基于高考真题的写作学案的开发与运用

2019-11-12 09:33袁丹纯
中学课程辅导·教学研究 2019年35期
关键词:写作学真题书面

◎袁丹纯

一、引言

《新课标(2017)》指出高考英语以全面考查英语学科核心素养为目的,从传统的能力立意转向素养立意。以高考书面表达为例,在一定的语境,引导学生对现象、观点、情感态度进行比较和分析,并表明自己的观点、态度和价值取向。这是一道综合考核学生语言知识,语用能力及思维能力的题目(姚丽芳2018)。近年来,从各地高考改革的趋势可看出,书面表达在高考英语中的地位日趋重要,同时,新课标提出的“讲好中国故事,传播中国传统文化”的育人目标,表明了高考书面表达的备考方向继续聚焦中国传统文化的主题。这使得开发以中国传统文化为主题的写作学案有了现实意义。

广东省2019年高考英语科评卷组长谷红丽教授提出,考生在书面表达中存在以下几个典型问题。第一、语篇构建上应试思维痕迹明显,对高级单词和句型生搬硬套,英语知识基础薄弱。第二、缺乏语用意识,如“读者意识”和“礼貌意识”。第三、审题不清,信息点采集整合偏离,逻辑思维能力有待提高。因此,在书面表达的备考中,应关注过程性辅导,有针对性地提高学生的基础知识水平、语用意识和思维能力。

基于此,本文依托高考真题,开发以“中国传统文化”主题的配套写作学案;同时,针对学生在书面表达出现的典型问题,探索一套写作学案的运用模式,扎实提升学生的英文写作素养。

二、基于高考真题的写作学案开发

从近十年全国高考中挑选与“中国传统文化”主题相关的写作真题,并将分为七种:中国节日、文学、艺术、名胜古迹、电视节目、历史名人、社交习俗;每一类挑选典型真题,开发相应配套的《导学案》和《范文》;最后,拓展与主题相关的阅读素材以及设置有梯度的练习题目,对真题进行多元、深度开发。

1.《导学案》的开发《导学案》涵盖三个内容:同一主题(如名胜古迹)的词块积累,句型仿写,主题拓展。以2009年全国Ⅱ卷书面表达—“介绍北京前门大街”为例。

【词块积累】

追溯到…… date back to

【句型仿写】

Antarctica,which is covered with cold thick ice and deep snow all year round,is the coldest continent in the world.

The Forbidden City,_________(过去皇帝居住的地方),has a long history.

【主题拓展】

阅读一篇有关北京前门大街的介绍,约270词。

【设计目标】《导学案》从词块、句型到语篇逐步递进,做好语言准备,激活相关背景图示,搭建写作脚手架。《导学案》降低了学生写作难度,提高其写作流畅性和准确性,也锻炼他们运用知识的迁移能力。

2.《范文》的开发《范文》开发了基础和高级两个版本的范文,供给不同程度的学生学习,并附有相应的翻译、作文填空、句型仿写和微写作题型。以2017年11月浙江卷—“邀请外教过春节”为例。

【基础版本】We’ll also play card games and watch the Spring Festival Gala on TV.

【高级版本】We will also play card games and watch the Spring Festival Gala on TV,which lasts more than 4 hours till 0 o’clock of the first day of the lunar January.

【翻译】家人团聚________

【填空】The Spring Festival,_________(这是中国最重要的一个传统节日),is actually a time for family reunion.

【句型仿写】

The Spring Festival falls on the first day of the first Chinese lunar month.

【微写作】请你写一段话,尽可能使用“邀请外教过春节”范文的表达,向外国朋友介绍“中秋节”的主要活动。写作要求:用5-8句话介绍。

【设计目标】《范文》提供两个版本的范文,解决了教学中一刀切的问题。不同水平的学生根据自己的水平自主选择范文,从而降低难度、增强学习信心和动力。练习题型由控制性练习的翻译、填空题向半开放的仿写、微写作逐步递进。其中,微写作要求学生围绕一个主题,用几个句子表或描述一个微语篇(曹淑萍2019)。这道题要求学生根据情景任务,强化“读者意识”,灵活地使用恰当的语气及范文的语言知识,完成微任务。《范文》巩固了知识,也锻炼了语用能力。

三、基于高考真题的写作学案的运用

针对学生在书面表达上存在的“基础、语用、思维”三大薄弱点,笔者将从过程性辅导的角度阐述写作学案的运用模式。

1.预习《导学案》,激活图示 学生自学《导学案》中的词块积累,句型活用,主题拓展,并完成相应的练习题,激活语言和背景知识的图示,做好写作的认知准备。

2.审题定点,发散思维 师生共同读题、审题,通过填表和思维导图,强化学生“读者意识”、培养学生发散思维以及综合分析能力。以2019年全国英语I卷书面表达为例。

(1)填表

表1要求学生明确“我是谁”“我为何写信”“给谁写信”,并选择相应的语气和语言表达。如申请信的开头第一句是正式的自我介绍,如:I am Li Hua,an exchange student from China during this summer vacation。从而增强学生的语用意识,清晰读者的身份,营造良好的申请者形象。

(2)确定任务。填表后,学生圈出题目要求中的关键词,如“优势”“能做的事情”。教师引导“What kind of advantages are needed as a volunteer in the gallery?”,记录学生的反馈。以图1为例:

思维导图便于学生发散思维,整理分析哪些特点是符合情景要求,有助于建立学生发散和分析的思维能力。

3.列纲写作,建立语篇 列纲是确定段落大意以及每段主题句和过渡的连接词。列纲的过程是建构语篇结构,提高语篇衔接的能力。

4.批注评讲,激励情感

(1)批注。教师在习作上记录“表扬和需自改”两类批注。第一类是划出学生习作中使用的优美表达,肯定学生用得对、用得好。第二类是划出含糊不清的表达或中式英语,鼓励学生查字典,问老师,重新自改。

(2)评讲。教师选出优秀学生习作,从语言表达、语法使用、语篇结构等角度进行集体赏析、朗读、点评;另外,教师收集习作中句型和语法的典型错误,进行针对性的诊断式评讲,课堂中师生共改;推荐优秀学生的学习方法,建立同伴的示范作用,迸发学生“你追我赶”的写作热情。

批注评讲的教学方式激发学习动力,催化自主学习行为,引发写作能力螺旋式上升,呼应了《新课标(2017)》对“评”的目标定位:“评是有利于学生不断体验学习的进步与成功,有利于学生认识自我,并建立和保持学习的兴趣和信心”。

5.范文巩固,活用知识 学生自主学习《范文》,挑选适合自己水平的范文进行背诵、模仿、学习。通过翻译、填空、句型仿写和微写作四种类型的练习,学生巩固范文中的基础知识,而且在新的语境中活用知识,锻炼迁移运用的思维能力。

四、总结

基于对高考写作的备考分析,结合2019年广东省考生在书面表达出现了基础知识薄弱、缺乏语用意识、思维逻辑里不强三方面的问题,笔者进行了依托高考真题的写作学案的开发及运用。首先,基于真题,系统地按照中国传统文化分类,并开发相应的《导学案》和《范文》配套学案;接着,从过程性辅导的角度探索写作学案的运用模式:预习《导学案》—审题定点—列纲写作—批注评讲—范文巩固,旨在巩固学生的基础知识,培养语用意识以及发展思维品质,在备考中落实核心素养,实现学生英文书面表达质的飞跃。

猜你喜欢
写作学真题书面
玩转高考真题——比较大小问题
玩转高考真题——集合
改革开放时代的写作学
——《当代写作学40年(1980—2020)》序
高校写作学研究现状及发展路径
玩转高考真题——几何图形中的不等式篇
玩转高考真题——集合篇
Keys
文章学、写作学与文艺学的辨证
书面表达
高考模拟题精选之书面表达题参考范文