侯中伏 张雪艳 季信军
中国化学工程第四建设有限公司 湖南岳阳 414000
随着我国经济的高速发展, 人们的出行方式也在发生着变化,飞机越来越多地成为首选交通工具。 现有机场已不能满足人们出行的需求, 亟待进行机场航站楼、机场跑道、停机位,以及航空煤油管道等的扩建。 其中航空煤油管道新旧管道连接施工是重要的建设部分,若采用传统的施工方法,需要先将管道内的航空煤油压力降低,将管道内航空煤油排出;机械切割旧管道后,再进行新旧管道连接。 此方法存在抽油时间过长的缺点,影响航班供油,可能会造成大量航班延误。 现结合长春龙嘉国际机场二期扩建项目供油工程等项目的施工经验, 简要介绍带油开口技术在航空煤油管道施工中的应用。
带油开口技术是指在密闭、 不停输、 带压的状态下,在航空煤油管道上,焊接封堵三通后,按要求安装夹板阀、开孔机等设备,以机械切削方式,在运行管道上进行开孔;从开孔处将封堵头送入管道并密封管道,阻止管道内介质流动; 然后进行新增管道与原有管道连接的一种施工技术。
与传统施工方法比较, 带油开口技术具有如下优点:
(1) 不需要停用原有管线,能够满足不停航的施工要求,不影响航班的正常运行。
(2) 施工过程中辅助一定的措施,能够避免施工时产生焊渣、铁屑等杂质,可较好地保证航空煤油的质量。
(3) 基本都是在管道内封闭的环境下完成,动火作业较少,能够最大限度地保证施工安全。
(4) 涉及的管道长度较短,借助油槽等工具即可收集管道内的残余航空煤油, 不会造成施工场地的污染,能够最大程度地满足环保要求。
带油开口技术适用于机场航班较多, 停机位比较紧张,不具备停航条件的航空煤油管道的扩建工程。 该技术能够在保证航空煤油管道的正常运行的同时,保证航空煤油质量和施工安全, 提高新旧管道连接的施工进度。
带油开口技术施工工艺流程见图1。
图1 带油开口技术施工工艺流程图
航空煤油管道带油开口施工准备的内容以封堵三通位置确定、 管道焊接时航空煤油运行压力的控制为重点,主要内容包括:封堵三通安装位置确定;工作坑的位置和尺寸确定;管道允许施焊压力的确定和控制;带油开口施工的施工工序确定; 带油开口施工中应急方案、程序的确定。
确定封堵三通位置后,用刀具、钢丝轮,将封堵三通焊接位置的防腐层清理干净。
(1) 封堵三通组对,应按以下要求进行:管件与管道的贴合间隙不大于2mm;对开三通法兰沿管道轴线方向的两端到管顶的距离差应不大于1mm;对开三通法兰轴线与所在位置管道轴线的不相交度不应大于1.5mm;对开三通法兰平面在管子的环向上应水平;检查法兰内各片卡环伸缩应灵活, 并记录卡环缩回终点到推进到最终位置所旋转的圈数。
(2) 焊接前准备:管件上半瓦和下半瓦配套,分别作标识,以免混淆;开孔位置应避开管子本身的焊缝,开孔封堵位置的管道椭圆度不得超过管径的1%;封堵三通的焊缝位置两边50mm 内对管道管壁进行测厚,管壁厚度应满足带压焊接的条件。
根据标准要求, 管道带压施焊时的液体介质流速不得大于5m/s,管道运行压力要求低于管道允许的带压施焊最高压力。 管道允许带压施焊的压力计算公式见式(1):
式中:P——管道允许带压施焊的压力,MPa;
δs——管材的最小屈服极限, MPa,取245MPa;
T——焊接处管道实际壁厚, mm;
C——因焊接引起的壁厚修正值, mm, 一般取2.4mm;
D——管道外径, mm;
F——安全系数(原油、成品油管道取0.6,天然气、煤气管道取0.5)。
(3) 封堵三通焊接,应符合如下要求:封堵三通的焊接应使用氩弧焊打底,且严禁使用气焊;焊接时必须穿戴焊工保护用品,避免出现弧光伤眼、烫伤等,如出现伤人事件,应立即送就近医院治疗,如出现焊穿或着火现象,应立即启用应急方案;封堵三通护板与管道的环向角焊缝的焊接应采用堆焊形式, 对开三通护板厚度等于或小于管道2 倍壁厚时, 焊角高度和宽度应等于三通护板厚度; 封堵三通定位点焊在两条纵向焊缝端头沿环向焊道上下各点焊30mm 长; 考虑焊接应力每道纵向直焊缝用两名焊工同时进行焊接, 焊接顺序如图2 所示,且纵向焊缝不应与管线焊接在一起。 管道上进行封堵三通环向角焊缝的焊接时, 每道焊缝用两名焊工同时施焊,两电弧间相距至少50mm;先焊接完成一侧环向角焊缝后,再焊接另一侧环向角焊缝。
图2 焊接顺序
夹板阀安装前,应进行强度和严密性试验。 夹板阀内孔应与三通法兰内孔同心, 不同心度不超过1mm,内部旁通应关闭; 对称拧紧螺栓, 检查两法兰的平行度,检查夹板阀,开闭应灵活自如。
在夹板阀关闭状态下, 安装开孔机, 对称拧紧螺栓,并检查两法兰的平行度。
封堵三通焊缝磁粉检测; 对开孔机、 夹板阀进行5min 严密性试验;然后打开夹板阀,用氮气进行整体试压验漏,并按工艺管道施工验收规范验收。
(1) 开孔前, 要检查开孔刀在连箱里的位置是否有偏心现象,若有则卸下刀具,先用仪器测量开孔连箱是否处于中心位置,然后测量刀具中心位置,再把刀具拧紧。
(2) 在开孔过程中如出现刀具卡住现象,应立即停机,并手动退刀10mm,再重新开孔。 如果刀具损坏,应果断提起刀盘,关闭夹板阀,换上备用刀具。
(3) 开孔作业完毕,回退开孔刀具到位后,向连箱内通入氮气,将连箱内的航空煤油排放干净,关闭夹板阀,然后拆除开孔机,管道完成开孔。
开孔示意图见图3。
图3 开孔示意图
开孔完成后,为保证航空煤油的油品质量,需将开孔作业中产生的铁屑吸附出来。 具体步骤如下:安装强磁装置,打开夹板阀,把强磁装置伸入管道内;然后提起强磁装置,关闭夹板阀,取出强磁装置,清理铁屑;如此,反复3 次。
铁屑吸附完成后,关闭夹板阀,拆除强磁装置,开孔工作完毕。
(1) 管线开孔完毕后,安装封堵器。
(2) 开启夹板阀至全开状态,然后下降封堵头至三通封堵管件底部对需封堵面进行封堵。 具体操作见图4。
图4 安装封堵器
(3) 封堵时要仔细观察开孔时切割下来的马鞍块, 根据管道内壁结垢和腐蚀情况判定封堵头皮碗的挤压程度。
(4) 封堵完毕后,打开放空阀,判定封堵是否严密。 如封堵不严密,首先检查封堵到位尺寸。 若尺寸无误,则提起封堵头,重新进行下封堵。 若反复多次,仍然泄漏严重,则拆除封堵器,检查密封皮碗,分析原因或更换皮碗,再次下封堵;若仍然无效,则应分析管道内部原因,可考虑另外选择封堵点。
封堵完毕,并排净原有管道内航空煤油后,在新旧管线连接处, 使用机械割管器不动火对管线进行切割工作。
切割完毕后将管口内外壁的油渍清理干净, 并对管道内部进行可燃气体浓度检测。 经检测合格后,方可进行管道焊接工作。
(1) 新旧管道焊接完成,且焊缝检测合格后,提起封堵器;
(2) 向封堵连箱内注入氮气,氮气压力高于管道内航空煤油的运行压力时,关闭夹板阀,拆除封堵器;
(3) 封堵头提出时要缓慢,根据管道规格,精确计算提入的尺寸,防止未提到连箱内便关闭夹板阀,导致关闭不严,产生泄露危险。
封堵器拆除后, 进行塞堵作业。 首先在塞堵上装“O”型密封圈;将塞堵连接在下堵器上,连接塞堵-塞堵柄-下堵器中心轴为一体,并计算塞堵下降的行程;对称完全伸出三通法兰的两片卡环,固定塞堵。
塞堵安装完成后,将下堵器拆下,将塞堵焊接在三通法兰内侧(图5),并对焊缝进行渗透检测和超声波检测;焊接管帽,进行渗透检测和超声波检测;塞焊螺丝孔后,在法兰外侧用钢板进行加固。
对焊缝进行检测合格后,清理焊缝,封堵三通;然后在新连接的弯头、三通表面进行热缩带安装,整个带油开口施工完成。
施工过程中执行的规范和标准包括:《民用运输机场供油工程施工及验收规范》 GB50683-2011;《钢制管道带压封堵技术规程第1 部分: 塞式、 筒式封堵》SY/T6150.1-2011;《钢制管道带压封堵技术规范》GB/T28055 -2011;《石油天然气钢制管道无损检测》SY/T4109-2013;《工业金属管道工程施工及验收规范》 GB50184-2010;《现场设备、 工业管道焊接工程施工及验收规范》 GB50683-2011。
图5 塞堵作业示意图
(1) 施工前,对施工班组做好技术交底工作,使施工人员熟悉图纸和施工规范的质量要求。
(2) 做好施工材料、配件的进场验收工作,不合格的严禁进入现场。
(3) 封堵三通焊接时,严格控制焊接电流,防止焊穿原有航空煤油管道,造成煤油泄露,酿成火灾。
(4) 封堵三通焊接前,应检查其圆度,并避开原有管道焊缝位置。
(5) 开孔前,调整开孔机、开孔结合器和刀具、夹板阀门以及三通的对中组装,保证整体同轴度。
(6) 开孔机、夹板阀门组装完成后,进行整体压力试验。
(7) 开孔后,应采用强磁吸附装置,将原油管道内的铁屑吸附出来,保证航空煤油的油品质量。
(8) 新旧管线连接时,应采用氩弧焊打底。
(1) 针对施工过程中可能出现的事故或存在的隐患进行评估和分析, 并提出相应的预防控制措施和应急方法。 在作业前必须对工作进行技术交底,让所有施工人员对工作的技术和安全要求有充分了解, 并且严格执行。
(2) 施工人员一律穿着防静电工作服,佩戴安全帽。 作业时必须穿工作鞋,金属焊接、电气作业应穿合格的绝缘鞋。 工作时应按规定戴工作手套。
(3) 特种作业施工人员必须持有特种作业资质证书,且在有效期内。
(4) 施工人员进入施工作业区域严禁随身携带烟火。
(5) 施工前认真检查施工设备,发现问题立即进行修复,设备不能带“病”作业。 设备严格按照操作规程进行安装,设备之间的连接要牢靠。
(6) 吊装作业前,对吊装的索具进行认真的检查确认,吊装物捆扎要牢固平衡,严禁在吊装物下站人,严禁管口碰撞等产生火花的行为。
(7) 在施工区域内有专职安全监护人员,配备防火毯、灭火器等必要消防设施。 施工作业坑内配备通风机,加强通风。 作业坑内进行动火作业时,要设立监测点进行可燃气体浓度监测。
(8) 施工过程中,施工区域外30m 设为警戒区,任何非施工人员不得进入。
(9) 现场作业完工时,施工现场必须做到“工完、料净、场地清”。
(10) 回收管道油品时,应备足与工程相适应的回收工具,杜绝洒、漏、滴现象。 施工期间产生的一切污水、污物不得随意排放、倾倒、丢弃等,更不得污染水体。
(11) 当动火区域被油品污染时,必须对污染土壤进行彻底清理,确认动火条件后方可实施用火作业。
(1) 工程开工前,组织全体员工进行环境保护知识教育,提高员工环境保护意识。
(2) 施工现场不准乱扔废弃物,废弃物垃圾等应当天从现场各处清理,集中存放,并定期处理或运出现场,必须倾倒到指定地点。
(3) 各种油料应在容器内存放,废油应及时回收集中储存,严禁就地倾倒,油料对地面造成污染时应采取措施进行清理。
(4) 所有车辆、施工机械杜绝跑、冒、滴、漏现象,在车辆、施工机械进场前要进行严格、细致的检查。
带油开口技术能够在保证原油管道正常运行的情况下,尽量减少航空煤油排放的数量;并且借助接油槽等辅助工具,可避免航空煤油泄露污染环境,最大程度地保证施工安全,大大提高施工进度。 目前带油开口技术已经在实践中得到广泛应用,并取得良好的成效。