报纸新闻的语言艺术分析

张静

摘 要：在社会中人与人之间沟通交流需要使用语言，语言是人们沟通联系的直接渠道。而且是人们传递信息和交流情感的主要工具。随着现代语言艺术的发展和社会化的需求，作为人们沟通交流最重要的载体——报纸，在社会中发挥重要的作用。随着传统媒体的发展，报纸成为传播信息的重要工具。截止到今天，报纸新闻逐渐形成自己独特的语言。因此，本文主要对报纸新闻语言的艺术特征进行分析，希望可以促进报纸新闻语言艺术的良好发展。

关键词：报纸;新闻;语言艺术

作为各种媒介语言作为基础的报纸语言，对于大众生活语言的发展具有重要意义和作用。即使是在新媒体环境的影响之下，报纸新闻的语言仍然对其他媒体的语言具有很强的借鉴意义。在一定程度上，报纸新闻可以及时地记录社会的发展，在媒介融合的背景下，经历了从报纸到广播以及电视、网络、自媒体等多项演变，因此，在媒介融合背景下，传播的渠道越来越宽广。但是不管现代媒介如何演化，报纸新闻一直是信息传播的主要渠道，作为新闻语言的最基础形态必将会发挥愈加重要的作用。

一、报纸语言的新特点

随着多年的发展，报纸新闻融合多种语言艺术，已经初步形成自己的实践体系。我们现在所说的新闻语言是通过新闻工具，以报纸为载体向人们报道最近发生的新闻事件，传播最具有新闻价值的信息。报纸语言作为报纸新闻报道的主要工具，运用的方法和效果在很大程度上影响报纸新闻传播的效果。随着现代新媒体的出现，传统媒体与新媒体出现融合的趋势，这已经成为不可改变的趋势。因此，在全媒体环境下，报纸语言出现了新的特点：

（一）报纸新闻语言出现融合趋势

在新媒体环境下，新媒体与传统媒体的融合带来了报纸新闻语言的融合。新的传播媒介借鉴传统媒体新闻语言的准确化和规范化的基础上，传统的媒介也运用了个性化和时代化的新闻语言。二者形成互相补充、互相借鉴的态势。在此背景下，报纸新闻语言出现了融合的新趋势，在报纸上开始出现各种网络语言，比如“小鲜肉”等。

（二）新聞语言出现互动化趋势

在现代新媒体的影响下，我国一些有影响力的报纸开始借鉴新媒体的运营方式，并在自身发展的基础上，创办了电子版本的报纸，并创建了自己的微信公众号，建立了自己的官方微博，与新媒体发展强强联合。这种在新媒体影响下的优化转型使得报纸更加尊重广大用户的体验。根据受众的个性化的制定报纸新闻作品。并通过网络化的新闻平台加强与广大用户的互动，争取在最短的时间之内收到广大用户地反馈，并将新闻事件的最新动向反馈给广大用户。因此，在这种趋势之下，报纸新闻更加注重语言的趣味性，最大程度地吸引广大受众地参与。

（三）新闻语言风格个性化

在新媒体环境下，广大受众的需求逐渐多样化，特别是对信息的需求不断提高。新媒体最先意识到此特点，尊重广大受众的需求制定个性化的新闻。而以报纸新闻为代表的传统媒体也逐渐意识到受众需求的多样化，开始分析广大受众的需求，为受众制定对应的新闻。在一定程度上，报纸新闻的语言更加倾向于个性化与多元化，现代化元素更为明显，可以有效地满足受众的需求。

二、报纸新闻语言出现的问题

（一）新闻语言不规范

随着新媒体与传统媒体的融合，传统报纸媒体为了与新媒体争夺新闻，在生产新闻的时候，新闻工作者很难真正地对新闻的内容进行精细化的加工，新闻语言不像是以前那样规范，特别是在词汇和语法的使用上。比如在词汇上的应用，主要是因为不理解词语的意思和生造词语两大方面的错误。一些报纸因为对于个别词义的理解不正确产生失误。比如《楚天金报》中要闻版中《暴雨冰雹致八人死亡》这样一篇文章当中，其中有一句“危难之际，孙志糠突然意识到靠墙摇摇欲坠。”在这句话中作者使用“摇摇欲坠”明显是不合适的，这个词语的意思形容非常危险的，快要落下来的意思，而靠墙倒塌的速度是非常快的，在这里使用并不是十分的合适。同时，报纸新闻语言中，还存在生造词语的问题，是在原先词汇的基础上自己创造出现实生活中没有的词汇，这种问题在报纸新闻中出现的非常频繁。比如报纸新闻《老交警抓贼被刺穿左肺》中“猛戳一气”这个词语中的“猛戳”本身是一句方言，在新媒体环境下，人们在生活中使用网络语言较为普遍，出现失误是常有的事情。而报纸作为传播的主流的媒体，在报纸新闻的写作中必须严格规范用语。

（二）新闻语言单一

在报纸新闻语言中单一的语言已经成为一种通病，单一乏味的语言缺少可读的价值，使得新闻报道的形式化和模式化特征明显，人们阅读报纸新闻的积极性逐渐下降。在新闻报道中，大部分内容是一些单调的叙述，缺少对细节的描写和具体活动情节的描写。特别是新闻事件当中一些人物的心理过程描写叙述很少。因此，很难真正地掌握大部分的受众心理，无法引起受众的阅读兴趣。特别是一些人物通讯，只是简单地使用时间顺序进行描述，对于人物的具体活动描述很少。而且因为报纸等传统媒体长久以来的工作习性，一些新闻工作这并不会深入到现场进行采访，大部分情况下是转载其他媒体的信息，或者是修改一下新闻的标题就刊登出来。因此，在新闻写作中出现了语言雷同的问题。

（三）形式主义严重

在新媒体环境下，一些网站对于的内容的把关不严格，为了提高网站的点击率，会制定一些新颖的题目吸引受众，但是这些内容与标题并没有多大的关系。而报纸传媒为了提高自身在市场中的竞争能力，也会跟风制作一些与内容不符合的新闻标题，特别是在数字新闻报纸中，这种问题更加明显。比如现在的一些新闻网站为了吸引读者，会将新闻标题放在新闻网站的前面加一些刺激性的字眼吸引人们阅读。同时，报纸忽视了对内容的改革，使得改革的形式大于改革的内容，这种转型在我国传统而媒体中较为普遍。一部分报纸在转型的时候设置了数字报纸和微博等。但是随着现代传播手段的愈加多样化，报纸并未生产出高质量的新闻内容，并未实现真正地转变。

三、报纸新闻的语言表达要点

（一）反复推敲报纸新闻的用词

报纸新闻在刊登文章的时候，必须对报纸新闻的用词进行反复地推敲，只有这样才能呈现出最佳的效果。同时，还要从根本上提高报纸新闻语言的表达艺术。广大报纸新闻工作者应当提高自身的素质，因为报纸新闻语言与其他语言的方式不同，报纸新闻语言的概括性更强，广大新闻工作者通过对新闻事件的事实进行分析，从表面到深层次地逐步分析，争取最大程度地还原新闻事实，提高报纸新闻语言的真实性。

（二）新闻工作者要提高自身素质

为了使得新闻报道的内容更加准确而生动，除了要在语言上更加简洁、篇幅更加短小精悍和形象之外，广大报纸新闻工作者要不断提高自身的素质，首先自身要对马克思主义思想有一定的认识，并在新闻工作中形成自己的思维。其次，新闻工作者要不断丰富自身的知识体系，不断提高自己运用文字的能力，并学会使用多种方式表述语言，从而不断改善当下单一乏味的报纸新闻语言。总之，要想真正地改善报纸新闻的语言现状，还需要从新闻工作者自身入手，不断丰富自己的知识储备，提高语言的表达技巧，并将学习到的知识应用到报纸新闻的工作实践中。

（三）多使用理想语言

报纸新闻语言是新闻信息的呈现形式。新闻报道通过新闻向广大受众传递新闻事实。因此，报纸新闻在写作的时候，必須多使用理性的语言，不能仅仅凭借着自己的感觉处理事情，而是应当通过符合逻辑的推理。特别是一些地名和被采访人员的名字以及身份和数字等等信息，从而为提高报纸语言的准确性打下基础。新闻语言与文学语言有着根本的区别，新闻语言是报道新闻事实和传递信息以及沟通和交流的语言。文学语言大多是塑造人物的形象，传递思想感情的语言。二者的定位不同的。新闻是实用的文体，要求人们快速采集新闻信息，并第一时间传递给广大受众，这是报纸新闻最重要的社会功能。从受众的角度来说，受众对于报纸新闻语言的期待就是使用理性的语言，准确地传递信息，从而使得受众可以通过报纸接触外部世界的认知，从而了解外部世界的变化。因此，从广大受众对于报纸新闻的期待来看，决定了报纸新闻语言一定要使用准确和理性的语言来表达新闻事实。比如在《新疆自治区新一届党委领导班子产生》这种政治性的报道当中，在文章中提到了“15名常委中有7名是‘60后”，因此，在文章当中一定要将相关人员的姓名和年龄等表述清楚。只需要核实准确，并不需要多么华丽的语言。

四、结语

综上所述，报纸新闻语言表达的关键就是要提高受众的阅读兴趣，通过亲和力的语言拉近与受众的距离。在当代社会的影响之下，随着现代信息传播的多样化和复杂化，报纸新闻应当适应新媒体融合的潮流，从而不断彰显报纸新闻的语言艺术魅力。

参考文献：

[1]李田.报纸教育报道转型路径分析——结合今晨6点的新闻实践[J].中国报业，2019（03）：52-53.

[2]袁路佳，陈华英.中美报纸关于中国“一带一路”新闻报道的对比研究——批评话语分析视角[J].现代商贸工业，2019，40（05）：39-40.

[3]周中斌，王竞.民办高校媒介形象研究——基于2000—2016年间主流报纸新闻报道的内容分析[J].华中学术，2018，10（04）：246-254.

[4]王楠.都市类报纸中新闻语言的应用特色——以《华西都市报》为例[J].科技传播，2018，10（02）：26-27.

[5]张琳.报纸新闻语言的变化与规范路径——基于新媒体的视角[J].出版广角，2017（19）：52-54.

[6]梁燕.言语行为理论视野下当前我国报纸新闻语用失误分析研究[D].云南师范大学，2017.

[7]龙专，罗敏，任拓.构建法制社会下国内体育类报纸新闻语言暴力控制体系研究[J].科教文汇（中旬刊），2017（03）：161-162.