介词in,on,at的用法差别

2019-07-22 01:51Celia
高中生·天天向上 2019年7期
关键词:修饰语黎明定点

Celia

in,on,at表示时间时用法的差别就在于:at表示一个准确、特定的时刻,in表示月份、季节、年、世纪、一段长而非特定的时间,on表示特定日期、星期。

1.用于泛指一天的上午、下午、傍晚

in the morning/afternoon/evening

2.用于某个较长的时间,像世纪、朝代、年、月、季节

in May

in spring

in 2019

in the 18th century (在18世纪)

in ones fifties (在某人50多岁时)

Im getting forgetful in my old age.

我现在上了年纪,变得健忘了。

3.用于表示“从现在起,多久以后或多长时间内”的短语之前

Shell see me again in a weeks time.

一周后她再来看我。

I can draw a beautiful horse in five minutes.

我可以在五分钟内画好一匹好看的马。

There are seven days in a week.

一周有七天。

1.用于星期、日期(包括该天的各部分)前

on Sundays/weekdays

“在周末”既可以说at weekends,也可以说on weekends。

I often go fishing on/ at weekends.

我经常在周末去钓鱼。

2.用于morning/afternoon/evening/night/day前

此时这类名词前多有修饰语或带有of等引起的后置修饰语,指具体的或不具体的某一日。

on Sundays/weekdays

on Monday morning/afternoon/evening

On May the first/the first of May(在五月一日)

On the evening of May the first(在五月一日的晚上)

Im flying home on Sunday afternoon.

我星期天下午乘飞机回家。

3.用于公共节假日前

on Teachers Day

on Christmas Day/Eve

需要特別注意的是:at,on都可用来表示“节假日”,但at侧重指“休假的时节”,而不是指具体的哪一天;on侧重指具体的时日,与它连用的短语中多含“day”。

at New Year(在新年期间)

at Christmas(在圣诞节期间)

on New Years Day(在元旦那天)

on Christmas Day(在圣诞节)

1.用于钟点前

at ten oclock

at a quarter to six

2.用于时刻前

at noon/night/midnight

at sunrise(日出时)

at dusk(黄昏时分)

at dawn/daybreak(黎明时分)

We will leave at daybreak.

我们将在黎明时动身。

3.表示进餐时间

at breakfast/lunch/supper(在早餐时/午餐时/晚餐时)

4.表示年龄

at 14 =at the age of 14(在14岁时)

He left home at the age of 16.

他十六岁时离开了家。

5.用于一些固定短语或习惯搭配中

at Thanksgiving(在感恩节)

at the moment/ at that time

at this time of day

at a bad time of year

at first(起初)

at last(终于)

大家有没有发现一个问题:为什么我们用 in the morning,in the afternoon,in the evening,但是用“at” night呢?

如一开始所讲,in 用在一段较长而非特定的时间;at 用在一段特定的时刻,而 night 一般是英语人士表示睡前没任务要做的那段特定时间,大概就是晚上九点到十二点间,所以相较 morning,afternoon这些范围较大且有特定安排的时间,night就相对较短,于是用at。

还有几个特例值得注意一下,像on the weekend跟at the weekend都有人用,on Christmas跟at Christmas也都有人用,使用上依习惯而定。

空间概念:指在“容器”范围之内,例如in a container, in a box,in a room。

The kids were playing in the street.

孩子们在街上玩。

时间概念:表示在时间范围内,如in 5 minutes是指五分钟之内。

She learnt to drive in three weeks.

她学了三个星期就会开车了。

抽象领域:表示涵盖于内的意思,in love是指沉浸在爱之中。

空间概念:表示位于某定点,如同卫星导航里明确的地标,例如at a bus stop,at a store,at the entrance。

时间概念:表示时间定点,例如at 1 pm,at 5:30,at noon。

抽象概念:指能力的定位,例如He is good at math。

空间概念:有表面接触的意思,例如on a surface, on a table,on a street。

Theres a mark on your skirt.

你裙子上有一块污斑。

时间概念:表示时间的接触面,有在某日上的含义,例如on Monday,on Monday morning,on May 17th。

抽象概念:意指某个层面,例如研究主题The paper is on history,花费方面spending money on books。

猜你喜欢
修饰语黎明定点
类型学视野下英汉名词的修饰语功能研究反思
汉英名词前置修饰语顺序对比与汉语习得偏误研究*
例谈圆锥曲线中的定点定值问题
定点帮扶让村民过上美好生活
解析几何中定点问题的处理策略
黎明之光
直线过定点的5种特优解法
黎明之子
美若黎明
黎明