周小华
【摘 要】英语作业应该激发学生学习英语的兴趣,调动学生的积极性和主动性,教师可以通过多样化的作业形式赋作业以活力,给学生以动力,让他们积极努力地完成作业。老师通过多种方法,引导学生积极思考,鼓励他们进行创造性思维活动,让他们自己动口、动手、动脑,在完成作业的实践中,自觉提高认识,获得知识,增强能力,发展智力。
【关键词】作业;学生;鲜活;动力
作业作为课堂教学的延伸,是学生掌握知识、形成能力的重要途径,是不可以抛弃的。老师要努力使学生快乐地完成作业,在做作业中巩固知识,在批改作业中领悟知识,在讲评作业中提高知识。那么如何通过有有效的作业来提高学生的英语兴趣呢?我想通过多样化的作业形式,让作业“鲜活”起来。
一、生活化的口语作业 让学生体会成功的喜悦
英语教材中的多数内容都来自生活,比如我们非常熟悉的环保话题,问路和指路、烦恼和给建议等,无一不与我们的生活息息相关。在教完这些内容时,我们可以给学生布置生活化的作业,把书本知识迁移到实际生活当中,以便得到更好的教学效果。生活化的作业设计,有助于学生的求知兴趣持续发展,使学生研究、探讨潜力在课后得以充分发掘。
在教完八年级 (上)Unit 7 How do you make a banana milk shake Section A后,我们可以设计这样的作业:让学生在家里为他们的家人制作milk shake或salad,并用英语First...next...then...after that...finally...描述制作过程,请家长品尝后给予评价,学生在下节课的时候在班级里汇报。学生婷婷动手能力很好,但英语基础较差,她对这个作业很感兴趣,有些不会的英语单词马上请教边上的同学,结果作业完成得相当好,当全班同学听完她流利的汇报后,教室里响起了掌声,学生们后来告诉我,他们很喜欢这样的作业,他们的家人也很喜欢他们制作的奶昔。
让英语生活化,让生活英语化。学生学习英语的最终目的是用英语进行表达和交流,真正体现新课程所倡导的体验、参与、合作、交流的思想。随着观念的更新,英语的运用不再仅限于课堂,而是开放型的。
二、趣味化的词汇作业 让学生体会比赛的乐趣
英语课程是丰富多彩,富有趣味性的。适当开展英语竞赛,是激发学生学习英语积极性的有效手段,也可培养学生的学习兴趣。
在教完有关colors的单元后,我布置了一个这样的作业:学生利用各种途径,查阅相关资料,找出各种颜色在汉语和英语中文化差异。班级同学按组为单位,查阅收集资料,整理在一起,一周后将本组的作业贴在教室的英语角上,进行评比。作业评比时,老师发现学生收集到的作业可真不少,最多的有五页多,最少的也有两页多。
每个组基本上都有写到这些内容:如red在英语和汉语中,“红色”有时可以完全对应,有时却大相径庭。在汉语文化中,红色一般象征着喜庆、幸福、吉祥,但是在英语中意味着流血、危险或暴力。white在汉语和英语中都有“纯洁和清白”的意思,但是在汉语中的白色(white)通常与死亡、恐怖等联系起来,在英语中多与圣洁善良联系起来,a white lie.善意的谎言。blue汉语中的“蓝色”让人联想到了湛蓝的天空,而在英语中作为形容词可以引申为“沮丧的;忧郁的”“黄色的,下流的”。如blue jokes(下流的玩笑),blue films(黄色电影)等。
比赛获得前三名的分别是Group 3、1和5的学生。他们看着自己精美的作业,捧着老师发的沉甸甸的奖品,享受着同学们羡慕的目光,心里像开了花似的,巴不得老师多布置一些这样的作业呢!在这样的作业中,学生不仅学会了利用书本、电视和网络等工具学习,同时也培养了与他人合作的能力,他们对于colors的词汇的文化内涵了解了不少,学生的学习兴趣也在有趣的比赛中得到了很大的提高。
三、个性化的阅读作业 让学生体会文学的魅力
“阅读教学是学生、教师与文本之间的对话过程。”而阅读是个性化行为,每一个人读书都有很强的指向性和选择性。因为个体的审美情趣和认识水平不是一致的。“一千个读者就有一千个哈姆雷特”,英语很难用一个极客观的标准评价一个答案的正确与否,因此就有了"It can be water if the'ice' melts,it also can means'Spring is coming',it also can means' The earth is thawing."等模糊的答案。这就决定了在阅读教学中我们应该认可答案的多样性,只要是正确的解读思路,是从文本中解读来的,有其合理的成分,都要予以承认。我们的目标是教会学生正确的解读方法而不是一个所谓的标准答案。
在阅读教学中,教师进行适当的模糊评价,不仅能激发学生学习的积极性,启发学生的创造性思维,培养学生的创新精神、探究精神和合作意识,让学生充分发挥主观能动性,并且有利于融洽师生感情。
四、随笔化的写作作业 让学生体会表达的快乐
随笔作为一种写作训练方式,是一种完全开放与自由的写作。对待随笔,最好的批语应当是欣赏,批语要落在一个“赏”字:赏其取材新,赏其立意深,赏其见解独到,赏其构思巧妙,赏其态度认真等等。如对方丹随笔《My hometown》的评语:You make much progress in the passage, there are many beautiful sentences in it, I am proud of our hometown because of your deeply love of Wencheng.也正是我们用心灵去感受家乡的昨天与明天,体会家乡的美丽和淳朴,才让我们懂得、体会到爱的真谛。容颜终会枯老,岁月也将逝去,但我相信爱会在随笔中冒出的缕缕轻烟中永远地萦绕、飘荡。
英语作业必须树立以人为本,采用多样化的作业形式,增强学生的参与意识,发挥学生的主体作用,才能真正促进学生英语能力的提高。作业改革,是英语新课程标准提出的英语教学改革中的一项重要任务,只有用鲜活的作业,给作业以活力,才能给学生积极完成作业的动力,以此显示出英语作业的魅力,从而激发学生的创新思维,提高学生的英语能力。
【参考文献】
[1]义务教育英语课程标准(2011版)[M].北京师范大学出版社,2012.1
[2]钟伟娜.让小学英语课堂生活趣味化[J].新课程学习,2011.11
[3]魏列香.讓自主性和开放性主导英语课后作业[J].甘肃教育,2010.5
[4]何娟.“生活化”英语作业的布置[J].现代阅读(教育版),2012.10