Childrens holiday 孩子们的假期

Michael 陈望珍

语篇导读

糖是人体热能的主要来源。摄入适当糖分会对人体有益，但长期过多地摄入糖分会引起肥胖、动脉硬化、高血压、糖尿病等疾病。寒假期间是孩子们摄入过量糖分的重灾期，糖分过量会导致他们肥胖、龋齿，甚至影响智力发育等。孩子们，为了自己的健康，请学会自律吧！

典句赏析

1.A quarter said their children eat far more sweets over the holidays than they are at school.四分之一的人表示，他们的孩子在假期吃的糖果比在学校时多得多。

此句是含省略了引导词that的宾语从句的复合句。虽然主句是一般过去时，但从句是现阶段存在的客观事实，故要用一般现在时。当宾语从句表示客观真理、科学原理、自然现象、现阶段存在的客观事实等，不论主句用何种时态，从句一律用一般现在时；far more意为“多得多”，其中far修饰形容词比较级。

2.A fifth of parents believe their children will pay attention to the oral care less when they are out of school.五分之一的父母认为放假后他们的孩子对口腔的护理会松懈。

这是一个含宾语从句的复合句。their前省略了引导词that；宾语从句里包含when引导的时间状语从句，主句是一般将来时态时，从句要用一般现在时态代替将来时；a fifth of parents意为“五分之一的父母”，当分数或百分数修饰名词作主语时，谓语动词的单复数要根据其后名词的单复数来定。

3.Kids have right to get free checkups on the NHS and the holidays are the great

est time to take them to get free checkups. 孩子们有权享受英国国家医疗服务体系提供的免费检查，而假期是他们享受免费检查的最佳时机。

此句是由and连接的并列句，两个分句通常要在时态上保持一致；have right to是固定短语，意为“有权做……”，其后接动词原形。

理解自测

根据短文内容，从A、B、C、D四个选项中选择正确的答案。

1. parents said their children eat more vegetables and fruits.

A.80% B.25% C.20% D.10%

2.The underlined word “intake” means

“ ”.

A.摄取量 B.通风口

C.引入口 D.引入量

3.In the UK， the children can get free

during the summer holidays.

A.ice cream B.vegetables

C.classes D.checkups

4.According to the passage， what can？蒺t dentists do for children？

A.Tell children about the ways to brush teeth.

B.Help children wash their teeth.

C.Provide a protective treatment for chil

dren.

D.Tell children about the tips on toothfriendly snacks.

詞句微练

根据所给汉语句子，完成下列英语句子。每空词数不限。

1.五十年后，人们将活到100岁。

In fifty years， people 100 years old.

2.他的父母担心他的口腔护理。

His parents .

3.父母和老师需要重视孩子们的成长。

Parents and teachers need to .

4.当你离开的时候，别忘了关门。

when you leave.

5.我们会尽量学好英语。

We learn English well.