丝绸之路经济带人文交流中的新疆文化产业的创新与共享

2018-08-31 06:24木拉提·黑尼亚提
新西部 2018年7期
关键词:中亚经济带文化产业

随着我国文化强国战略的实施和中华文化走出去战略的拓展,中国的文化和外交等软实力对于中亚的影响近年来也在增强。借助丝绸之路经济带建设这一历史契机,新疆民族文化产业发展和对外文化交流虽然迈出了坚实的步伐,打下了与丝绸之路沿线国家进行人文交流的平台基础,但也依然面临诸多挑战,需要发挥新疆多元文化资源融合与跨境民族地域和语言优势,推进新疆民族文化走出去。

“丝绸之路”这一名称虽然到19世纪70年代才开始出现,但丝绸之路的历史可以追溯到遥远的古代,被喻为世界历史展开的主轴、世界主要文化的母胎、东西方文明的桥梁,是世界公认的人类历史遗留的珍贵文化财富和“文化线路”。①

丝绸之路既是这一区域古代各国各民族进行政治、经济、文化交流的交通大道,又是这一区域古代各国各民族密切交往、休戚与共的友好关系和优良传统的象征。2013年9月,中国国家主席习近平访问中亚四国,提出共建地跨亚欧的“丝绸之路经济带”战略构想,为历经千年辉煌与沧桑的欧亚廊道重新焕发生机提供了时代新契机。2015年3月,国务院正式对外发布了《推动共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的愿景与行动》纲要。2017年5月14日,“一带一路”国际合作高峰论坛在北京隆重开幕,29个国家元首出席了会议,习近平主席发表题为《携手推进“一带一路”建设》的主旨演讲,强调坚持以和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢为核心的丝路精神,要以文明交流超越文明隔阂、文明互鉴超越文明冲突、文明共存超越文明优越,推动各国相互理解、相互尊重、相互信任。文化作为平等对话、文明交流的桥梁在不同国家和民族友好沟通之间起着不可或缺的重要作用。因此,加强“一带一路”建设中的人文交流,不仅为有着不同文化背景的人民相互尊重和包容,为沿线国家民心相通、美美与共的文化理念传播提供了途径,同时也必将对地处边疆的新疆社会稳定和发展产生重要影响。

丝绸之路经济带人文交流中的

新疆民族文化产业发展

(一)“文化先行”战略增强和拓展了中华文化在丝绸之路经济带沿线国家的传播和影响力,树立了“和平”与“文明”中国形象。

近些年来,随着我国文化强国战略的实施和中华文化走出去战略的拓展,中国的文化和外交等软实力对于中亚的影响近年来也在增强。中国文化在沿线国家的传播展示了真实的中国形象,帮助沿线国家特别是中亚各国人民正确了解和认知当代中国,取得了良好的效果。对丝绸之路经济带建设来说,中亚地区既是我国向西开放发展经济的重要合作对象和走向欧洲的桥头堡,同时也是外部势力企图向新疆进行渗透的重要通道,是关乎中国西北边疆安全与稳定的重要的区域。2016年5月31日,俄罗斯《全球政治中的俄罗斯》双月刊网站刊登独立记者雅罗斯拉夫·拉祖莫夫的题为《哈萨克斯坦与中国——真接近还是假接近》。该文提出:过去对中国的历史恐惧症越来越远,正面认识越来越多,中国在中亚的正面形象也不断地被中亚国家认同。“目前,我们结束了评估中国在哈‘软实力水平的集体工作。这项调查让我们有理由认为,中国的‘软实力让哈萨克斯坦对他的正面认识越来越多。这是一项综合性战略,其目的是在舆论中树立中国的正面形象——一个没有政治诉求和民主原则要求的可靠经济伙伴。现在可以肯定地说,近二十多年来,中国在中亚国家老百姓眼中的形象正在逐渐变好。如今,积极看待中国的不仅是政治家和精英,还有普通公民。正是中亚国家人民和权力机关代表对中国相对良好的态度,促使中国在这里的影响力急剧增强。”②

(二)新疆文化产业发展和对外文化交流迈出了坚实的步伐,打下了与丝绸之路沿线国家进行人文交流的平台基础。

上世纪90年代初期,新疆在规范完善文化市场管理体制的同时,也开始拓展文化产业事业。进入新世纪后,特别是两次中央新疆工作座谈会以来,自治区持续加大文化产业支持力度,出台了一系列促进文化产业发展的优惠政策,特别是近几年在互联网技术的带动下,以创新、创意为核心的动漫服务和创意设计快速崛起,引领新疆文化产业发展进入新阶段。2014年,新疆各类文化企业达两万余家,文化产业增加值90.81亿元,打下了与丝绸之路沿线国家进行人文交流的平台基础。

首先,在文化品牌塑造方面,从2008年起成功举办了五届中国新疆国际民族舞蹈节,为新疆本土原创精品剧目展示和演艺产业发展搭建了平台;以“相遇丝绸之路”为主题举办了首届中国新疆国际艺术双年展,赋予新疆文化建设和对外文化交流新内涵;依托中国-亚欧博览会连续举办了四届“中外文化展示周”,成为新疆加强对外文化交流、展示多彩民族文化产品的重要窗口;连续三年举办了新疆丝绸之路文化创意产业博览会,通过展览展示、交易推介等多种形式促成文化产品与服务的交易合作。

其次,在培育文化精品和推进文化外宣方面,2014年10月23日至11月5日,文化部与新疆文化厅合作在莫斯科、柏林中国文化中心举办了“魅力中国·多彩新疆”文化周活动,包括“欢乐新疆”演艺活动、“大美新疆”美术摄影作品展、纪录片展映、图书展和工艺品展等,以不同的文化表达方式,从不同侧面反映新疆的历史风情、文化积淀和现代社会风貌,深获当地民众好评。2015年,新疆的文化周活动又分别在巴黎、马德里中心举办,扩大了新疆民族文化的海外影响。2016-2018年在更多中国海外文化中心举办新疆文化展示季活动。新疆艺术团的精彩演出已成为文化部重点品牌“欢乐春节”文化活动的一张代表性名片。2012年至2014年,新疆杂技团、吐鲁番歌舞团、塔县歌舞团、新疆歌舞团等连续三年赴泰国参加“欢乐春节”活动,赢得了泰国观众的广泛好评。2014-2015年,新疆连续两年选派代表参加了突厥语族文化艺术节。2016年欢乐春节活动中,新疆艺术团前往哈薩克斯坦、乌兹别克斯坦举办了欢乐春节活动,提升了新疆文化的影响力。此外,文化部也多次组织和选派新疆艺术团组赴世界各地包括到访日本、尼日尔、多哥、布基纳法索、加纳等国演出交流,所到之处,新疆艺术团都以特色鲜明的艺术风格赢得了世界各地人民的喜爱。

同时,国家也通过展览、影视、网络、图书等多渠道全方位宣介新疆文化,扩大了新疆文化的影响:在对外文化展览方面专门安排了新疆少数民族文化的内容,如“中国丝绸之路摄影展”“中国少数民族服饰展”等在海外巡回展示;在外宣影片拍摄、译制方面注重选取新疆文化主题,如在2014年拍摄展现新疆风土人情的纪录片《丝路歌声》并译制成英、法、西、阿、俄等外语字幕提供各驻外使领馆、海外中国文化中心及媒体使用;在中国文化网、文通网设置少数民族文化的内容,包括新疆民族服饰、传统工艺,特色鲜明的人生礼仪和岁时节令等民俗文化,风味独特的美食文化等;在文化外宣图书方面突出新疆少数民族文化的特色,如2012年推出的《56个民族认识中国》外宣图书中介绍新疆的民族语言、服饰、历史、文化传统以及2015年策划的《非物质文化遗产认识中国》中对新疆非物质文化遗产内容的介绍。

第三,在对外文化贸易方面,新疆文化产业采取服务外包、数字内容服务等形式,积极打造外向型文化产品,不断提高新疆文化产品竞争力。如:成立于2008年的新疆卡尔罗媒体科技有限公司积极拓展走出去业务,与伊朗合作《一千零一夜》,与蒙古国合作创作《江格尔》,并研发上线了3D动作手机游戏《一千零一夜》单机版。公司还有多款手机APP在苹果应用商店销售,成为中国最大的超高清三维数字动画生产与软件开发、服务外包企业之一,已连续六年实现了年平均业绩超过300%的增长额,始终处于新疆软件市场前沿位置。江阿湾演艺有限公司是一家成立于2006年的演艺传媒经纪公司,近年来在哈萨克斯坦参与影视栏目制作,取得良好效果。已有二十多年发展历史的新疆野马国际集团,是一家涉及对外贸易、金融投资、文化旅游等多元发展的民营企业集团。近年来依托传统的外贸渠道和营销网络优势,先后投入4亿多元用于发展文化产业,以“马”、“油画”等为媒介,建成了新疆古生态园、新丝绸之路油画馆等八大展馆,目前正计划在哈萨克斯坦等国建设文化产品营销中心,同时加紧打造野马文化硅谷项目、丝绸之路艺术联盟、中亚油画交易中心等以丝绸之路特色文化为主的产业体系。这些成就打下了与丝绸之路沿线国家进行人文交流的基础。

丝绸之路经济带人文交流中的新疆

文化产业发展依然面临诸多挑战

新疆文化产业虽然已初步形成了良好的发展态势,但与内地其他省区相比存在明显差距,仍处在起步阶段,没有形成与丝绸之路经济带核心区相配套的平台。

一是顶层设计不足,缺乏资金支持力度。党的十七届六中全会以来特别是党的十八届三中全会召开后,文化产业发展已上升为国家战略。2014年,国家密集出台了涉及文化创意与相关服务、对外文化贸易、特色文化产业、小微文化企业等一系列政策文件。目前正在酝酿出台文化产业促进法。但新疆仅在2012年出台了《关于坚持以现代文化为引领,推动文化大发展大繁荣的意见》和《关于加快自治区文化发展的若干政策》两个文件,目前还没有适合我区实际的有针对性和指导性的文化产业政策出台。同时,新疆文化企业多为小微文化企业,规模小,实力弱,由于文化企业轻资产的特性,很难从金融机构得到融资支持。同时与内地甚至与西部相比新疆文化产业专项扶持资金额度小:同为西部省市的陕西,2012年财政支持的文化产业扶持资金已达10亿元,并设立了文化发展基金和文化产业基金等专项基金;宁夏回族自治区设立了2亿元的文化旅游产业种子基金;青海省每年直接拨付省文化厅专项用于文化产业发展的资金就达6000万元。而新疆从2011年至2014年,直接用于扶持文化企业的资金仅有2955万元,远不能满足文化产业发展的需要。

二是文化产业人才极度匮乏。文化产业之本在于文化创意,而创意的根本在人才。在文化产业快速发展的背景下,新疆文化产业人才队伍还存在存量偏少、增量不足、精英匮乏、结构断层、青黄不接等突出问题,已经成为制约文化产业发展的主要瓶颈之一。主要表现在:前端-高端原创内容不足;中端-规模化、集约化生产能力不足;末端-营销能力不足、知名品牌少。就目前情况看,懂管理、会经营,特别是能策划的创新型人才极度匮乏,现有文化产业人才中,绝大多数还是传统型的文化工作者,大专以上学历从业人员比重较低,复合型人才和新兴行业专业人才长期依赖内地。同时在各级政府特别是金融机构极度缺少熟悉文化产业发展的管理人才,直接导致了政府决策、金融扶持和文化对接很难形成共识和合力。

三是特色文化资源和地缘优势没有得到充分挖掘。新疆地处丝绸之路经济带核心区,有着独特而丰富的地域文化和民族文化,文化交流合作空间广阔,文化产业发展潜力巨大。周边与8个国家接壤,长达5700多公里的陆地边境线上有国家一类口岸17个,推动文化對外贸易有着得天独厚的地缘优势。但现有的文化产品多处于粗放型经营,缺乏有效的宣传推广和后续配套经营,大多数文化产品缺乏品牌意识,缺乏创意和创新,缺少能够体现我区地域特色和人文风情并广为人知的文化精品,对外文化贸易和文化产品走出去始终处于低谷,丰富的文化资源优势和地缘优势没有转化为产业优势。

继承、弘扬丝绸之路文化遗产及其

历史价值,推进新疆文化走出去

(一)以史为鉴,中央王朝对丝绸之路西域段的经略与边疆社会的稳定是古代丝绸之路繁荣的基石。

古代西域的范围不仅包括现在的新疆地区,而且还包括跟这一地区山水相连的葱岭以西,一直到巴尔喀什湖一带。丝绸之路形成过程中,除经济因素外,政治因素不可忽视,特别是中央王朝对丝绸之路西域段的经略推动了丝绸之路的发展。从历史上看,公元前6世纪至4世纪是对丝绸之路形成有重大影响的时期。而这一时期正是中国周朝社会经济、政治、文化巨大发展变化的时期,其西部秦的势力已经达到黄河。据《竹书纪年》《穆天子传》《史记·秦本纪》等文献记载,周穆王于公元前10世纪西征犬戎,从长安出发,北上向西,最远至葱岭、中亚一带。公元前4世纪到公元1世纪,这是丝绸之路开通的时期。

从公元前4世纪起,秦国开始了统一中国的活动。继秦朝之后,汉朝于公元前3世纪末统一了中国,其势力达到今新疆地区。特别是张骞率团两次出使西域,使东西方经济、文化交流进一步加强。张赛通西域“在中国史上的重要性绝不亚于美洲发现在欧洲历史上的重要性。”③张骞两次西使后,在汉王朝通过苦心经略下,畅通了丝路的东段-河西走廊和中段-西域道,东西交往之路最终才得以通达,使中国政治、经济、文化影响越过帕米尔,与中亚、南亚、西亚及地中海沿岸联接起来,丝绸之路全线正式开通。

在隋、唐时期,中国实现了大统一,唐朝西部边界达到葱岭。特别是唐朝在西域设置有都护府、都督府、州、县等一系列军事行政机构,加强了中原与西域以及更西地区的统一和联系。“伊吾之右,波斯以东,职贡不绝,商旅相继”,④此时的丝绸之路,呈现出了高度的繁荣,唐王朝其影响远达中亚、西亚、南亚。但至9世纪以后,由于中国政治进一步混乱,经济衰退,中国经济、政治中心开始南移,特别是海上贸易有了重大发展,丝绸之路逐渐衰落。以后到元、明时期,虽然曾再次有过一度繁荣,但其规模已经无法与汉朝相比。

丝绸之路兴衰的演变历史表明,历史上的丝绸之路畅通和繁荣是以中国对西域包括现在的中亚部分地区的控制为保障的,中央王朝的强大、统一及其所产生的强大辐射力和对边疆社会的吸引力是古代丝绸之路繁荣的基石。⑤

(二)建构在中亚拥有中华文化辐射力和制度性话语权的“丝绸之路经济带文明圈”是维护国家安全,抵御敌对势力和宗教极端势力对边疆社会渗透的基础。

基于中亚地理的战略要冲地位,当前中亚区域业已形成了国际文化的竞争和角逐:除传统的俄罗斯文化的重要影响外,伊斯兰文化在独立后的中亚各国的政治和宗教发展中正扮演着越来越重要的角色。中亚也成为了中东、西亚的伊斯兰国家进一步扩大伊斯兰教传播范围、扩大伊斯兰文化的影响、增强伊斯兰力量在世界的政治地位和作用的重要区域。同时在中亚文化舞台上,土耳其也正在企图通过大肆贩卖所谓的“泛突厥主义”,让中亚各国认同土耳其主导中亚各国,企图重温奥斯曼帝国的美梦。而美国以强大的全球军力布局、资本帝国和自由民主的意识形态,不断掀起种种“颜色革命”,加强美国文化在中亚的影响力。甚至连日本人都在构想从日本经太平洋、印度洋到中亚的对中国的所谓“民主包围圈。⑥

“从历史上看,中亚对中国最主要的问题、中亚对中国最主要的利益、中国对中亚最主要的关切都是安全。中亚安全对中国的含义一个是边患,一个是交通通道安全,还有一个是地缘政治和战略安全。现在总的说来依然如此,安全仍然是中国在中亚最重要的利益和最主要的关切,安全的含义主要是边患和地缘政治安全。”⑦因此,丝绸之路经济带建设不仅是中国和丝绸之路经济带沿线国家,特别是中亚各国的地缘政治和经济合作体,也将成为中国与中亚各国的命运共同体、安全共同体、利益共同体和价值共同体。因此,中国在丝绸之路经济带建设过程中,需要打造和建设在中亚拥有中华文化辐射力和制度性话語权的“大中亚文明圈”,形成一个与丝绸之路经济带建设相适应的丝绸之路经济带文化共同体;在这个“大中亚文明圈”内,激发不同文化、不同国家、不同民族的认同感、凝聚力、自尊心和创造力,整合“大中亚文明圈”内的文化资源,让丝绸之路经济带建设成果惠及丝绸之路文明圈的全体人民,为实现命运共同体和价值共同体服务;因此,打造在中亚拥有中华文化辐射力和制度性话语权的“大中亚文明圈”,抵御敌对势力和宗教极端势力对边疆社会渗透,成为亟需提到议事日程的一项重要工作。

(三)“迪玛希现象”与树立中国文化“海纳百川,有容乃大”的文化自信。

中亚哈萨克斯坦歌手迪玛希因其横跨4、5组音阶的嗓音而被封为哈萨克斯坦国宝级天籁。2017年春节期间,迪玛希参加湖南卫视《歌手》节目不仅在中国“一炮而红”,也使大量的中国目光聚焦中亚的哈萨克斯坦。对于迪玛希上《歌手》带来的中哈两国音乐文化的共振,人民网、中国网等国内主流媒体也专门刊发文章《牵手迪玛希 为中哈文化交流牵“红线”》,纷纷点赞。文化的影响和交流也是相互的,《歌手》同样在潜移默化中影响着迪玛希,从而借助歌手的力量将中国音乐、中国文化传播给哈萨克斯坦的民众。迪玛希在湖南卫视《歌手》中的出色表现引起了哈萨克斯坦政府和哈国人民的广泛关注,新闻媒体纷纷进行报道,认为在中国最顶级的音乐类节目中与中国最顶尖的歌手进行比赛,迪玛希是哈萨克斯坦的骄傲,并引发了哈萨克斯坦举国沸腾,不少哈萨克斯坦人民还对这位“走出国门进行文化交流”的国宝级天籁歌手表示了大力支持。因其在中哈文化交流的贡献,迪玛希近期还被哈萨克斯坦总统接见,鼓励他在文化交流领域取得更多的重大成果。2017年5月7日,中国驻哈萨克斯坦大使张汉晖会见应邀到使馆做客的青年歌手迪玛希,高度评价其作为哈萨克斯坦杰出青年代表,用优美的歌声和敬业的态度向中国民众展现了哈萨克斯坦文化风采。并认为“在习近平主席和纳扎尔巴耶夫总统的亲自关心和推动下,两国正积极推进“丝绸之路经济带”建设同“光明之路”新经济政策对接,着力加强“五通”合作,共同建设“一带一路”。民心相通是“一带一路”合作的重要内容和中哈世代友好的民意基础。迪玛希的成功不是偶然,而是中哈两国和两国人民日益走近的必然。中哈发展全方位友好合作不存在任何障碍。中国有巨大市场和展现人们才华的巨大舞台。欢迎更多像迪玛希这样有才华的哈萨克斯坦年轻人到中国发展,为两国友好合作搭建桥梁。”⑧

可以说湖南卫视《歌手》栏目通过举办这一赛事,在“一带一路”建设中架起了音乐的桥梁,将国际音乐引进来,让中国音乐、中国文化走出去,为中哈两国的文化交流做出了贡献,同时也彰显了中国的文化自信。“海纳百川,有容乃大。”同时也说明,本土文化想要发展,一定要兼容并包,积极引入国际优秀文化因素并与之交流和碰撞。本土文化想要传承,一定要有充分的文化自信,要从自己的世界走到丰富多彩的世界中去,在丰富多彩的世界中彰显自己的力量。

(四)继承、弘扬丝绸之路文化遗产及其历史价值,发挥新疆多元文化资源融合与跨境民族地域和语言优势,加快新疆文化产业走出去和丝绸之路经济带科教文化核心区平台建设。

1、加强沿线国家的文化合作,深入挖掘古代丝绸之路所蕴含的历史文化价值,为丝绸之路经济带注入新的活力。古代丝绸之路具有丰厚的历史文化价值,昭示了古代欧亚之间文明交融的必要性和必然性,揭示了欧亚不同文明之间交流和交融的历史轨迹和历史规律。2014年,第38届世界遗产大会批准了中国与哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦跨国联合申报的“丝绸之路:长安-天山廊道路网”入选《世界遗产名录》。在这个跨度为5000公里的遗产空间里,包括中心城镇遗迹、商贸城市、交通遗迹、宗教遗迹和关联遗迹等5类代表性遗迹共33处,其中中国境内有22处,哈萨克斯坦有8处,吉尔吉斯斯坦有3处。尚未被列入丝绸之路文化遗产名录的历史遗存更是遍布沿线各个国家和地区。成功申遗为丝绸之路沿线国家共同合作挖掘古代丝绸之路所蕴含的历史文化价值树立了典范,其沿线地区带来的发展动力将不可估量:将推动我国国内各省区市乃至中国、哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦三国之间在文物保护工作方面的交流、协作,促进这一地区文化遗产管理与保护水平的提升;必将促进这一地区兴起文化遗产保护热潮,拉近民众与文化遗产之间的距离,同时更能密切丝路沿线民众间的情感,为古丝绸之路注入新的活力。

2、发挥新疆多元文化资源融合与跨境民族地域和语言优势,加快新疆文化产业走出去,辐射和促进沿线国家的心理认同,提升中华文化的影响力。

首先,进一步发挥新疆地域和民族文化、语言人才优势。新疆是中国向西开放的重要窗口,周边与8个国家接壤,长达5700公里的边境线上有17个国家一类口岸、10个国家二类口岸,与丝绸之路沿线国家山水相连、民心相通、经济相融、人文相亲,文化交流历史悠久,具有发展文化交流及贸易的独特优势。丝绸之路经济带建设语言铺路,语言是重要的交流工具,也是顺利实现丝绸之路经济带共联共通的基本保障。在实现“五通”的过程中,都需要语言作桥梁、作保证、作支撑。通过了解一国的语言习惯、语言政策等,才能对当地的文化有更深层次的了解。因此,一方面我国边疆少数民族地区由于历史的原因,与周邻国家和地区存在着传统的交往关系,其中包括语言相通、文化相通、习俗相通、宗教相通等因素,由此形成了包括多个国家与我国语言相通的文化圈、共享信仰和共同文化遗产的文化圈、山水相连而形成的山口、走廊、道路、口岸相通的文化圈及其在经济上与我国高度互补的文化圈。承载这些文化的少数民族,在“一带一路”建设的对外开放中,在民心相通方面可以发挥不可替代的作用。同时,要加强对少数民族出身的专家学者及文艺人才的培养,打造一支爱国爱疆、富有文化学识和对外交往经验的文化交流智囊队伍,培养接班人和后备梯队。加大对新疆民族宗教文化及对外交流与创新力度,使之与现代国际社会接轨。推动少数民族知识界、文艺界人才广泛参与或开展国际学术研讨等对外交流活动,客观引导舆论,宣传新疆文化。

其次,“一带一路”辐射范围内总人口约44亿,约占全球人口的63%。在共建“一带一路”过程中,如何发挥文化软实力,让各国民众产生心理认同尤为重要。丝绸之路经济带面向中亚、西亚的区域:一个突厥语族、阿拉伯世界、波斯、俄罗斯和汉文化并存、交流、重叠、融合的文明带或文化圈。而新疆有融合中原华夏文明与古印度文明、古希腊文明、波斯-阿拉伯文明的獨特文化资源,特别是音乐歌舞特色鲜明,深受世界各地人民的喜爱,应加大对维吾尔木卡姆、麦西热甫、哈萨克族阿依特斯、柯尔克孜族英雄史诗《玛纳斯》、蒙古族英雄史诗《江格尔》等新疆珍贵非物质文化遗产保护研究和传承,开发一系列音乐、歌舞、实景演出等各类不同层级的精品文化消费产品,推动演艺与传媒、科技、休闲娱乐相结合,让“一带一路”辐射带各国民众在新疆文化中找到共鸣。同时,打造报刊、广播、电视、互联网四位一体的新疆文化外宣体系,客观反映新疆地区各民族团结、社会和谐发展的新局面,让各国民众切身感受到中国“亲、诚、惠、容”外交理念。

第三,新疆要秉承“立足周边,面向中亚,走向世界”精神,充分发挥新疆与中亚国家地理位置毗邻优势,合理利用跨境民族在语言、民族习惯、文化传统上一脉相承的特点,提炼新疆特色文化资源,加大针对中亚国家的哈萨克语、吉尔吉斯语、塔吉克语、乌兹别克语的演艺、广播、影视节目、书籍报刊、游戏和动漫制作、出版和发行,开辟由周边国家辐射到中东地区乃至整个阿拉伯世界的文化消费市场,提升国际竞争力。同时不断充实“新疆非物质文化遗产数字博物馆”内容,充分发掘新疆物质和非物质文化遗产所蕴含的历史文化内涵,突出丝路文化特点,推动文化遗产保护与服务业、旅游业深度融合,提升新疆知名度和吸引力。目前,新疆已经形成了新疆国际舞蹈节、新疆国际双年展、亚欧博览会等重点品牌项目,同时,应该继续充分利用中外举办“国家年”、“文化年”,“欢乐春节”项目,“中国主宾国”活动等海外大型文化节庆,“亚洲艺术节”等国内涉外重大文化交流活动的契机,有计划地组派新疆团体,进一步提升新疆文化艺术国际知名度,逐步加大推动商业交流的力度,将新疆文化艺术资源转化为市场资源,进而带动新疆地区整体文化产业发展水平,促进整体社会经济转型升级。

注释

①“文化线路”(Cultural routes cultural itinerary)是世界文化遗产的一种新类型,也是近年来国际遗产保护领域颇引人注目的一种新方法。1998年“国际古迹遗址理事会”ICOMS(International Council on Monument Sites)成立了“国际古迹理事会文化线路科技委员会”CIIC(The ICOMOS International Scientific Committee on Scientific Cultural Roucite),“文化线路”的思想也随之在全球传播开,并作为一种新的遗产保护理念得到了国际遗产保护界的认同。

②中国战略网,2016年6月2日。

③狄雅科夫著、日知译《古代世界史》第二编。

④《册府元龟》卷九百八十五。

⑤葛剑雄:被误读的“一带一路”——丝绸之路的历史地理背景及其当代意义。

⑥赵华胜:《中国的中亚外交》北京:时事出版社,2008。

⑦赵华胜:《中国的中亚外交》北京:时事出版社,2008。

⑧人民网:“哈萨克斯坦歌手迪玛希应邀到中国驻哈大使馆做客”2017年05月07日。

作者简介

木拉提·黑尼亚提 哈萨克族,新疆社会科学院哲学研究所所长、研究员,新疆哲学学会会长,国家《新疆智库》(2015-2018年)专家委员会委员,研究方向为新疆民族文化

猜你喜欢
中亚经济带文化产业
重庆市文化产业结构、效益比较分析
重庆市文化产业结构、效益比较分析
一带一路
“上海合作组织与中亚形势”暨第十八届全国中亚问题研讨会举行
长江经济带主要城市经济数据排行榜
长江经济带发展要靠城市群带动
中国民营文化产业商会:举办文化产业沙龙
White Elephant
新疆打造“丝绸之路经济带”核心区
四川命名首批省级文化产业示范园