步入《诗经》之门

陈静

“当你们携手登船，离开这条我们曾一起走过的河岸，送别你们的，只有我和沉默的远山。当然，天上还有太阳在看，它在你们前行的水路上投下金黄色的目光。你们还没有离开我的视线，我就已经开始想念并感到孤单。也许你们曾带给我们的那些快乐，上天需要我用加倍的忧愁来偿还……”

这段优美的素描文字出自魏斌先生的《〈诗经〉素描》系列文章中对《二子乘舟》一诗的素描。《二子乘舟》原文有四句：

二子乘舟，泛泛其景。

愿言思子，中心养养。

二子乘舟，泛泛其逝。

愿言思子，不瑕有害。

魏斌先生将这流传千古的三十二个汉字，还原成河流、远山、阳光等具象的送别场景，一下子讓读者穿越至两千多年前，回到了诗歌现场，在离别的惆怅中轻声吟诵。

《〈诗经〉素描》系列文章载于《年轻人》杂志，这本是一本少男少女阅读的时尚期刊，因其素描系列文章，我不自觉地被吸引，成为“铁粉”。几年下来，六十余篇《〈诗经〉素描》，让我如品佳茗，滋味悠长。这美的创造、美的升华所打造的作品，是对古典《诗经》的还原，对《诗经》现代意义的发掘，比起当今语文学习中一般的注释，无疑更能滋养年轻一代的灵魂。

《〈诗经〉素描》的语言有质感，这源于作者就是一位优秀的诗人。1997年，不到20岁的魏斌就在高手云集的第五届“诗神杯”全国诗歌大奖赛中荣获一等奖。他的诗集《我看见雪花的翅膀》也颇受赞誉。在《〈诗经〉素描》中，魏斌以原诗为载体，在深入理解诗歌内涵的基础上，展开丰富的想象，将古典的短诗化为引人入胜的散文。读之，原诗的意境、韵味、形象一一浮现，如山泉流水，自然天成，优美无处不在，灵性蕴含其间，既做到了“信、达、雅”，又质朴纯粹，饱含张力。

再看一首《凯风》。这是一首儿子歌颂母亲并自责的诗。结尾处诗人写道；“几只小小的黄雀在酸枣树上唱着快乐的歌，它们在歌唱它们的母亲。那在歌声和阳光里随风起舞的黄雀，多像相亲相爱的一家人！我劳苦的母亲，坚强的母亲，虽有子七人，却无人去安慰她孤独的灵魂。”真是情景交融，感人肺腑，把一个儿子对母亲的爱、敬、颂，以及一颗深深自责的心表现得淋漓尽致，而其描述的精练又让情感浓而不腻。

当然，类似表达情感的诗还有不少，如反映贵族逃亡的诗《北风》，男女约会的爱情诗《静女》，反映妇女思念远行丈夫的诗《卷耳》，贵族青年之间恋爱相思的诗《关雎》，反映夫妻间家庭生活与美好人生愿望的诗《女曰鸡鸣》，赞美女子美丽与美好的诗《有女同车》等等，都被魏斌先生创作成优美动人的散文，承载着丰富的审美信息，让我们在或悲愤、或忧伤、或思念、或赞美、或向往、或爱慕的情感中载沉载浮。人与人相望，心与心相通。《〈诗经〉素描》篇篇韵味绵长，纯美的意境、朴素的描绘，给在快节奏中生活的人带来诗意的栖息地。

据魏斌先生透露，《〈诗经〉素描》共有一百余篇，将打造成一本图文并茂的精美散文集出版。我们共同期待在《〈诗经〉素描》的引领下，遨游《诗经》的世界。

（作者单位：隆回县司门前镇中心学校）