刘海丽
(河北省张家口市蔚县马宝玉小学,河北 张家口 075700)
过程性文本重构就是基于一定的教学情境,变原有教学内容的文体或载体,为句式结构、部分信息,以原有文本或载体为范例,重构出新的文本或载体,可以为句式转换、同义词替换、段落仿写等。重构除了将文本内容重构之外,还对学习方法和思维方法进行了重构,培养了学生的自主探究和思维能力,能有效促进学生举一反三,提升使用语言的准确度和综合能力。
小学生对于听故事、讲故事比较感兴趣,若将英语学习内容融入故事,引入基于故事创编过程的文本重构学习方法,仿造原有故事阐述技巧、语句方式、情节发展,展开故事人物、情节、发展与主题的模仿创编,就能激发学生的想象力与创造力,引导学生在创造性故事殿堂中挖掘自身潜力,提高学习驱动力,提高综合能力。当然,故事情境创设需要多媒体设备、实验设备、音响磁带的配合。
如“What are you going to do”知识学习中,教师引导学生自主选定时间、场景、人物等,展开故事创编过程,充分运用书本内容和知识,可以查阅资料,基于书本展开单词和句型的拓展,进行故事创编创设,并与同桌实施文本重构式对话学习。教师给出不同的图片,学生围绕图片中的内容,展开故事情境设计,有library,classroom,bookstore,hospital,home 等,展开“What are you going to do ? I am going to take to trip.”等句型重构,并进一步重构where,when,what引导的疑问句。结合图片中学生的动作和表情,学生重构英语知识体系。在不同场景下,灵活运用地点、时间、人物与事件相关的单词,展开文本重构,有效增加学生的知识储备。
以角色扮演的方式再现文本情境与情节,展现人物间关系、情节发展,学生基于文本内容,分别扮演活动中的各色人物,以趣味性的对话方式展开文本重构。如引入“Peter and Wolf”这一部音乐童话,教师将学生分为7人一组,结合音乐中阐述的故事情节,引导学生自主创编英语对话,展开角色扮演过程。学生充分查阅资料,并运用已经学到的单词、句型,每个小组写作出不同场景下的不同角色间的对话,并实施角色扮演。运用“Who are you ? I am...”,“What are you going ? I am going to...”,“You must never walk into the woods.”等句型进行文本重构,充分发挥想象力,进行创新内容的编排与表演,在趣味性表演中提升英语听说能力。
或者引入“喜羊羊与灰太狼”趣味动画片,学生带着象征不同角色的头饰,有喜羊羊、灰太狼、村长等。借助多媒体设备,展示不同的画面和场景,学生分成几个小组,根据不同的场景内容编制表演剧本,在趣味的角色表演过程中,提升学生合作交流和表达能力。喜洋洋:My dear friends.It is time to go to school ! Let’s go.校长:Good morning!My children.Welcome to school!小羊们:Good morning,Master!校长:Hurry,It’s time for class.采用英语对话和角色肢体表演的方式,活灵活现地展示趣味英语学习过程。
基于综合活动过程的文本重构具有显著的特点,在综合活动过程中,需要调动学生各部分器官,如眼耳口鼻等,在学生动手制作、眼睛观察、耳朵聆听、嘴巴述说、鼻子察觉、肢体表演的配合下,引导学生展开文本重构的实践学习过程。如学习关于动物的单词时,教师引导学生课前利用彩色纸片动手剪裁出不同动物的形状,以供上课时使用。可以准备monkey、dog、duck、panda、cat、rabbit等动物的头饰或形状。课堂上,教师引入“What is it It is a...”的句型。将学生分为三人一组,一人遮住动物的一部分,只露出头部、尾巴等,一学生提问“What is it ?”一个学生回答“ It is a...”,并 act like(扮演)这个动物的动作、声音。或学生根据自己扮演动物的单词,依次接龙,如elephant后接着tiger,rabbit等,并在排序时回答“I am a...”。由综合实践活动,学生在轻松的氛围中展开文本重构。
小学英语过程性文本重构需要基于情境创设,引导学生展开词语替换、句式转换、段落仿写等学习过程,关注学生的自主感悟和创新体验,让学生在过程中掌握知识与方法,不断举一反三,建构知识网络,提高学习能力。今后的小学英语教学,还需要加强师生、生生间的互动交流,重视对学生创新思维的激发,鼓励学生在实际生活、英语活动中挖掘自身的潜能,创新探索与实践,不断提升学生的英语素养。