本期导读

今年的金秋十月恰逢举国同庆新中国成立70 周年。 本期杂志在编校过程中，编辑们时不时会随着飘来的歌唱祖国的歌声哼唱起来。 回顾过去的七十年历程，我们衷心地为祖国取得的成就而骄傲，同时也为我们行业在其中发挥的作用而自豪。

1949 年的中国，原油产量12 万吨，原油加工能力17 万吨，化学工业总产值仅为1.77 亿元，这是新中国石油和化学工业的全部家底。

1978 年全行业工业总产值仅为758.5 亿元， 利润总额仅有169.7 亿元；2018 年全行业主营业务收入达到12.4 万亿元，实现利润总额8394 亿元，分别是1978 年的163.5 倍和49.5 倍，产业规模位列世界第二，化学工业在2010 年超越美国，位列世界第一。

建国初期仅有县以上企业5400 家； 到2018 年规模以上企业27813 家，资产总计达12.8 万亿元，2018 年在世界500 强企业名单中，中国石油和化工企业有16 家，中国石化和中国石油分别排名第3 名和第4 名。

截至2018 年底，全国重点化工园区或以石油和化工为主导的工业园区共有676 家， 其中国家级化工园区57 家， 省级化工园区351家，地市级化工园区268 家，形成了一体化、集群化发展的新优势。

行业自主创新能力大幅攀升，先后攻克MDI、工程塑料等一大批核心关键技术，装置国产化率达到90%以上，现代煤化工产业走在了世界煤化工产业创新发展的最前列。

2018 年全行业进出口总额达到7432.7 亿美元， 其中化学工业进出口总额达到3710.7 亿美元， 分别是1978 年的347.3 倍和226.3 倍。

看到以上这些数字，很多人会想起保尔的那句话：不会因为虚度年华而悔恨；也不会因为碌碌无为而羞愧。 几代石油和化学工业建设者开启的壮丽事业也正在激励着现在的我们以及更多的接班人不断拼搏奉献，为把中国建设成为世界化工强国而继续努力。

就在大家还沉浸在国庆欢乐气氛之中时，一个令人振奋的消息传来：中国化学签下全球最大的乙烯一体化项目总承包合同，合同金额达120 亿欧元。 有关详情可见本期的封面报道。 这从一个侧面反映出了我们行业在七十周年国庆当下所处的位置：我们站在向上攀登阶梯的起点，还有更大的空间、更辉煌的成就有待我们去开拓，去奋斗。