浅谈传统饼模图样与现代设计的联系

刘晓薇/Liu Xiaowei

中国民间传统饼模图样历史悠久，种类繁多，在不同的地域、不同的历史时期，由于各地风俗文化习惯的不同，所创作出的饼模图样也都带有鲜明的时代感和地域特征。饼模图样的外形和图案以及使用方式等，是我国传统民俗的一种表现方式，充分体现出人民对吉祥和幸福的不懈追求。各地的饼模图样，虽然外形不同，图样各异，材质不一，地域有别，但它们都是中华传统文化的生动载体，记录着先辈的生活情趣和美好的期待。

饼模图样传承弘扬了历史民族文化，这些美好的饼模图案经人们长期的提炼与归纳，形成了一种独特的饼模艺术图样文化。它既是一种生活中的使用工具，也同时具备传统工艺图案的独特艺术形式。

一、现代与传统文化相结合的书籍装帧设计

中国人民用原始的浪漫主义手法创造出具有各种寓意的饼模图案，不仅仅是为了视觉的满足，更多的是承载了世世代代人们对美好生活的向往。由于传统图案具有特殊的文化背景和内涵，在与现代书籍设计相结合的过程中更要注意一些设计原则。首先在现代书籍视觉应用中，饼模图案的元素和符号，不仅仅是一个简单的描述，更多的是将民间原始符号与现代设计理念相结合，既有现代设计理念，又不失传统的文化内涵，遵循绘画造型美与设计美的形式原则，要追根寻源，探究其历史文化内涵。同时更要用发展的角度去创新，使两者融合，再现历史，呼应社会，体现文明。因此我们在设计书籍的过程中，饼模图样可以作为创意元素使用，但不能是简单的重复，必须通过造型元素的抽象意义和精神层面的概念推广，才能使现代书籍设计与传统饼模图样完美结合，以适应现代社会人们对现代设计的审美需求。

二、传统饼模图样在现代书籍装帧设计中的应用

百余年前的新文化运动，将近代中国落后的原因归结于传统文化。这就使得广大群众对传统文化的敬畏感逐渐丧失，也导致了整个社会的文化素养集体退步，对传统文化的真实感日益减少，同时对传统文化的现实意义解读不够，使得传统文化与当代文化出现割裂现象。对传统文化的传承和发展，是每一个现代设计人的历史使命，作为一个现代装帧设计者，当遇到像饼模图样这样的传统题材，应该更加关注传统设计的精神性，而非直白表象的形式外表。饼模的题材属于传统题材范畴，因此既要保留民族文化精髓，又要符合现代社会快节奏的审美需求。对于这类书籍的设计不能因为题材的原始古老就以旧做旧，做出新的古董，而应该用现代的设计理念进行重新包装，既能体现出它的历史厚重感，还要融入现代元素，使之焕发新的风采和光辉。

在设计《中国传统糕饼模》这本书时，我首先考虑的是如何让古老的饼模图案焕发出它应有的艺术魅力和风采，以及如何更好地把现代设计元素融入其中。日本书籍装帧艺术家杉浦康平曾经指出过“视、听、触、嗅、味”五感活动化与书籍设计相结合的理念。邓中和先生在《书籍装帧创意设计》一书中提出了书籍的“内容美、意蕴美、形式美”的概念。他指出，现代书籍作为一种多维度的审美对象，在传承传统之外，更需要加入创新元素，所以我在设计《中国传统糕饼模》这本书的封面时，采取整齐的几何图形，并规则排列，简练而有条理，运用现代感极强的银灰色作为主色调，简洁有序的设计，感觉一下子拉近了与当代人的距离，使之产生认同感。中国人在传统文化中将含蓄美感体现在“计白当黑”、虚实相间的文化理念里，为此我在设计《中国传统糕饼模》一书的封面时，采用了模切镂空的处理方法。在整齐划一的图形中又做了传统图案造型的弧线镂空，既表现了封面二维立体感的现代元素，又能体现中国传统文化中的“留白”以及“于无字处看书，于无画中观景”的中国传统美学境界。让封面给人留有一个想象的空间，同时“留白”也是极简主义现代设计风格的主要特征之一。

饼模图样中最能体现民间文化精髓的部分，当属饼模中雕刻的各种吉祥寓意的纹样了。纹样本身比较复杂，极具观赏性，为了能更好地烘托纹样本身的特色，我采用了增加明暗关系的手法。这样使饼模纹样的特点更加突出，同时也增加了立体感。另外，我还在封面封底和书籍每个章节前加入了用水彩绘制的饼模纹样，既起到了提示和烘托气氛的作用，同时水彩画是西方画种，也营造出中西文化融合的艺术氛围和效果。

“书信为读，品相为用”，书籍装帧设计要充分考虑感情和理性、艺术与技术的相互关系。现在书籍装帧更加注重外形结构特点，装订工艺、材质的选择，文字图像编辑以及新媒体的结合等。书籍作为人类文明的载体历史悠久，我国的书籍文化在几千年间不断地演变和发展，有着深厚的艺术给养和文化底蕴。所以，现代书籍装帧设计不能完全放弃传统，应该把传统的理念与现代的设计观念充分优化与融合，结合当下的审美需求进行重新构建组合，将传统文化与现代文明的元素完美地展现在书籍装帧的创意设计作品中，力争与时代同步，创作出让人赏心悦目的优秀创意设计作品。