传统文化与园林设计的发展

摘 要：传统园林文化是我国几千年传统文化的瑰宝。以苏州园林为例，苏州园林文化与苏州当地的民风、地域、传统习俗以及古代江南地区的繁荣经济具有密切联系。传统园林自身蕴有哲学、历史、人文习俗等内涵，苏州园林浓缩了江南地区人文历史传统、地方风俗，并通过不同的表现方法在园林设计中得以展现。在设计与发展过程中，苏州园林设计追求“天人合一”的思想境界、“源于自然，高于自然”设计理念，将文化与历史和谐地融铸在一个个艺术实体中，成就了享誉世界的苏州古典园林文化，推动了我国传统园林文化的设计与发展。

关键词：苏州园林;传统文化;设计

文化与设计共生共存，文化对设计具有重要的作用，文化影响着设计风格、设计者和受众的欣赏品位和偏好以及设计作品的评价标准。

对于园林设计而言，无处不体现和表达着文化的内涵和表现形式。中国历史悠久的传统文化，影响程度深远、领域广泛，对园林设计具有深刻的影响。中国传统文化对在设计风格上的表现大概分为三种型态，1、庄重气派的感觉;2、飘逸优雅的气质;3、纯朴古香的味道和追求返璞归真的理想。以及传统文化背景下的中国人所追求的喜庆、热闹的气氛。

一、苏州园林设计与中国隐逸文化思想

苏州园林是隐逸思想的物化形式，隐逸也是许多园林所传达的主题。从隐逸的基本含义来看，主要有两个方面：一是隐逸。隐的本义是筑起一堵墙来隐避的意义，即避世隐居;第二个是易。“易”的本义是“逸”，而“逸”则延伸为“逍遙”。隐有一点强迫和无奈，而逸有额外的一层独立选择。隐退，是指退居乡村，不上官位。它通常指居住在偏远的地方，因为不满统治者或厌恶思想而不当官。园林作为隐士的载体，表达和包容了他生命理想的复杂性。这在苏州的园林建设中更为常见。苏州园林一直被认为是文人的幽园。它们隐藏在蜿蜒曲折的城市小巷和高高的院墙中。园主们在浓缩天地的园林中接待来客。即使呆在家里，也可以欣赏四季美景，满足了居住、接待客人、休闲娱乐、观光观光的多重功能。更大的园林甚至可以种植水果和蔬菜，自给自足。

一座园林象征着桃园相对自足的世界。隐逸思想与许多事物一样，在经历了许多朝代后，其复杂性是在不断演变或演变的过程中产生的。提出苏州园林思想和艺术表现的复杂性，并没有否定苏州园林作为幽静园林的主题。苏州园林文化思想的复杂性，不仅源于隐逸思想本身的不纯粹，更源于人们生活观念的复杂性。在某种意义上，苏州园林可以与苏州的双面刺绣相比较。一方面，这是业主追求的隐居，另一方面，是难以放弃的名利。两者很好地融合，就能闪耀出夺目的光芒。在园林设计过程中亦是将传统的隐逸文化思想与建筑、园林艺术相结合，非传统皇家的气派与奢华，典雅、质朴，多山水、绿植体现隐逸的思想理念。

二、传统文化在园林设计上的体现

传统文化在建筑设计中具有多种表达方式，不同的表达方式通过设计体现了不同时代背景下的社会、文化、民俗、审美以及与自然之间的关系。具有文化底蕴的园林设计，更加注重文化在设计中的体现，将其设计与文化进行完美融合，主要体现为以下几个方面：

人与自然的统一与和谐。自然美是社会性与自然的统一。传统园林设计中的自然美强调人与自然的和谐。人文景观与自然景观的和谐统一。中国传统园林强调用自己的感情去发现和亲近自然，按照自然规律来设计园林，实现人与自然的和谐相处。一般来说，就是在自然景观的基础上进行设计，在设计的过程中，用自然植物、花卉、盆景等来装饰园林，体现园林的自然美。要表达园林的自然美，实现人与自然的和谐统一，就必须考虑气候条件与景观的协调，实现园林设计的整体与局部的和谐统一。

保存文化底蕴。中国是一个有着五千年历史和文化的古老国家，具有深远的文化影响。传统园林广泛分布在江北和江南，受到中国传统文化，特别是中国政治、文学和艺术的影响。例如，中国传统园林的一个特点就是喜欢借助题名、牌匾、对联、石刻等来丰富园林布局的精神内涵，使传统园林具有意境之美，表达一种感觉。在园林布局、建筑设计、景观地形、植物搭配等方面，力求顺应自然，以自然景观为背景，通过人为的艺术处理，使自然景观得到升华。因此，中国园林包含着中国传统文化。不同时期的园林有着不同的特点，反映了不同时期的历史文化。传统园林所表现的意境是我们研究中国传统文化的重要途径。

融入独特的民俗。苏州民俗是一个特定地区的人们始终遵守的行为模式或规范。它具有地方特色，是一种普遍存在的地域传统文化传承现象。当代园林设计虽然有设计者的个人感情，但必须尊重一个地区的民俗，融入一些具有当地特色的文化标志。不同的地区也会有不同的民俗。一个园林的设计如果能巧妙地挖掘当地的民俗风情，会使设计更有魅力，更有内涵，更有特色。

三、现代园林设计中的传统文化表达方式

随着社会经济的飞速发展，我国的社会结构、经济、政治等客观环境的变化，人们的心理、需求、价值标准及审美都有了很大的改变。

中国传统文化在现代园林设计中也有一定的表现和发展，通过不同的表达方式来表达传统文化。具体性能是：保护和转化。在细节上运用原有的传统文化，运用现代的设计手法，对其进行艺术再加工，赋予其新的功能和形式，实现一种再利用和创造的设计方法。在现代园林设计中，过去为现在服务，利用其他艺术形式或文化景观来增加园林的美丽。结合新理念、新技术，整合旧遗址，批判性地传承传统文化;重现再造。在园林造景设计中，设计师在记录和文字传承的基础上对历史景观进行再创造，在园林设计中加入传统文化色彩。

四、结语

中国传统文化对于现代园林的设计影响深远，现代园林的设计在很多方面和层次上受到了中国传统文化以及传统园林设计的影响，归根结底，这就是文化的力量。但是，随着时代的进步，科技的发展，以及国际交流的日益密切，中国现代园林设计受到了多方面文化元素的冲击和刺激，总的来说这些因素促进了中国现代园林技术的进步和发展。我们应该吸取这些因素中的养分，形成这个时代所赋予的设计的新的特征。但是对于中国传统文化对于现代设计的影响。我们应该继续吸收和传承以及升华，使得中国传统文化在现代园林设计中焕发新的生命力。从园林设计的方面展现我们传统文化的优秀与博大精深。传统文化的吸收对于现代造景设计以及设计领域都具有重大的推动作用。让中国的现代园林设计在世界上彰显不同的魅力与风采。

参考文献：

[1]高月盈.浅谈苏州古典园林的空间造景艺术——读彭一刚的《中国古典园林分析》[J].河北农机，2017（12）：14-15.

[2]《园林中国》专题纪录片赴苏州园林档案馆取景拍摄[J].城建档案，2017（11）：10.

[3]吕伟成，卜燕红.谈苏州园林式酒店——以南园宾馆为例[J].旅游纵览（下半月），2017（11）：63-64.

[4]向诤.苏州园林花木文化解读[J].合作经济与科技，2017（22）：38-39.

[5]“园林之城”特色彰显苏州独特魅力[N]. 苏州日报，2017-10-31（A15）.

[6]黄超，朱凌晨.苏州园林中漏窗纹样运用研究[J].大众文艺，2017（20）：52.

[7]葛嘉茗.中国传统元素在苏州博物馆中的表达研究[J].城市建设理论研究（电子版），2017（30）：197-198.

[8]李成杰.基于旅游体验视角下景区解说系统优化探讨——以苏州园林为例[J].旅游纵览（下半月），2017（10）：40-41.

[9]蒋华伟，田婷，江君，徐君，李欣.苏州几种植物群落及主要园林树种的抑菌效应研究[J].江苏林业科技，2017，44（05）：1-5.

[10]孙梦玥.苏州园林造景的形成及其文化内涵[J].建筑与文化，2017（10）：149-150.

作者简介：

李飞霞（1995年2月—），女，河北秦皇岛人，硕士学位，天津工业大学，研究方向：工业设计。