啊如那
摘要:随着互联网的普及,网络流行语已经成为人们社会文化中必不可少的一个部分。本文从社会语言学的角度对网络流行语“大猪蹄子”的来源、语言变体、盛行的原因等三个进行了研究。
关键词:社会语言学;网络流行语;“大猪蹄子”
语言的本质属性是社会属性,语言和社会是相互影响、相辅相成的。网络流行语是一种复杂社会现象,它的出现及盛行都与社会有着密不可分的联系。而互联网的普及又给那些新兴网络语言的广泛传播提供了物质条件,网络流行语也越来越成为人们关注的焦点之一。
一、网络流行语“大猪蹄子”的来源
2017年8月,由于一组“男人都是大猪蹄子”表情包,“大猪蹄子”一词真正开始进入大众视野。并在2018年8月,随着古装宫廷剧《延禧攻略》的热播,短时间内爆红于网络。换言之,“大猪蹄子”一词的爆红与《延禧攻略》热播有着直接的关系,正是由于电视剧《延禧攻略》一系列关于“大猪蹄子”的弹幕,如“大猪蹄子,本宫还没醒呢”、“皇上把皇后都忘了,这个大猪蹄子”、“男人都是大猪蹄子”等才使得网友开始高度关注“大猪蹄子”并广泛运用于日常聊天之中。
二、网络流行语“大猪蹄子”的语言变体
语言变体一直都是社会语言学研究关注的焦点之一。而网络流行语是一种在特定时期受到社会文化发展和社会结构心理变化影响的语言变体。R.A.赫德森(Richard Hudson)把语言变体定语为“社会分布相似的一套语项”。意指由于社会因素、社会心理因素而产生的说话者语言表达系统的语言形式变化。
“大猪蹄子”的本义是专指猪脚,但是在2018年8月以来成为了女性在网络和生活这些特定语境中進行交流的一种常用词语。换言之,“大猪蹄子”这个词产生了语言变异,而这个变异现象主要是通过旧词赋新意的方式实现的。因此,“大猪蹄子”一词刚开始爆红于网络的时候,很多人对其也是一知半解。如在《延禧攻略》中饰演乾隆皇帝的演员聂远发微博问为什么叫他“大猪蹄子”时,有的说“大猪蹄子是用来夸人的,形容一个男人像猪蹄一样充满胶原蛋白,很有营养”,有的说“喜欢你才这么叫你”。“大猪蹄子”一词通常是女生用来吐槽男生变心、说话不算数的常见用语,也可以用来吐槽男生不解风情、钢铁直男。但是女生在说男生是“大猪蹄子”时有两种不同的意思:第一种,吐槽、嫌弃。女生用来吐槽男生不忠、不专一、违背诺言或是不解风情、不善变通。如女生会用“大猪蹄子”吐槽在追求女孩的时候很殷勤写,结果追到手后态度立马大转变或是追求的时候恨不得天天粘着女孩子,追到手后却嫌女孩烦的男生;第二种,喜欢、撒娇。有时候女生说男生是“大猪蹄子”是喜欢这个男生,对男生撒娇而已。有的女生只会说自己喜欢的男生是“大猪蹄子”,在她心里也不会真的把那个男生想成一个坏男人,更多的是带有一种撒娇、玩笑式的语气。所以,“大猪蹄子”也可以是情侣之间的一种爱称。
三、网络流行语“大猪蹄子”盛行的原因
网络流行语“大猪蹄子”的出现及盛行与语言使用者的所处的社会环境和社会心理有关。
(一)社会环境因素
语言是离不开社会的,复杂的社会因素对语言变异有着重大的影响。随着社会的迅猛发展和科技的不断进步,网络对于人们生活的影响也变得越来越大。而网络语言是伴随着网络的发展而新兴的一种有别于传统平面媒介的语言形式,也由于网络语言在表达方式上的开放和自由,一些新颖的语言形式和用法会非常方便地被制造出来并在很短的时间内得到广泛传播,成为流行用语。“大猪蹄子”的盛行与电视剧《延禧攻略》的弹幕有直接的联系,而弹幕的出现又以网络为依托。因此,可以说,网络为“大猪蹄子”一词的出现及广泛的传播提供了物质基础。而电视剧是中国老百姓最喜爱的娱乐形式之一,它深刻影响着老百姓生活的多个方面,包括语言的使用和生活。只要一部电视剧能深受观众喜欢,与这部电视剧相关的其他因素也会跟着火起来,比如说演员、音乐、经典的台词以及观众观看这部剧时发送的弹幕中的用词。有时候,电视剧中出现的经典台词及弹幕中的用词经常被人们拿来在生活中使用,因此,如果没有电视剧《延禧攻略》的爆红,“大猪蹄子”一词也不会得到广泛的传播。是电视剧的发展带动了“大猪蹄子”一词的爆红,为它提供了传播途径。
(二)社会心理因素
社会心理,是指在一段特定的时期内弥漫在社会及其群体中的整个社会心理状态,是整个社会的情绪基调、共识和价值取向的总和。网络流行语“大猪蹄子”是女生用来吐槽男生时的用语,换言之,这是个女生才会说的网络流行语,因此也可以认为是一种女性专属语言。因此,“大猪蹄子”一词的出现及盛行与现代女性的社会心理有着密不可分的联系。首先,从古至今,“男主外、女主内”、性别歧视、重男轻女等传统观念在人们的心中根深蒂固,使得男性在社会中处于统治地位,女性处于附属地位。女性的全部重心是家、丈夫和孩子并承担孕育后代的功能,哺育孩子成为女性的专职显得顺理成章。但是随着社会的发展,很多女性做起了之前只有男性才能干的工作,还表现出女性特有的细心和多样性,使得女性的社会地位不断提升,话语权增多,在和男人的爱情、婚姻中的地位和家庭地位也随之不断提高。正是女性社会地位的不断提升和言论的自由,才会使得“大猪蹄子”这个专门吐槽男性的用词出现并盛行。其次,现代女性的情感需求和渴望也是不可忽略的因素。女性希望得到男性的忠诚、关爱、体贴、理解、尊重。女性希望的是一心一意,而不是朝三暮四、见异思迁,希望男性能从行动上处处表现出关心与呵护,能够倾听女性的心声,给予理解、支持与尊重。但是,男性有时候往往达不到女性的这些情感需求。而“大猪蹄子”这个专门吐槽男性不忠诚、不解风情、不善变通的网络词语恰恰迎合了大多数女性的心理并使得其得到了很多女性网友的青睐。因此,可以说“大猪蹄子”一词,从女性的语言使用的角度体现了女性的情感需求与渴望。
四、结语
网络流行语是不仅一种语言现象,而且还是一种复杂的社会现象。通过从社会语言学的角度浅析网络流行语“大猪蹄子”,可以看出其符合语言本身发展的规律和社会发展需要的合理性和隐藏在这个流行语背后的特定的社会环境和社会心理,也能使人们更加了解该词的含义进而促进网络流行语的规范性。因此,对网络流行语“大猪蹄子”进行研究有其必要性。
参考文献:
[1]社会心理.百度百科.
[2]樊晨宇.从语言变异角度探析网络流行语“鸭梨”[J].长沙铁道学院学报,2012(06):55-56.
[3]杨鸿雁.网络流行语语言变异现象的社会语言学解析[J].遵义师范学院学报,2018(06):72-75.
[4]张爱玲.论女性语言的特点及其文化内涵[J].上海外国语大学学报,1995(02):73-77.
[5]周晓凤,刘鸽.网络流行语现象的语言文化分析[J].东北师大学报,2014(05):184-189.
[6]魏青霞.从社会语言学角度分析网络流行语“中年少女”[J].喜剧之家,2018(12):184-189.
[7]康义.从社会语言学角度浅析网络流行语“给力”[J].文学界(理论版),2011(04):111.