现代动画设计中民族性文化元素的应用

邓卉

摘要：目前，动画行业发展逐渐完善，欧美、日本以及中国现代动画齐头并进，构建了多国文化形式并存且和谐发展的新格局。本文从民族性文化元素在现代动画设计中应用的意义、表现、影响进行详细讨论。

关键词：现代动画;民族性文化元素;传统文化

引言：欧美动画和日本动画长期占据动画产业的主导地位，中国现代动画在“民族风”的指导下迅速发展，逐渐形成多国文化共存共发展的新局面。

1 现代动画设计中民族性文化元素应用的意义

在现代动画设计中，民族性文化元素的利用，促使动画行业在形式上、内容上多元发展，利于开拓新领域。民族性文化元素所具有的内涵和审美特征超越了时代性，融入到现代动画设计，能轻易激起国内受众的情怀，使动画设计在形式和内容上得以延伸和传承，同时突出东方韵味，更能在当今动画全球化的环境下，用民族特色稳固本土动画市场，形成带有本土文化的动画设计风格。

例如，张艺谋在2008年奥运会开幕式上，用水墨元素结合3D动画技术，给全球人民展现了一副洋溢着中华上下五千年文化底蕴、荡气回肠又精彩绝伦的画卷，以其辉煌的气势、如梦如幻的意境，展现了中国悠悠历史和厚重的人文色彩，可谓取得了里程碑式的成功，对我国政治地位的提高、经济的发展、文化的繁荣都产生了深远的影响，大大提升了文化影响力。可见，在动画设计中深刻分析民族性文化元素，将其重构并再次利用起来，同时注重创新，深化内涵，立足本土文化，对国内动画在全球动画行业中开辟新道路具有锦上添花的作用，也为现代动画设计的发展和创新奠定了基石。

以民族性文化元素为载体的动画影视作品，能够激起受眾的亲切感和认同感，产生文化归属。例如，2008年由美国梦工厂出品在我国上映的动画片《功夫熊猫》不仅赚足了票房，还赢得了口碑。究其因，除了美国好莱坞先进的3D技术之外，更重要的是该片中广泛应用到的“中国元素”，让中国观众倍感亲切。影片中的“功夫”“熊猫”“江湖”“武侠”等元素，无一不是中国文化中吸引眼球的点。熊猫的憨态可掬、江湖的恩怨情仇、武侠和功夫的精彩绝伦...轻松获得中国观众的青睐。

2 民族性文化元素在现代动画设计中的表现及影响

2.1 民族性文化元素在现代动画设计中的表现

在动画创作中，民族性文化元素是本土动画风格形成过程中的核心元素，也是人文情怀的体现。

在国外，美国动画片《人猿泰山》中可以看到“人格独立、求异主义、英雄主义”等美国文化精神。日本动画片《千与千寻》，是日本动画史上浓墨重彩的一笔，体现了日本传统的沐浴文，它的名称体现的是日本民俗文化，再加上宫崎骏的手笔和久石让的音乐，都体现着日本代表性的文化艺术特征。

国内以《CCTV相信品牌的力量——水墨篇》为例，水墨画具有“水乳交融、气韵生动、以形传神、意境丰富”的特点，表现出中国传统艺术的美学精神，又体现鲜明的民族文化特征。影片中的水墨元素活灵活现、穿越时空，蜿蜒成山川又变幻成长城，凝聚成仙鹤又幻化成游鱼，在高铁动车、城市标志性现代建筑形象之间切换自如，用水墨画生动灵活的特点把中国文化标志表现得淋漓尽致、意境深远，把中华民族文明的传承与发展历程完美地突显出来，短短数十秒，给观众的印象却尤为深刻。环球数码2006年制作的动画短片《桃花源记》，在日本TBS动画大赛中获得了优秀奖作品的荣誉。其创作脚本是家喻户晓的文学作品《桃花源记》，同时利用皮墨水画和工笔画的形式，营造了浓浓的中国风。它将传统文化重现荧屏，结合现代技术，在国内外形成了不小的影响。

2.2 民族性文化元素在现代动画设计中应用的影响

民族性文化是中华文明长河中一条璀璨、优良的分支，将其应用到现代动画设计当中，将会产生深远影响。以中国为例，中国五千年来凝聚的智慧结晶需要继承和发扬，需要一个稳定的媒介，这就要将民族性元素与现代设计相结合，向动画市场注入本土的血液。少年儿童作为动画片受众最多的的群体和动画市场最大潜在消费人群，他们在观看动画时，潜移默化地将中国传统文化、民族文化纳入认知系统中，感受民族文化元素，承接传统文化结晶，传递中华文化价值。

例如，中国第一部大型武侠动画连续剧《秦时明月》，故事背景取自秦始皇灭六国到西楚霸王项羽攻陷咸阳这段英雄辈出的历史时期，动画设计融武侠、奇幻、历史于一体，内容凭借时代更迭、历史典故、天文历法、儒家礼仪、建筑装饰等浓郁的“中国风”吸引无数观众，是一部教育意义广泛的动画连续剧。

再者，以神话传说为代表的题材在我国动画设计中备受青睐，神话将传说、史记、寓言、民俗等元素综合起来，再结合现代动画设计展现出来，让观众在重温神话故事的同时，也满足了全新的观影体验。

3 结语

无论是现在还是未来，无论是国内还是国外，将民族性文化元素融入到动画设计中，充分利用厚重的传统文化，弘扬民族、历史的精神，是一个必然趋势。其对动画行业乃至影视行业都有举足轻重的影响，也是一条于经典基础中另辟蹊径的康庄之路。

参考文献：

[1] 曹娜.浅析中国传统艺术元素与现代动画设计的关系[J].艺术科技，2014（04）.

[2] 刘飞，倪娜.论动画设计中的民族元素[J].文学教育，2011.

（作者单位：广东花城工商高级技工学校）