释疑

2019-03-20 00:38
中学生天地·高中学习版 2019年1期
关键词:喻体睫毛区别

我发现有很多看起来很相似的词语,意思差别却很大,如“目不交睫”指夜里不睡觉或睡不着,而“目不见睫”是指没有自知之明。如何區分类似的词语?除了死记硬背,有没有别的办法?

对“目不交睫”和“目不见睫”这两个词语,如果我们了解了其出处,从源头上弄清楚它们的来龙去脉,就很容易掌握,不需要死记硬背。

“目不交睫”一词最早见于汉代荀悦《汉纪·文帝纪上》:“陛下在代时,太后尝病三年,陛下目不交睫,睡不解衣冠。”关键词“交睫”指上下睫毛相接,合上眼,“不交睫”当然指合不上眼。这个故事的意思是说,汉文帝事母极孝,曾经在太后生病时服侍汤药,心中担忧,所以不睡觉,也睡不着觉。

而“目不见睫”的出处是《韩非子·喻老》:“智如目也,能见百步之外而不能自见其睫。”关键词“见睫”,指看见睫毛。眼睛能看见百步之外的事物,却看不见自己的睫毛,这是眼睛的局限性,引申出的意思是人往往看不到自己的问题和缺点,没有自知之明。

只要抓住词语中的关键点,了解词语的来龙去脉,就能比较容易掌握这些看起来很相似但实际上又有区别的词语。在平时的学习中,对于易混淆的词,同学们要多查词典、多思考,并且多在实际的写作中运用,来加深记忆。

“人不能离开社会,就像鱼不能离开水”算不算一个比喻句?

这是一个比喻句。比喻是根据联想,抓住不同事物的相似点,用另一个事物来描绘所要表现的事物。判断一个句子是不是比喻,主要看是否具备以下两个条件:第一,两者必须是性质不同的事物;第二,两者之间必须有相似点。这个句子中,“鱼不能离开水”是喻体,意思是水对于鱼的生存具有不可或缺的作用,这是人们公认的属性特点。而本体中,“社会”对于“人”来说,也具有相似的重要性。以“鱼离不开水”来表现“人离不开社会”,这是通过联想,抓住两个不同事物间的相似点,来令人更容易理解其中道理,因此是一个比喻句。

当然,这里的本体和喻体都不是某个具体的事物,而是抽象的道理,但这并不妨碍两者之间存在相似性。

这位同学之所以提出这个问题,是没能分清比喻和比较的区别。比喻是一种修辞手法,而比较则是一种思维方式。两者核心的区别是:前者通过不同事物的“比”,找到事物之间的相似性,并用另一种事物来表现所要描绘的事物;而后者则通过事物之间的“比”,分辨事物之间的异同或高下。

举个例子,“他的样子长得像他爸爸”,虽然也有一个“像”字,但不是比喻。因为两者是同样的事物,都是人的样貌,只存在比较,不存在“喻”。

猜你喜欢
喻体睫毛区别
ISTEN
Ostrich鸵鸟
《红楼梦》比喻的喻体类型研究
二次元睫毛
位置的区别
给睫毛加点颜色
从喻体选择对比哈萨克语和汉语比喻的民族差异
AM2+和AM3有什么区别
英语中的明