风景与建筑

主题策划：吴春花 WU Chunhua

在2018年举办的“生态园博·绿色创新”论坛上，崔愷院士以《风景中的建筑》为题讲述了面向自然、回归本源的设计心得。根植于此时、此地、此景的设计，不仅回到了建筑的本体，更成为风景中的建筑，正符合时下倡导的“适用、经济、绿色、美观”。

风景与建筑，可以追溯到古代的传统造园中。以一种特殊的文化视角来看，从华丽宏大的汉代苑（囿）、圃与唐代的别业、山庄，到走向写意的细腻、精致的宋代文人园林，再到咫尺之内塑造山林园居意境的明清江南园林，造园与文学、书法、绘画之间有着千丝万缕的联系。如果从整个农耕文明的历史来看，古人依据自然条件兴修水利、开垦农田、建设村落、营建城市，以一整套土地治理和利用的方式造就了中国传统的山水融合、城乡相依的景观。同时，在长期的历史中，经由自然条件、风俗习惯、族群聚落的日积月累的影响，一代代人塑造出独具人文特质的城乡风景。

今天，当人们无法回到理想山居场景的中国园林时代，要重新面对并认识脚下这片土地时，一方面，应当以新的视角汲取历史上的营城实践和风景塑造中的理念和经验，怀着对环境的敬重，珍视并保护仍然留存于土地上的水利、农业、村落和城镇建设的遗产，寻求更适度的建造方式；另一方面，要继承传统造园的精神，而不是照搬照抄，要为普通的人、普通的需求去做普通的设计，创造将不同地景与不同建筑媾和而成的不同的城市风景。这样的城市风景，既可以是公园中的阁塔、山崖旁的观景台，也可以是触发日常性与多样性的绿色、文化场所，又或是活化老城厢的社区艺术馆、共享街道，而这都能够成为符合当下土地与环境的山水城人居建设。

风景与建筑，将“风景”置于第一位，意图使建筑回到风景中，使建筑融入风景，更点缀了风景。