黄裳与江澄波的书缘

姚一鸣

己亥年初夏，思南读书会在上海思南公馆，举办了“黄裳先生百年诞辰纪念会”，与会的嘉宾有李辉、陈子善、陈麦肯、陆灏及黄裳先生的女儿等，主持人为曹可凡。那天早早地便赶到了思南公馆，以为人会很多，便抢了个好座位，可以听得清楚一点。思南文学之家内座无虚席，纪念会在曹可凡淳厚的嗓音中开始。

《文汇报》资深编辑陆灏首先发言，他说黄裳的生日是六月十五，其实是阴历，而不是阳历，我们是提前给他过了，黄裳曾说他和《水浒》里的蔡太师是同一天。陆灏的话引起了台下阵阵笑声。陆灏是进文汇报社时和黄裳认识的，并成为忘年交，陆灏主编的刊物和副刊都刊发过黄裳晚年的大量文章；华东师大退休教授、新文学研究专家陈子善接着发言，他高度评价了黄裳在散文创作领域取得的成就，并说在黄裳生前曾帮他举办过一次作品研讨会，黄裳并未到会，但提出王元化和一些青年作者必须邀请。《人民日报》资深记者、作家李辉和黄裳也有较多的接触，初次相识是在《人民日报》办的散文年会上，以后李辉和黄裳多有通信，其中的一百多封收入浙江人民美术出版的《黄裳致李辉信札》中，李辉曾编过一本《黄裳自述》（大象出版社），据说黄裳十分满意；复旦大学资深编辑陈麦青最后发言，他回忆了和黄裳在出版《清代版刻一隅》（修订本）过程中的点点滴滴，对黄裳先生丰富的版本知识和精到的淘书眼光十分佩服。

江澄波

这次“黄裳先生百年诞辰纪念会”对谈的大多为黄裳散文创作的成就，以及和黄裳交往的故事，对于黄裳在晚年打笔仗的战斗性，多有提及，而有关黄裳的藏书及版本书话等涉及较少，只有陈子善提到他以前去文庙淘书后，常常会顺路去黄裳那里，黄裳会问起有何收获，陈子善把淘到的书给他看，黄裳看后沉默不语，陈子善说这是他看不上眼，偶有被黄裳称赞的，那必是精品。黄裳是个散文家，也是个藏书家，他对书的感情是超乎常人的，一辈子淘书、藏书、读书、写书，为之倾注毕生精力。他写的有关书的文章，都是脍炙人口的美文。爱书如命的黄裳晚年也卖过书，这是在上世纪八十年代初，关于这段卖书的经历，黄裳在《买书记趣》一文中曾写道：

“我的藏书，几经淘汰，像大浪淘沙似的，所剩残余，已多少著录于几本‘书跋’与‘淘书记’中。其最晚的一次淘汰，是在劫去藏书部分发还之后。我将一些残零书册，以及自己不喜欢的本子，一股脑儿处理掉了，交给了旧友在苏州古旧书店工作的江澄波君。江澄波君一九九七年出版了他的著作《古刻名抄经眼录》，记录了他平生所见的善本书，这本是我过去向他提出过的意见和希望。出奇的是其中竟有我所处理的一种‘嘉庆刊本《碧城仙馆诗抄》’，说起来它本是没有资格收入‘经眼录’，连聊陪末座的资格也没有……”（《海上乱弹》文汇版）

黄裳所叙嘉庆刊本《碧城仙馆诗抄》不入法眼，是因为厌恶作者陈文述，而郭沫若曾通过阿英向黄裳借阅过此书，为研究《再生缘》（作者陈端生与陈文述有亲戚关系）。“不料它因曾经郭老披览，竟得厕身于‘古刻名抄’之列”，黄裳认为是贻笑大方了。

爱书的黄裳晚年卖书，其实是有缘由的，这些多年积藏起来的古书，带给他快乐的同时，亦有痛苦的回亿。从上世纪八十年代初开始，陆续发还了黄裳部分的藏书，虽十去八九，但黄裳看到这些重新归来的书，还是很激动，但那时他的居住环境已发生了变化，家里已放不下这么多书，无奈中只好处理了一些他认为不好或不喜欢的书。但黄裳在处理书时，为什么不卖给上海的旧书店，而是舍近求远，联系了苏州古旧书店，是因为他和在苏州古旧书店的江澄波相熟，还是上海的旧书店在黄裳被“投机倒把”调查时作了证明，个中原因只有黄裳自己最清楚。

对于黄裳的卖书经过，作为知情者的江澄波也在文章中有所描述。年过九十的江澄波，如今还在苏州平江路钮家巷坚守着一家旧书店，这家名为“文学山房”的旧书店，是江老先生传承前辈的书香，为旧时的苏州书业留下一段念想。最近，北京联合出版公司出版了江澄波的《吴门贩书丛谈》，是耄耋老人对旧时贩书的回忆，以及对历代古刻和名抄本的鉴赏和解读，以及对爱书人的回忆。94 岁高龄的江澄波老先生，可能是年龄最大的著书人了。《吴门贩书丛谈》收有“与黄裳先生一个甲子的‘旧书缘’” 一文，细述了黄裳卖书的过程。

“在‘文革’后期，上海图书馆落实政策，把当年从他家抄出去的古书发还。由于经历长达十年，黄裳家里房屋早已作了调整，一时难以容纳。他就写信告诉我，要我在一星期之内到他家里去，把他理出之书收购回来。我们随后去了三个人，看书以后扎成二十五大包，其中大多数是清代康熙至道光时刊本的诗文集。在议价过程中，他提出了一个条件，就是他知道我们店里有二册金农用宋纸印的《冬心砚铭》和《画竹题记》，他准备用名人郑晓旧藏的嘉庆刊本《皇明诏令》二册交换。当时我认为，既然他舍近（上海古籍书店）而取远，写信给苏州，这是对我们的信任，于情于理应该满足他的要求。后来他在写文章时表达了他的心声，认为非常满意。这批书运回店中以后，刚好有天津社会科学图书馆的馆长来苏访书，见到以后同我们商量说，馆里正好有一批经费，要求全部提供给他们。经请示领导后，黄裳的这批书全部供应给了他们……”

江澄波的回忆较为详尽，对于黄裳卖书的前因后果也交待得仔细，这批书由苏州古旧书店收购，又被天津社会科学图书馆买下，可谓是适得其藏，唯一遗憾的是江澄波未录书名，不知黄裳剔除的是什么书。在文中有一段特别有意思，“他（黄裳）提出了一个条件，就是他知道我们店里有二册金农用宋纸印的《冬心砚铭》和《画竹题记》，他准备用名人郑晓旧藏的嘉庆刊本《皇明诏令》二册交换。”后来苏州古旧书店答应了黄裳的要求。那么金农用宋纸印的《冬心砚铭》和《画竹题记》又是什么好书？

《冬心砚铭》（《冬心斋砚铭》）和《画竹题记》（《冬心先生画竹题记》），是金农自刻诗文集，用仿宋体，倩名工抚刻，用宋纸模印，是仿宋刻本中佳品。据徐康《前尘梦影录》记载曾见徐乃昌旧藏冬心集多种，皆用旧纸开花纸印，有冬心自钤名印，后归郑西谛。金农自刻小集，且肆意求精，是以雕版印刷的极高成就。黄裳在《姑苏访书记》一文中，亦提到了《冬心先生画竹题记》：

“记得去年，我还在这里(苏州古旧书店)得到过一本乾隆原刻的《冬心先生画竹题记》,总共不过十来叶，可是用的是旧纸，大字仿宋写刻，墨光如漆，前面还有一张高翔画的金农小像，用的是雍正中刻《冬心先生诗集》前小像的旧板，不过后面的题赞却换了方辅题、杨谦写的篆书。关于冬心自刻书的纸墨之精，徐康在《前尘梦影录》里曾经讲起过。他说，这种自刻书用的是宋纸，印刷用墨取的是捣碎了的晚明清初佳墨碎块，在中国雕版印刷史上可以算得是非常突出的精制品，这就从一个侧面反映了清初经过百十年安定休息，经济上升，文化繁荣的面貌。《画竹题记》的用纸，是一种深黄色极厚实的竹纸，帘纹很细，还夹杂着一些未能溶解的植物纤维，是一种较粗的古纸，我不敢断定这是否宋纸，但和宋代印刷佛经的用纸是相近的。”（选自黄裳《银鱼集》）

江澄波与黄裳从上世纪五十年代即相识，那时黄裳在文汇报社工作，逢休息或节假日，黄裳便和夫人小燕一起到苏州去访书，给江澄波印象最为深的是黄裳淘书极为仔细，连残本书也不放过，而每得好书，总是回上海后写信给江澄波，还托付有新文学毛边书也给他留着。江澄波进苏州古旧书店工作后，黄裳与之交往更为密切，有时书店收到好书，便会写信通知黄裳，如明万历刊本《烟花小史》就是如此；同时黄裳也会让书店代销一些书，如天一阁旧藏手稿本《史记摘丽》等。

黄裳2012 年9 月逝世后，江澄波曾写文悼念，文中写道：“我与黄裳相识于建国初期，结下书缘情谊，书信往来一直延续至今年（2012 年）春节以后，虽然我先后任职文学山房、古旧书店、文育山房，但是我们两人之间对古籍的交流，却从未间断过，屈指算来已达六十个年头。对我来说，他不仅是一位爱淘古书的老读者，承他不弃，在业务上也给了我诸多帮助，因此也可以说是我的老师……”（江澄波《吴门贩书丛谈》）