裴邦清 锁锦 康瑶 王小薇 谢大莲
【摘要】 随着移动通讯设备的发展,学习类 APP作为紧跟时代发展潮流的移动学习资源,充分利用其优势,为英语学习者,特别是在校大学生们,提供了自主学习的平台。本文主要针对英语听力和英语写作两类应用APP,通过问卷调查,访谈、统计分析的方法,对大学生英语学习类 APP的应用现状进行分析研究,并对大学生如何更有效使用英语学习类 APP,开发者如何完善以及开发更加具有利用价值的英语学习类 APP资源提出有益的参考与建议。
【关键词】移动学习 大学生 英语APP 现状 对策
一、理论概述
1.移动学习
在数字化时代这个催化剂下,移动学习必然而且已然成为了这个时代的象征。芬兰的“Telenor WAP移动学习”项目报告中给出的移动学习定义是:由于人们地理空间流动性和弹性,学习需求的增加,使用移动终端设备进行学习便成为了一种新型学习方式。这一定义说明移动学习的出现适应了人们日益增长的学习需求。移动学习专家凡特霍夫特博士在访谈中对移动学习的定义是:移动学习是指学习者可以带着数字设备移动,可以随时随地访问内容的数字工具。这一定义强调了移动学习使人们摆脱了时间和空间上的局限,随时随地地进行学习。Alexzander Dye在《Mobile Education-a glance at the future》一文中指出:移動学习是在任何时间任何地点都可以通过移动终端设备进行学习。移动终端设备不仅能够丰富地呈现学习内容,而且可以方便老师和学生之间的学习交流。这一定义不仅强调了移动学习的灵活性和情境性,更突出了移动学习在辅助学习方面的有效性和高效性。
2.建构主义学习理论
在移动学习环境下,学习者可以通过移动设备随时随地获取自身需要的学习资源,体现了建构主义学习理论所强调的学习者是学习主体的观点。实际上,现在的教学课堂上,教师们也总是想尽一切办法把课堂交给学生,让学生充分自主的学习,但传统的教学理念根深蒂固,再加上实体教学过程中要把课堂交给学生确实很难实现。所以,移动学习应运而生。建构主义强调,知识需要借助其他辅助手段(包括教师和学习伙伴以及其它学习工具) ,利用必要的学习材料,通过意义建构的方式而获得。语言类学习的意义建构需要经历“积件式存储”、“个性化改写”和“创造性重构”三个重要阶段。
二、大学生使用英语学习APP现状调查结果
1.问卷调查结果
此次调查学生主体为绵阳师范学院大学生,调查有效问卷数量为990份,填写者约68%是英语专业学生,约32%为非英语专业学生。
由数据分析得知,在APP的使用目的方面,将APP用于时事知晓的同学最多,占到74.1%;用于口语练习的同学最少,只有21%;80%同学用APP记单词。在使用动机方面,55%的同学在选择APP时,在专业提高与个人兴趣两方面会给予更多的考虑。
此次调查主要关注点在于APP对于大学生听力与写作两方面能力的提高,所以,将这两方面的问卷结果进一步整理如下:
在听力方面,分别有84.62%和57.14%的同学认为使用《每日英语听力》和《BBC》、《VOA》对于提高听力有比较大的益处。对于写作APP《批改网》,83.33%的问卷填写者认为其有利于高频短语的掌握,66.67%认为其对提升文章结构的把握能力有明显帮助,58.33%的填写者认为《批改网》有助于扩充未知词汇。关于《扇贝》,近50%的同学认为其对听力的帮助大。对于TED的使用,57.14%的填写者认为其对听力能力的培养效果最好。
2.学生访谈结果
绵阳师范学院上万名学生中,外国语学院大三学生有近300名,访谈人数为100人。以下为受访同学比较有代表性的观点:
(1)大多数同学常用的听力APP是每日英语听力,基本不使用写作类应用。他们大多选择每日英语听力是想要提高听力水平,因为现在英语专业的同学主要面对的压力就是专业四、八级考试。
(2)有同学常用的APP为扇贝,主要用于扩充词汇量,但是由于每个人的自身学习状况不同,所以有部分同学认为此软件改进空间较大,比如记忆单词的环节过于繁琐,占用时间比较多。
(3)对于习惯使用APP是VOA的同学来说,他们想要在获取国际时政热点的同时,提升自身英语听力及口语水平。有的使用者表示,VOA实际属于应用文之新闻报道类文体,专业性较强,难度较大,所以不利于写作水平的提高。
(4)使用《批改网》的同学基本都是英语专业的学生,占采访人数的76%,一般是老师的强制要求。他们大多认为提交给此APP作文实际为机器修改,不灵活。然而也有部分同学认为《批改网》也有其益处,因为在大学,学生将自己的作文交给老师修改很可能得不到及时的反馈。
3.教师访谈结果
考虑到研究的专业性,本次调查从绵阳师范学院外国语学院近30名英语老师中分别选择了4位教学方向为听力的老师,3位写作老师和2名高级英语学科教学老师进行访谈。
(1)听力老师的看法:她们认为提升听力最重要的因素是有效投入时间的多少。听力分为精听与泛听,各自的要求有所不同,要精心挑选适合的材料练习。在词汇这一板块,在听力材料的语境下,理解性记忆单词最有效。他们认为在使用听力类APP软件时需注意以下几点:一是在使用时间方面,时间太短易导致提升效果不明显,太长会致使听觉疲劳,效率低。二在使用方法上,建议学生将课堂上的听力技巧熟练运用于课后提高训练中,不仅可以巩固课堂知识,还能将其内化改进,形成适合自己的方法。
(2)写作老师的看法:对于写作来说,同学们基本都是大二的时候进行实际的写作操练,其受到的主要阻力除了本身基本语法基础知识的薄弱,缺少毅力与坚持外,还有APP操作系统的死板与僵化模式的原因,因此现在市面上的许多关于英语写作的APP还有需要加强和改进之处。
(3)高级英语老师的看法:综合了几位高级英语教师的意见,他们都认为高级英语是综合性的课程,而各类英语学习APP对大学生们学习这门课程起到的作用来说,主要还是在语法,词汇,写作及文化知识的积累等方面,而在文化等其他方面的学习中,利用百度等与百科相关的应用可能效果更好。
三、大学生使用英语学习APP现状分析结论
综合调查问卷的数据分析和实地访谈的结果,笔者对大学生利用英语学习APP学习的现状进行了分析,得出了以下结论:
1.大学生使用英语学习类 APP的学习时间普遍较短
由调查结果可以看出,近61%的同学使用英语APP的时间每天少于半小时,只有15%的同学超过一小时,平均来看,大学生们每天使用APP学习英语的时间不到半小时。
2.英语学习者选择APP时目的性较强
英语综合运用能力的提高是大学生们使用APP的直接目的,也是最大的内部动机。有超过半数的同学在选择APP时是根据自身不足来选择,大多是以弥补自身不足为目的,所以APP提供的学习资源能做到“简洁,实用,可学习性强”很重要。
3.英语学习类移动APP在大学生中已经相当普及,英语学习类APP发展潜力巨大
与纸质书籍类的英语学习书相比,英语学习APP具有便于携带,操作十分简单,内部资源更新快,且使用不受时间地点的限制等优点。现在同学们利用手机软件应用学习的时间有限且分散,APP有助于同学们在有限的时间内实现资源利用最大化。
四、英语学习类APP的不足分析
在对师生进行的访谈,问卷调查以及对调查结果进行分析之后,大学生们所使用的英语写作和听力类学习APP仍存在着以下不足:
1.缺乏反馈机制或反馈途径单一
市面上所流通的大多数英语学习类APP缺少对学习者学习结果的反馈机制,而且用户对该类APP的问题进行的反馈时基本只有后台操作一种方式。
2.内容的时效性和专业性不强
现在数据更迭速度快,而我们所关注到的英语学习类APP,以每日英语听力为例,虽然更新的总量较大,但内容更新不及时。再就专业性来说,APP的内容来源于各类报刊、杂志以及演讲等,但对其内容的讲解有时缺乏严谨性和权威性。
3.功能呆板与模式僵化,缺少人性化
在调查的各类APP中,开发的标准是根据开发者和投资者的喜好而定,所以一定程度上造成了功能固着、模块设置的僵化和评价方式的单一。
4.宣传与推广方式单一,获取资源渠道狭窄
通过调查研究和分析发现,目前市场上有太多关于英语学习的APP,而很多好的APP学生们根本都不知道,这都归因于宣传方式与推广力度。
五、对英语学习APP优化及大学生更有效使用APP的建议
1.综合问卷调查以及师生访谈得出的相关结论,针对英语学习APP优化的建议如下
(1)融入教学理念,优化教学内容和设计。英语学习旨在提高学习者的整个学科素养,且教学质量不可忽视,所以首先要保证教学内容的权威,其次要保证专业的、可靠的教学方案的设计,赋予APP更多的人性化。
(2)将学习内容与热点潮流,个人兴趣相结合。英语学习类 APP想要延长自己的使用寿命,就必须在学习内容上更加的符合学习者的兴趣点和关注点,时刻了解国内外的热点话题,并从中发掘契合英语学习的内容,这些需要运营团队不断地对学习内容进行更新,而不仅仅停留在版本的更新上。
(3)要加大推广力度,运用多平台宣传渠道。首先,在应用商店及相关平台进行推广,如知乎、百度等,以增加APP曝光率;其次,借助社交平台,如微信公众号、微博等用户集中平台。
2.对大学生如何有效使用英语学习类 APP的建议如下
(1)善于筛选以及高效利用APP。许多同学手机里下载的应用有许多功能都是重复的,由于总是走马观花,缺少对APP的功能全面的了解,所以导致了使用混乱,不仅不利于学习习惯的养成,也会增加手机运行的负担。
(2)可以邀请老师适度参与到同学们的课外使用英语教育类APP活动中。如推荐优质的教育类 APP、布置基于APP开展的课外自主学习或者小组学习任务、定期询问学生的任务完成情况,掌握学生们的课外学习英语情况,可达到更好的效果。
(3)学习者应该严于律已,提高自己的专注度。根据调查结果,由于依托移动设备,部分自制力差的同学有时会忍不住去浏览与学习无关的内容,而无法专注进行学习。
六、结语
综上所述,在移动互联网的时代,丰富的信息内容和迅捷的信息传播为英语学习注入了新的活力。英语学习类APP作为大学生提高英语水平的工具之一,在当代大学生学习的过程中的潜力还有待开发,英语学习类APP的研发者要紧跟时代的步伐,加强创新意识,更好地服务大众。此外,信息素质是一种综合的、在未来社会具有重要独特作用的基本素质,也应是当代大学生素质结构的基本内容之一,大学生应当提高对APP等现代学习工具的应用能力,培养自身信息查寻、获取的能力。总之,APP的使用效果必定离不开个人的专注与努力,能动学习与高效途径的结合将有助于取得良好的学习效果。
参考文献:
[1]单颀,胡盈韵.移动学习的现状及其发展趋势研究[J].湖北第二师范学院学报,2013,30(08):49-52.
[2]倪小鹏,张静然.移动学习的发展和趋势—访移动学习专家凡特霍夫特博士[J].中国电化教育,2009(07):1-5.
[3]左有遊.移动学习在大学生学习中的应用研究[D].南昌大学,2011.
[4]侯志鑫.移动学习环境下学习资源建设模式的研究[D].北京交通大学,2014.
[5]余胜泉.从知识传递到认知建构、再到情境认知—三代移动学习的发展与展望[J].中国电化教育,2007(06):7-18.
[6]王竹立.新建构主义:网络时代的学习理论[J].远程教育杂志,2011,29(02):11-18.
[7]叶蓉.移动学习在英语自主学习中的应用研究[J].四川教育学院学报,2011(10):88-91.
[8]钱丽霞孔丹瑶侯舒琪华钰阳毛书磊.“指尖时代”大学生英語学习APP使用情况调查研究—以杭州高校为例[J].The Guide of Science & Education, 2018,(08):210-214.
[9]史莎莎.大学生英语学习现状及策略调研—基于英语学习APP[J]. Speed Reading,2019,(01):207-207.
注:本文系2018年四川省大学生创新创业训练立项项目(编号:201810639049)成果之一。
作者简介:裴邦清,男,绵阳师范学院副教授,主要研究方向为二语习得及外语教学;锁锦,四川彭州人,绵阳师范学院外国语学院16级英语本科生;
康瑶,四川万源人,绵阳师范学院外国语学院16级英语本科生;王小薇,山西临汾人,绵阳师范学院外国语学院16级英语本科生;谢大莲,四川自贡人,绵阳师范学院外国语学院16级英语本科生。