访谈节目话轮分析——以《圆桌派》为例

2019-09-08 11:38杨娟娟
北方文学 2019年24期

杨娟娟

摘要:话轮是会话的基本单位,是关于语言会话转换规律的理论研究,是研究机构话语与日常话语,分析话轮转换能够让我们对会话内容的传播价值,对会话双方的话语地位有更加深刻的认识。访谈节目《圆桌派》又类似于小组讨论,话轮转换更替更快,人均发话的机会也在增加,会从话轮转换中对其讨论的话题内容有了更加深刻的认识,在分析话轮转换的过程中,也有助于人们会话策略的提升。

关键词:话轮;话轮转换;《圆桌派》

一、《圆桌派》

《圆桌派》是由媒体人、文化名嘴窦文涛主持的一档节目。节目以圆桌为名,是为了体现圆桌席上人人平等,也是还原在生活中发生在圆桌旁的聊天;派即π,由圆生发,无穷无尽,意指聊天想象充满未知的可能。节目中主持人为窦文涛,每期邀请三个嘉宾,每期就一个话题引发思考,没有剧本,大家一起畅所欲言,交流价值观,互相进行思想的碰撞。在《圆桌派》中以香燃开始,香完结束,关于一个话题进行讨论。

访谈类节目中的对话是一类发生在特殊场合有着特殊目的的谈话,与日常对话相比,随意性较小,目的性较强,[1]《圆桌派》中的对话是围绕一个话题进行讨论,其中主持人是控制,嘉宾是参与。但是《圆桌派》又有不同,类似于小组讨论,节目中也就只围绕一个话题,不设定其他边框,部分嘉宾与主持人是朋友关系,聊天相对随意,气氛较为活跃。

二、话轮研究

话轮分析属于会话分析的范畴。英语日常会话的基本结构单位是话轮,话轮可以由不同的语言单位构成,词、短语、句子、句子组合都可以构成话轮。话轮是由Sacks在1974年提出,用于话语分析领域。话轮转换是指发话者与受话者不断交换所扮演的角色,即发话者变为受话者,受话者变为发话者。在会话的过程中,发话者与受话者轮流发话,两者角色在不断地更换过程中。[2]具体的话轮转换策略,Richards将其归纳为,施与话轮策论;把持话轮策略;持续话轮策略,即获取话轮。[3]

三、《圆桌派》中话轮转换特点

(一)相对宽松的交流环境

首先节目中主持人主持风格较为轻松,主持人与嘉宾们之间不存在压制关系,其次,主持人与有些嘉宾是朋友关系,大家只是围绕一个话题进行畅聊,发表自己的见解,最后,主持人与嘉宾之间,嘉宾与嘉宾之间的地位是对等,只是互相之间的身份职业不相同而已,在平等的基础上,就以自身职业角度出发或者以自身经历出发对话题发表自己的见解。以上共同构成了相对宽松的交流环境,对于所要聊天的话题来说,更有利于对话题的深度剖析。

(二)相对较快的话轮转换

与平常一对一访谈不同,每期节目共有四人,主持人加上三位嘉宾,虽然嘉宾职业每期各有不同,但都属于行业里的优秀人物,因此彼此间的话语权是相对等的,这就造成了话轮转换相对较快。

四、《圆桌派》话轮转换分析

(一)话轮数

《圆桌派》共有三季,每季有24集,每集的话题都不同,本文选取《圆桌派》的是第一季中第一集《师徒》,时长为33分钟。每集中有三位嘉宾和一位主持人,主持人是共四个人,主持人窦文涛(以下简称窦),嘉宾一余世存(以下简称余),嘉宾二梁文道(以下简称梁),嘉宾三马未都(以下简称马)。本文笔者将《师徒》这期的话语转换成文本,一共总结出108个话轮。话轮在各类参与人员中分配比例如下:窦有34个话轮,余有26个话轮,梁有22个话轮,马有27个话轮。除了主持人的话轮数相对多一点,嘉宾之间的话轮数相对均衡。

(二)《圆桌派》中让出话轮

在节目中,主持人选定话题,指定嘉宾成为下一个发话人。[4]例如:

余:那马爷呢?

马:如果你说不是师父,我进的是一家公司。

自选是当前说话人通过询问设定听者自行选择成为下一个说话人。主持人的话题应当能够激发下一个发话人,如果下一个说话人没有激发成功,那么就视为让出话轮失败。[5]

由上面的统计表1可以看出,在节目中,话轮转换策略中让出话轮,不管是主持人还是嘉宾,指定下一个发话人都很少,有也是通过道出对方的姓名,或者用他、你,来指定下一个发话人,有6个话轮转换;让出话轮策略主要都是下一个发话人自选,有57个话轮转换;由于是多人会话,在本节目中,没有存在停顿让出话轮,每一位发话人在交谈中都积极主动完成。

(三)《圆桌派》中夺取话轮

夺取话轮是指插话、重叠和打断。夺取话轮可能成功也可能失败。通常的情况下,主持人为了达到节目效果,会经常夺取话轮,而嘉宾有时候为了避免回答主持人的某些问题,而打断主持人的话题。

插话是指当发话人表达完一个完整的意思后,听者有表达见解或者添加解释亦或者有符合意图,主持人与嘉宾都会经常使用到该策略。重叠是指说话人在说的过程中,听话人对话题感兴趣而夺取话题。打断是指听话者意识到说话人还未结束而打断会话夺取话轮。[6]

在表2中,主持人主要以采用插話和打断的策略让会话得以顺利进行,三位嘉宾对于话题有插话,经常要表达自己的意图;有重叠,对于话题进行中,有自己感兴趣的部分,所以夺取话轮;再有打断,对于聊天过程中,聊天内容方面有自己想说的地方,就会打断对方,主主要是为了控制节奏,或者说对于对方所说的话语不是很认同,急于发表见解。

(四)《圆桌派》中保持话轮

保持话轮的策略主要是独白,空白填补,语篇标记和提示语。

本期节目中,主要采用独白和空白填补的策略来守住话轮。空白为其主要方式,无论是主持人还是嘉宾都有很长的论说,例如马未都在说公约与私约上,进行了很长的论说,叙说何为公约,何为私约,守住当时的话轮。

五、结语

本期节目中,话轮的转换较频繁,由于是多人会话,且节目氛围定义在轻松,所以在让出话轮中,主要是自选,即很少有指定说话人以及停顿,反映出彼此间的关系是一种对等事物权利关系。在夺取话轮中,多人会话里,各种形式都存在,在普通双人访谈,是以打断为主导,主持人要控制节目,使得节目效果更佳突出,但在节目中,主持人虽然也要控制节目的节奏,但选择的方式有插话有打断,并且大家彼此间是就话题谈话,各抒己见。在保持话轮中,彼此为了对话题进行交谈,发表见解,有时在话语字数上增多,长篇大论,因此主要是独白的策略。

以上可以看出,《圆桌派》有访谈节目的共同特点,也有自己的特色。可以保持住自己的话语特色,使得节目更加的突出。

参考文献:

[1]邓琪,郭绪文.访谈节目的话语分析[J].重庆大学学报(社会科学版),2004 (10).

[2]王欢,马骐.电视谈话类节目主持人“话轮”控制分析——以《鲁豫有约》与《奥普拉脱口秀》为例[J].国际新闻界,2012 (06).

[3]伍海英.电视求职节目的话语分析——以《非你莫属》为例[J].语言文化研究,2013 (03).

[4]卢莉.话轮:英语会话的言语转换机制[J].深圳大学学报(人文社会科学版),2001 (02).

[5]张廷国.话轮及话轮转换的交际技巧[J].外语教学,2003 (04).

[6]沈家怿.访谈节目的话轮分析——以杨澜访谈录为例[J].文学界,2012 (09).