林子楠 谢明睿 涂思琦
摘 要 随着互联网+时代的到来,教育教学与互联网的结合日益紧密。本文阐述了微信小程序的特点及其适用于辅助教学的原因,并针对法语写作训练设计了供教师和学生使用的微信小程序,通过小程序的基础训练、主题学习、实战演练帮助学生提高其写作能力。
关键词 微信小程序;法语;写作训练
引言
微信小程序作为一种不需下载即可使用的轻应用,具有使用便捷、功能丰富、开发相对简便的特点[1]。微信目前已成为中国用户数最多的APP,而微信小程序在能够在微信中被便捷地获取和传播,因此存在着数量巨大的潜在用户。此外,微信小程序的开发不受系统的限制[2],无论是Android系统还是iOS系统均可顺畅运行,能够有效减少开发和测试成本。因此,开发微信小程序作为教学和学习的辅助工具具有事半功倍的效果。
本文设计了基于微信小程序的写作训练平台,根据法语写作训练的特点设计了平台的功能,虽然是针对法语写作的研究,但也可推广至英语或其他语言的学习中。
1 法语写作训练需求分析与功能设计
根据欧洲语言共同参考框架[3],将语言能力分为初学阶段(A1、A2),独立阶段(B1、B2)以及精通阶段(C1、C2)。通过对A1至B2级别所需的达到的能力进行分析,设计了基础、主题、实战三个功能模块,并将用户分为学生用户和教师用户。
1.1 基础模块
基础模块面向的对象为A1阶段的学习者,主要针对法语动词变位、阴阳性转换、时态转换等具有固定表达的知识进行训练,如图1所示。
由于这类练习具有标准答案,因此能够在小程序中即时反馈答案的正确与否,从而提升学习的效率。
1.2 主题模块
主题模块是针对进阶语言学习者的功能,分为“公益活动”、“环境与能源”、“新科技”等近20个主题。在此模塊中,同一主题的语料被收集在一起,供学习者进行专题学习。这些语料包括主题相关的词汇,常用的表达方式,相关的文章及视频。学生在使用小程序的过程中还能在线提交相关语料,帮助丰富主题内容。
1.3 实战模块
实战模块依据欧洲语言统一学习标准DELF考试的常见形式,给出一段材料,学生根据要求进行写作训练。教师则能够通过小程序对学生提交的文章进行评阅。这一功能还能辅助进行写作作业的提交。
2 小程序架构设计与实现
根据上述功能设计,设计小程序的架构如图2所示。
小程序的编写主要使用JavaScript及HTML,完成界面设计、事务逻辑的实现。而为实现数据存储等功能,还需进行后端服务器的部署。考虑到实现的便捷性和服务器的稳定性,选择腾讯云服务器作为后端,通过HTTPS协议与微信小程序进行通讯。实现方式及界面展示如图3所示。
3 结束语
本文设计的法语写作训练微信小程序,为法语学习者提供了一个平台。未来可继续丰富平台功能,吸引更多用户使用,共同构建更丰富更完善的主题语料库。
参考文献
[1] 蓝狐笔记.互联网长尾与微信小程序[J].信息与电脑(理论版),2016,(19):17-18.
[2] 刘琦,丁萍莉.基于微信小程序的互联网+教育学习平台的研究与设计[J].内江科技,2016,(12):45-46.
[3] 刘骏,傅荣.欧洲语言共同参考框架:学习、教学、评估[M].巴黎:迪迪埃出版社,2001:331.北京:外语教学与研究出版社,2008:207.