论语言行动性在戏剧台词中的运用

丁友锏

（黄山学院，安徽 黄山 245000）

戏剧台词与文学创作存在紧密的联系，而单看文学作品中各人物的语言往往拥有不同的形式。戏剧表演中语言的行动性是为了增强自身的感染力与创造力的重要元素，在体现形式上往往需要更加多样与实际的条件。

一、语言行动性的内涵

当表演者或学习者理解了戏剧中语言的意义与对人的影响后，想要进一步令语言更加生动的、丰富的展现给观众，就需要行动性语言作支持。戏剧台词中语言行动性的内容，可以解释为戏剧整体或创作者用暗喻、隐喻、白描等修辞方法，来持续连贯的掌握与调整人物、角色的心理活动及情感变化的过程的，可以实现目的、趋势性的语言。行动性戏剧台词中语言的内在表现，但语言行动性进一步凸显了台词的目的性，行动性的台词语言的动态性与连贯性都蕴藏在其中的目的性中。

二、语言行动性在人物塑造中的重要意义

语言作为人们交往、沟通与社会生活的最为常用和便捷的工具，具有承载、传播各种信息的作用，包括：文化、情感和思想。在文学和艺术领域中，人物角色的语言行动性对比肢体动作，往往更能代表不同人物角色的复杂情感。在戏剧表演中的冲突与交流，语言行动性更加突出人物的性格基调、凸显内心独白，令人物性格更加鲜明，是塑造人物与推动剧情发展和变化的重要工具。

（一）丰富性格基调

创作者运用暗喻、隐喻、白描等修辞方式，通过语言行动性来展现人物角色的心理活动变化，如：紧张到兴奋、激动到愤怒，这种相近但不同的心理活动则需要行动性语言的辅助，进而为人物角色增添性格基调。

（二）凸显内心独白的感染力

戏剧中的内心独白往往更加具有情感上的感染力，但因为内心独白无法与其他角色之间产生互动，因此更加需要行动性语言来增强其与观众的共鸣。同时，想令观众更加清晰的理解与感受戏剧所表现的精神世界，更需要通过行动性的内心独白来揭示。

（三）丰富人物性格

角色性格的单一化会让角色的形象显得单薄，较单一的性格特征一般无法代表主要角色，丰富角色的性格也是突出其个性化的基础。同时，性格较单一的角色或戏剧往往会缺失感染力与实际性。语言行动性则主要将各个角色的行为意识表达出来并融合串联在一起，在让角色性格更加丰富的同时，赋予戏剧更容易吸引他人的独特风格。

三、台词的行动性因素体现

戏剧台词中的语言动作性有两个主要特征 ：一为由意志产生的；二是具有有较强的目的性。也就是说，行动性的语言要言出有“因”，并且是较重要的“因”。这里的“因”与意志存在紧密的关联，此意志是在角色在讲话或表达之前就已经存在的。但这一特征往往会被表演者所轻视或忽视，部分表演者一般是在说出台词后，才逐渐带出语言行动性中的目的，在这种前提下很容易令观众对台词和表演者的表演产生困惑，对戏剧的表达产生模糊感。因此，在戏剧表演中，各角色说出台词之前，表演者就应已经进入到语言的行动性中。

从心理层面上来说，在表演者以语言为主进行表演时，个体首先会产生一个企图表达的意识或想法，进而将想法瞬间转为代表内心意识的台词，然后在台词中配上具有符合剧情所需的语意的词语，接着将所有词语串连在一起，同时向外表达或表现，最终成为个体的语言表达。这就是“一个企图表达的意识或想法”，也就是言出有“因”。同样在戏剧表演过程中，角色语言的行动性与目的性应在正式开始表演之前，在表演者的心里就已经成形，表演者不再是原本的自己，而更多的融入了剧中角色的特质。

四、语言行动性与心理、肢体的关联以及表现

（一）语言行动性与肢体动作的关联及表现

想要在戏剧表演中凸显其行动性，心理、情绪与肢体动作的配合是必要的。例如：在《十品村官》一剧中，遇到母狐流产，月夜下，来顺与彩珠的一场：两人在路上，因为共同的理想和目标，从而产生了惺惺相惜、心灵相通之感，进而迸发出爱情的火花。彩珠的谈笑配合一系列的个人独特的肢体动作，令来顺则是骑车来回的摇摆，有些惊慌失措，两人之间形成鲜明的对比与可观性。王书龙一角则应抓住该人物的独特内省活动，利用慌张的眼神与夸张的肢体动作，全面的体现戏剧语言的行动性。

戏剧语言本身可以解释是一种动作，这种动作可分为心理活动语言表达的行动性和与肢体动作配合的行动性，同时在戏剧表演中是尤为关键的动作，是剧中角色在故事发展过程中的具体化的动作。在戏剧中，各角色的语言需要可以准确的引发或表现出矛盾、冲突等精神反应的目的，才是语言行动性的价值体现。

（二）语言行动性与心理活动的关联及表现

无论是在戏剧表演或现实生活中，人的活动离不开心理的活动，但心理活动一般具有隐藏性，而在戏剧表演中，如想要突出人物角色的心理活动，首先场景或环境上需要具有一定的特殊性。例如：冬季风雪交加、气候寒冷的室外，烈日当空的炎炎夏日等，而表演者的情绪则需要与环境相匹配。其次，选择戏剧中的配角或某一场的配角来衬托主要角色，以此凸显语言的行动性。戏剧台词中语言动作性的体现是多样且复杂的，无论是台词的修辞、语速、音调等交互的变化，都可以充分展现出人物严厉、和蔼的矛盾性。

戏剧中的台词不单起到了剧情的推动作用，同时更加是展示人物内心活动与性格特征的主要方式之一。富有行动性的戏剧台词，必然要可以表现人物强烈的意志与目的性。当面对心理活动与语言行动性无法匹配时，则需要利用戏剧情节替代个人情绪，联想自己身处戏剧中的情景时的反应以及所思所想，然后体会相应的台词，拉近彼此的距离。

结语

戏剧台词中语言行动性的体现以及体现方式是多种多样的，但需要注意一点，因为表演者的不同，在语言行动性的体现上也会有所不同，因此无论是戏剧表演或教学上，应避免统一化的体现形式，进而赋予其更自由、更具风格的表演空间。