寻找解答语段压缩题的钥匙
——以2019年高考语段压缩题为例

2019-01-10 19:07广西
教学考试(高考语文) 2019年5期
关键词:乒赛马龙语段

广西

语段压缩题涉及很多考点,如理解材料、辨析主次信息、筛选主要信息、压缩语段以及重组信息等。目前看来,语段压缩题基本可分为两大类:定向压缩,如一句话新闻、拟标题、拟写导语或提取关键词等;非定向压缩,如概括新闻报道的主要内容等。2019年高考全国卷的第21题均是非定向语段压缩题,考查考生“压缩语段”的能力。

面对非定向语段压缩题,考生该如何做才能不失分呢?

压缩语句,要留存句子的主干;压缩语段,则需要留存语段的主要信息。由此看来,准确提取信息是压缩语段的关键,但准确提取信息的前提却是学会辨析材料中的主要信息和次要信息,这样才能正确取舍信息。那么,新闻报道的主要信息有哪些?首先,新闻报道的事实,就是其核心信息。其次,围绕这个核心信息,与之紧密关联的有事件发生的时间、地点、人物、起因、结果,即新闻的记叙要素。概括新闻报道的主要内容,其实就是要抓住这些记叙要素进行压缩。

压缩新闻报道可分四步:(一)通读所给的新闻语段,找出核心信息——新闻报道的事实;(二)了解新闻语段内各个语句的信息,辨析并剔除次要信息;(三)压缩主要信息,常用方法是对主要信息进行提取、概括、替换与改述;(四)按照题干的字数要求,把压缩后得到的信息进行连缀组织,重新组成一段流畅的话。下面,笔者试举例说明解答语段压缩题的常用方法。

一、压缩法

含主要信息的语句过长时,就要进行如下压缩:①保留语句的主干,而语句的修饰语(如定语、状语、补语)则一般要去掉,如“这气魄宏伟的工程在世界历史上是伟大的工程”,去掉定语“气魄宏伟”、状语“在世界历史上”后,就是“这工程是伟大的工程”;②称谓过长的内容要改用简称,如“奥林匹克运动会”宜简称为“奥运会”;③如果有复指成分(所谓复指成分,就是指两个或两个以上的词同指一样物体、一件事或者一个人,并同作为句子的一个成分。其中起实指作用的叫本位语,起解释作用的就叫同位语),则保留起实指作用的本位语,去掉起解释作用的同位语,如“首都北京”,保留本位语“北京”,去掉同位语“首都”;④语意重复的语句,宜保留能确切、具体表述语意的语句,去掉笼统的语句。比如:

【例1】(2019年全国卷Ⅲ第21题)请对下面这段新闻报道的文字进行压缩。要求保留关键信息,句子简洁流畅,不超过65个字。

①2019年4月21~28日,国际乒联第55届世界乒乓球锦标赛单项赛在匈牙利首都布达佩斯举行。②中国队的许昕/刘诗雯在混双决赛中夺得首金,马龙/王楚钦夺得男双冠军,刘诗雯夺得女单冠军,马龙夺得男单冠军,王曼昱/孙颖莎夺得女双冠军。③中国队包揽了本届世乒赛的全部5枚金牌,取得全面胜利。④其中的男单决赛,马龙以4比1的比分战胜瑞典球员法尔克,实现了世乒赛男单三连冠的伟业,成为继庄则栋之后50多年来首位在世乒赛实现男单三连冠的选手。

【解题步骤】

(一)通读本段新闻,找出它报道的事实,即核心信息——第55届世乒赛单项赛。

(二)辨析主次信息,剔除次要信息。

该段新闻围绕“第55届世乒赛单项赛”这个核心信息,写了三层意思:第①句交代了赛事的名称、时间和地点;②③两句具体交代了中国队在比赛中夺冠的名单、金牌总数;第④句单独介绍了马龙的赛事、夺冠及其意义。

②③两句是“具体—概括”的逻辑关系,概括句是主要信息,具体句是次要信息,所以去掉第②句。而第③句中,中国队的金牌总数是主要信息,夸赞赛绩是次要信息,所以去掉“取得全面胜利”。第④句中,马龙夺冠及其地位和意义是主要信息,但马龙的赛事是次要信息,应该去掉。

(三)压缩主要信息。

第①句中,“国际乒联第55届世界乒乓球锦标赛”可以简称为“第55届世乒赛”;有复指成分的“匈牙利首都布达佩斯”,应保留本位语“布达佩斯”,去掉同位语“匈牙利首都”。因此,第①句压缩为“2019年4月21~28日,第55届世乒赛单项赛在布达佩斯举行”。

第③句的“中国队包揽了本届世乒赛的全部5枚金牌”,去掉多重定语“本届世乒赛的全部”,就压缩为“中国队包揽了5枚金牌”。

第④句的“(马龙)成为继庄则栋之后50多年来首位在世乒赛实现男单三连冠的选手”有多重定语。其中,“继庄则栋之后”“50多年来”语意重复,虽然均表时间,但前者不如后者表述确切具体、引人注意,因此去掉“继庄则栋之后”;“首位在世乒赛实现男单三连冠的选手”则具体表述马龙夺冠的意义,是主要信息。因此,该句可压缩为:“(马龙)成为50多年来首位在世乒赛实现男单三连冠的选手”。

(四)按照题干“不超过65个字”的要求,把压缩得到的信息进行整理,使之形成流畅的语段:2019年4月21~28日,第55届世乒赛单项赛在布达佩斯举行,中国队包揽5枚金牌,马龙成为50多年来首位实现男单三连冠的选手。

二、提取法

提取法适用于明确交代出六要素的新闻报道。一般要依据“时间、地点、人物、起因、经过、结果”来提取关键信息。解题步骤仍可采用“压缩法”的四步走。比如:

【例2】(2019年全国卷Ⅱ第21题)请对下面这段新闻报道的文字进行压缩。要求保留关键信息,句子简洁流畅,不超过60个字。

①2019年的永定河补水工程于3月13日启动。本次补水工程加大了补水力度,②到4月2日,已累计输水3 100万立方米。③另外,拦截在河道上的官厅水库发电站、珠窝水库下马岭发电站、落坡岭水库的下苇甸发电站全都停用,以保证补水全部灌入河道。④目前,门头沟区域内102公里的永定河山峡段,近40年来首次实现全线通水。

【解题步骤】

(一)通读本段新闻,找出它报道的事实,即核心信息——永定河补水工程。

(二)辨析主次信息,剔除次要信息。

该新闻围绕“永定河补水工程”这个核心信息,写了三层意思:第①句交代了工程的启动时间和特点;第②句交代了工程的初步成果;第③句交代了工程的补水措施及其目的;第④句交代了工程的现阶段成果。

对比本段新闻发布的三个时间,只有工程启动的时间是主要信息,其他两个时间是次要信息;再对比三个工程进展,第二个工程进展属于新闻的“经过”,是次要信息。因此,删掉第②句和第④句的“目前”。

(三)从主要信息中提取关键信息。

第①句的关键信息是工程名称、工程的启动时间和特点:永定河补水工程启动、2019年3月13日、加大了补水力度。

第③句的关键信息是工程措施和目的:发电站全部停用、保证补水全都灌入河道。

第④句的关键信息是工程的现阶段成果和意义:永定河山峡段、全线通水、近40年来首次。

(四)按照题干“不超过60个字”的要求,把提取出来的关键信息进行整理,使之形成流畅的语段:2019年3月13日,永定河补水工程启动,加大补水力度,停用发电站,永定河山峡段近40年来首次全线通水。

三、概括替换法

当主要信息叙述冗长,没有关键信息可提取时,就要用简洁的语言进行概括、替换,必要时还要进行适当的改述。比如:

【例3】(2019年全国卷Ⅰ第21题)请对下面这段新闻报道的文字进行压缩,要求保留关键信息,句子简洁流畅,不超过50个字。

①传统观点认为,中国和欧洲的陶瓷贸易始于明代。②近日英国杜伦大学证实,该校考古系与中国故宫博物院考古所,联合整理研究了在西班牙萨拉戈萨等地出土的十余件中国唐代至宋代早期的陶瓷器残片,表明这些陶瓷是当时随阿拉伯商人经印度洋与红海贸易到达地中海地区的。③这就将中欧陶瓷贸易的起始时间大大向前推进了,证明了“海上丝绸之路”早在唐代就已延伸至西欧。

【解题步骤】

(一)通读本段新闻,找出它报道的事实,即核心信息——中欧陶瓷贸易的起始时间。

(二)辨析主次信息,剔除次要信息。

该新闻围绕“中欧陶瓷贸易的起始时间”这个核心信息,写了两层意思:第①句交代原有结论;②③两句交代后经研究,得出新结论。

第③句交代的新结论,推翻了第①句的原有结论,可见第③句是主要信息,第①句是次要信息,应该去掉第①句。

第②句中的“近日”,不是研究“中欧陶瓷贸易的起始时间”的时间,是次要信息,故应去掉;“英国杜伦大学证实”,是新闻事件的证实人,并非“中欧陶瓷贸易的起始时间”的研究者,是次要信息,也应去掉。“该校考古系与中国故宫博物院考古所”交代了研究者,是主要信息;“联合整理研究了在西班牙萨拉戈萨等地出土的十余件中国唐代至宋代早期的陶瓷器残片”交代了研究的方式和方法,也是主要信息。“表明这些陶瓷是当时随阿拉伯商人经印度洋与红海贸易到达地中海地区的”,此句虽是研究成果,但不如第③句表述的研究成果确切具体,所以此句也是次要信息,也应去掉。

(三)压缩过长的主要信息。

第②句“该校考古系与中国故宫博物院考古所”交代了研究者,但叙述冗长,可用“中英”进行概括替换;“联合整理研究了在西班牙萨拉戈萨等地出土的十余件中国唐代至宋代早期的陶瓷器残片”,交代了研究的方式和方法,但叙述冗长,可用“联合考古研究”进行概括替换。

第③句的“大大向前推进了”说法不够确切具体,而“早在唐代”说法比较确切具体,但用后者直接替换掉前者后,“中欧陶瓷贸易的起始时间早在唐代”表述不通顺,所以改述为“中欧陶瓷贸易的起始时间不晚于唐代”。

(四)按照题干“不超过50个字”的要求,把概括替换后的信息与保留不变的主要信息进行梳理整合,组成顺畅的语段:中英联合考古研究,证明中欧陶瓷贸易的起始时间不晚于唐代,“海上丝绸之路”在唐代已延伸至西欧。

猜你喜欢
乒赛马龙语段
浅谈中年级“语段学习”实践策略
Relativistic effect on synergy of electron cyclotron and lower hybrid waves on EAST
基于语段加标推导和特征核查的TCG分析及接口区分条件
今年世乒赛取消,二战后首次
【重点】语言文字运用:语段压缩
2015年直通苏州世乒赛选拔赛樊振东技战术分析
如何压缩新闻语段
怀念瑞典