, people, revolution, practice, openness, time and others. It is of great significance and value to “four self-confidences” in the new era to develop cultural work and to form value orientation.

GrasptheFormationLogicandSpiritFormofBeijingRedCulturefromHistory

Liu Feng

Abstract:Beijing Red Culture is a thick culture formed by the fusion of red gene and revolutionary spirit. Its development path is contained in the great revolutionary struggle practice of Beijing people. It has gone through the stages of gestation and germination, growth and development, consolidation and enrichment, accumulation and maturity. The conditions of its formation and development include a long history and the unique status of the ancient capital of five dynasties, nearly 100 years of struggle and exploration, the wide spread of Marxism, the collision and exchange of eastern and western cultures and the struggle of the communist party of China. In different stages of development, Beijing Red Culture contains different spiritual directions, including Spirits of May 4th Movement, Spirits of Anti-Japanese War. In the new era, the spiritual Beijing Red Culture, with its rich connotation, indicates the original intention and mission of Communist Party of China.

TheCommunistPartyofChinainthePeriodoftheLiberationWartotheNortheastAnti-japaneseUnitedHistoricalPropaganda

Zhang Lei Jia Shumei

Abstract:The war of liberation period，the use of the opportunity is favorable for the publicity of The Communist Party of China 14 years history of the war of resistance against Japan in northeast and the deeds of heroes，in promoting dissemination of red culture and the spirit of anti-japan union calls at the same time，also northeast skewers the Kuomintang does not admit the existence of the party leadership forces，and there is no the northeast anti-japan union calls forge a lie against foreign invaders，inspire uplifting the northeastern people and the people’s liberation army (PLA) troops，and quickly achieved the victory of the war of liberation in northeast China.