哈罗德的帽子

［美］迈克·阿莱格拉

一想到国庆日就快到了，哈罗德简直心花怒放。

“列队游行、大街上旋转舞蹈的人群、漂亮的烟花……城里还有各种野餐会。”但是，让哈罗德高兴得合不拢嘴的绝不是这些。

“哈哈！说起过节，怎能少了那顶帽子呢？”

一想起那顶帽子，哈罗德耳边仿佛回响起那“魔性”的“哇哈哈哈”。

那顶帽子是贝特西的。就凭它，贝特西赢得了野餐会上的“帽子大赛”冠军。那顶神奇的帽子不仅交替闪烁着红、白、蓝光，最妙的是——还带有一个能放柠檬水的杯托。

贝特西自然是把这顶帽子当作宝贝啦！但是，哪怕希望渺茫，哈罗德也想试着去借一下。

“不！”不出所料，贝特西果然干脆地一口回绝。

“就借我戴一会儿吧！”哈罗德决定再纠缠一下。

“不，门都没有！”贝特西完全不为所动。

“求你了，就借一小会儿……一秒钟就行！”

“不，绝不！”

“好吧！咱们走着瞧！”哈罗德气呼呼地说，难免有些沮丧。

忽然，一个闪着金光的点子飞进了哈罗德的小脑袋。他顿时两眼发光：“有了！贝特西的帽子算什么？我要去造一个更好的。不，我要造一顶有史以来最棒的帽子！”

他返回贝特西面前，做着鬼脸对她喊：“哇哈哈哈！”

从那天开始，哈罗德每晚都把自己关在屋里，“叮叮当当”地忙着造他的帽子。有时候，进展比较顺利；有时候，他也会遇到些障碍。大部分时候，路过他房间的人，都会怀疑有一辆着了火的大卡车正从他房间经过。

有几回，爸爸经过他的房间，忍不住问哈罗德：“你到底在那里面捣鼓啥呢？”

“我在制作工艺品！”顾不上开门，哈罗德总是这么喊回去。

日复一日，终于有那么一天，哈罗德觉得他的帽子实在没法子变得更完美了。他满心欢喜，小心翼翼地将这项伟大的“杰作”收到了衣橱里。

“这下好了，就等大日子来啦！”他开心地想。

今天就是大日子！再过一个半小时，“帽子大赛”就要开始啦！

哈罗德开心极了！他哗地一下拉开衣橱，嘴里发出夸张的笑声：“哇哈哈哈……啊？”

可是……什么！这是什么情况？他的帽子竟然失——踪——了！

难道帽子会在玩具箱里吗？哈罗德把玩具箱翻了个底朝天，但并没有找着帽子。帽子会掉到床底下去吗？哈罗德索性爬进床底下。可是床底下一目了然，什么都没有呀！

“会不会在洗衣篮后面？或者……地下室？车库？阁楼？还是……算了，再回衣橱找找吧。”哈罗德楼上楼下地跑，像只没头苍蝇一样团团转，却一无所获。

“妈妈！”忽然，他看到了不远处的妈妈。看起来，她正准备点燃烤肉架子。

“什么事儿，宝贝？”

“妈妈，你看到我的帽子了吗？就是那顶闪着红、白、蓝光，还有带灯和杯架的？”哈罗德上气不接下气地说道。

“那是什么玩意儿？没看到呀。”妈妈头也没抬。

哈罗德又朝爸爸跑过去，大声喊道：“爸爸！”

爸爸被他吓了一大跳，差点栽进他正在清理的泳池。

“嘿！你小声点行不行？”爸爸抱怨道。

哈罗德心急火燎地问：“你看到我的帽子了吗？那顶带电池的帽子，有小旗子和鸣笛的？”

“你说什么？还有带鸣笛的帽子？”爸爸一头雾水。

看来爸爸也没见过呀。哈罗德转向小弟弟比利，现在他是哈罗德唯一的希望了。

“比利！”

“吧唧咕。”比利嘴里吮着自己的脚指头，含混不清地说。

“你到底有没有见过我的帽子？喏，就是一顶带着大喇叭、装着太阳能唱片机的帽子。如果你按一下帽檐上的红色按钮，它就会播放歌曲。”哈罗德手舞足蹈地向比利比画着。

比利抬起头，这一回他终于吐出了嘴里的脚指头，口齿略微清楚些。他好像在说：“扬基咕？”

哈罗德失望地转身就走。但忽然，他听到了什么……不知道从哪里，传来了《扬基歌》的旋律。

“对啊！我怎么没想到，比利说的是《扬基歌》啊！”哈罗德一拍脑袋，循声而去。那声音是从哈罗德家的爱犬——斯帕基的狗窝里传出来的。斯帕基正伸着舌头，呼哧带喘地围着那个发出笛声和鼓声的“怪家伙”打转呢！

哈哈！帽子一点没坏，除了上面沾着一些狗狗的口水之外，可以说是完好无损。哈罗德耸耸肩，心想：没事，狗狗的口水很容易擦干净！

现在，他迫不及待要把帽子拿给一个人看。

“哈哈！现在我可以给贝特西看看我的帽子了。哼！她肯定会羡慕我的，也许还会求我把帽子借给她！”想到贝特西的表情，哈罗德忍不住咯咯地笑出声了。

哇哈哈哈！再过五分钟，比赛就要开始啦！

哈罗德戴上帽子，跨上了自行车，飞驰在去往城市广场的大路上。他帽子上的灯不停闪烁着，鸣笛随之发出响亮的“哇哈哈哈”！

这帽子的“威力”实在太大了！周围的汽车一路紧急刹车，避让着哈罗德。

城市广场到啦！哈罗德匆忙把车停好，一头扎进游人如织的农贸市场。今天的农贸市场热闹非凡，什么“吃派大赛”“旋转比赛”，还有“骑小马比赛”正在举行着……说真的，这些比赛都挺有趣的，但是哈罗德可顾不上驻足观看。

哈罗德帽檐上插着的国旗正迎风飘扬，帽子欢快地唱着国歌。他用帽子上的喇叭向人群大喊：“国庆快乐！”

嗬！这招真管用！人群竟然分开了，齐刷刷地给哈罗德让出了一条路。

哈哈！这下终于到啦！“帽子大赛”的摊位就在哈罗德的面前。很快，他就能看到贝特西那惊呆的表情啦！

贝特西就在前面。哈哈哈！可是……这是怎么回事？天啊！她的帽子看上去簡直棒呆了，比去年的那顶还要棒！

“哇！”哈罗德忘了自己头上的帽子。他冲贝特西睁大了眼睛，说：“你能借我戴一下你的帽子吗？就一下行吗？就一秒钟行吗？”不知不觉，哈罗德竟然又开始苦苦哀求贝特西了。

“不！”贝特西拒绝得还是那么干脆，不留任何余地。

“好吧……”哈罗德依然无可奈何。

可是，哈罗德就是哈罗德！忽然，他又笑了起来。

“明年！”他昂首挺胸，信心满满地对贝特西说，“明年，我一定要给你看一顶更棒的帽子！更大，更好，全世界最最棒的帽子！你就等着瞧吧！”

他咧开嘴哈哈大笑，按下了自己帽子上的喇叭按钮。

“哇哈哈哈！”