浅析高校英语教学中的文学教育

【摘要】英语语言的学习都离不开文学作品教育，如何在高校英语教学中开展文学教育是当前英语教学关注的焦点。因此，探索高校英语教学中的文学教育具有十分重要的现实意义。本文以英语教学为切入点，在概述高校英语教学中文学教育的意义的基础上，重点探讨了高校英语教学中文学教育的策略，旨在说明文学教育在英语教学中的重要性，希望为英语教学提供参考。

【关键词】英语教学 文学教育 意义 教学策略

【中图分类号】H319 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089（2019）06-0107-01

一、高校英语教学中文学教育的意义

文学是人類文化的高级表现，将文学教育有机地融入到英语教学中，对高校英语教学中文学教育的意义，主要表现在三个方面，即加强英语语言素养、提高英语应用能力、拓展学生的新思维，其具体内容如下：

1.加强英语语言素养

加强英语语言素养是高校英语教学中文学教育的意义之一。文学是语言文字的艺术，文学语言是对生活语言的精华提取及概括，优秀文学作品作为语言学习的标准，将语言文字用于表达社会生活和心理活动，代表着一个民族的艺术和智慧。英语教学中应用文学教育，可以在英语学习过程中感受英美文学的认知功能和艺术价值，加强英语语言素养。

2.提高英语应用能力

提高英语应用能力是高校英语教学中文学教育的又一意义。英语教学的目的是培养学生的英语应用能力，注重语言的实用性。作家对英语语言的应用，用独特的语言艺术表现其独特的心灵世界，创作的文学作品是应用英语的最佳表现形式。英语教学中运用角色客串，情景对话等文学方式渗透文学教育，无疑将有利于学生提高英语应用能力。

3.拓展学生的新思维

高校英语教学中文学教育的意义还表现在拓展学生的新思维方面。文学作品是学习语言的基础和重要来源，对文学语言有感受力与阅读文学作品密不可分，而阅读优秀文学作品是拓展思维的最佳方式，能不断的拓展学生们的新观念、新思路。因此，探索高校英语教学中文学教育的策略势在必行。

二、高校英语教学中文学教育的策略

为进一步提高高校英语教学中文学教育水平，在了解高校英语教学中文学教育的意义的基础上，高校英语教学中文学教育的策略，可以从以下几个方面入手，下文将逐一进行分析：

1.积极调整英语教学理念

积极调整英语教学理念是高校英语教学中文学教育的关键。英语教学不仅是纯语言和沟通技能的学习，而应从教学理念上转变这一认识误区，积极调整英语教学理念，提高学习者的自身素质。高校英语教学中文学教育的实施，应重视文学教育在英语教学中的作用，让学生充分了解文章的文化背景知识，通过分析鉴赏文学作品，启发学生的英语思维。

2.结合教材渗透文学教育

结合教材渗透文学教育是高校英语教学中文学教育的重要环节。对英语教师而言，文学教育在英语教学中的有机融合，要深入挖掘教材中所蕴含的人文知识，在了解英语教学目标的基础上，使小说、话剧等文学素材作为英语教学的有益补充，或者加入一点儿情景对话、角色扮演，丰富英语教学的内容，让学生的英语语言应用能力得到提升。

3.培养学生文学阅读技巧

培养学生文学阅读技巧对高校英语教学中文学教育至关重要。文学作品阅读往往有一定的技巧性，尤其是英语文学作品，在阅读过程中或多或少会遇到一些问题，这就需要英语老师发挥教师的主导作用，将扫读、跳读、意群阅读、长句短读等阅读技巧教给学生，针对不同的阅读内容采取不同的阅读方法，可以极大提高阅读的有效性。

4.引导开展文学翻译练习

引导开展文学翻译练习是高校英语教学中文学教育的有效举措。文学翻译是英语教学中文学教育的较高表现形式，在学生阅读经典文学的基础上，英语教师可以引导学生运用美学的观念对文字进行丰富和加工，培养学生的翻译鉴赏能力。在具体做法上，应通过文学作品深入了解英语国家的历史、文化、传统、风俗习惯，培养和训练学生对于文学作品的理解能力，使文学翻译更具有生命力和感染力。

三、结语

总之，文学语言是对生活语言的精华提炼和概括，高校英语教学中文学教育是一项综合的系统工程，具有长期性和复杂性。对高校英语教师而言，应重视文学教育在英语教学中的作用，积极调整英语教学理念、结合教材渗透文学教育、培养学生文学阅读技巧、引导开展文学翻译练习，积极探索高校英语教学中文学教育的有效途径，只有这样，才能不断提高高校英语教学中文学教育水平，进而促进英语教学的发展。

参考文献：

[1]陈红.大学英语教学中英语文学课的情感教育功能[J].安徽文学（下半月）. 2017，（04）.

[2]刘岩，张一凡.英语文学中的语言艺术研究[J].才智.2016，（08）.

[3]范文静.探究高等院校英美文学教学中存在的问题及解决对策[J].中国校外教育.2018，（06）.

[4]王晓霞.高校英语开放性教学中实施文学教学之举措[J].常州大学学报（社会科学版）.2014，（06）.

作者简介：

沈晓敏（1991.12-），女，汉族，安徽省合肥市人，讲师，硕士，研究方向：英语翻译。